Лучше быть одной, чем с кем-то: кто не видит тебя такой, какая ты есть.
Лучше вести, чем следовать.
Лучше говорить, чем молчать.
Лучше открывать двери, чем захлопывать у других перед носом.
Отлично! Мне очень понравилось! Уже после "Когда мы были Лжецами" я поняла, что Локхард просто замечательный автор, способный создать по-настоящему запоминающуюся вещь! После прочтения книги я испытываю моральное удовлетворение, когда нужда в критике просто отсутствует!
Сюжет прекрасный, как я уже поняла Эмили Локхард в этом деле мастер! Даже не знаю, что конкретно мне нравиться, просто сюжет в целом очень хорош. Все шалости, все сцены, все очень хорошо продуманно!
Френки необычная главная героиня, как правило в этом пункте про главных героинь я начинаю говорить, что они глупенькие, но последнее, что можно сказать о Френки - это то, что она глупенькая. Она особенная девушка, не похожая на других, не многие осмеляться на такие поступки, которые совершала Френки, но мне очень жаль ее, я надеюсь, что у нее все будет хорошо!!
Мэттью так себе парень, да и все они тут так себе, что опять же необычно для современных книг. Мэттью, конечно, не так плох, он предал своим псам, но в то же время он не углубляться в смысл все происходящее, он явно не для Френки.
Альфа в этом плане поумнее будет и он как раз таки больше подходит Френки.
В книге Локхард разрушила многие стереотипы, ее, как и "Лжецов" нельзя назвать типичной.
Я очень довольна, что прочитала ее! Очень надеюсь, что Локхард будет писать еще, а наши любимые издательства будут переводить! А пока есть уже две ее книги, я всем очень яро советую не проходить мимо них!!!
Может показаться, что сдаться было бы разумнее, - но они сходят с ума, сдаваясь
Не знаю, почему я всё-таки решила прочесть эту книгу, но наверное я просто решила дать шанс автору после книги "Виновата ложь" впечатления, о которой я высказала в своей рецензии. Но иногда просто хочется дать автору второй шанс. Хотя наверно зря. Я уже разочаровалась в нескольких книгах, которые вышли в данной серии и эта книга не стала исключением, а жаль, ведь могло получиться что-то стоящее.
Начало было интересное, но не более. Читать было очень легко. И в целом идея была хорошая, но на мой взгляд не очень развитая. Главная героиня показалась мне глупой и поверхностной, хотя она и умнее других в этой книге и розыгрыши она придумывала неплохие, но похоже мне она не понравилась из-за её отношений с парнями. Мэттью впускал её в свою жизнь, но не хотел становиться частью её. Альфа присваивал её розыгрыши, он хотел чтобы эти приколы "принадлежали" ему, но он не хотел проблем. Но девушка продолжала общаться с ними. Хотя и знала, что перестань она встречаться с Мэттью, то стала бы невидимкой снова. Мне очень не нравилась кучка школьной "элиты". То ты с ними, то они и имени твоего даже не вспомнят.
Требовать чего-то или действовать другим на нервы - это лучший способ потерять свое место среди них.
Не могу сказать, что эта книга совсем уж плоха, но книга не вызвала у меня никаких чувств. Хотя она мне больше понравилась, чем "Виновата ложь". И некоторые мысли главной героини мне понравились.
Школы. Больницы. Заводы. Офисные здания. Даже городские улицы. За вами всегда кто-то наблюдает. Или, возможно, кто-то наблюдает за вами. Или вам кажется, будто кто-то наблюдает за вами. Таким образом, ты следуешь правилам, независимо от того, следят за тобой или нет.
Рецензия написана в рамках игры Несказанные речи
Фрэнки Ландау-Бэнкс обожала читать, у нее был только один бойфренд, любила участвовать в дебатах дискуссионного клуба и держала в клетке песчанок. Она любила гуакамоле и белый цвет. Она никогда не была влюблена.
За лето Фрэнки превратилась в настоящую красотку, что парни оборачивались на улицах: она вытянулась, кое-где у нее прибавилось, она научилась ухаживать за волосами и купила новую одежду. Таким образом, в самом начале второго учебного года в подготовительной академии Алабастер она сразу же начала встречаться с самым горячим мачо. Мэттью, как и отец девушки состоит в тайном обществе "Верный орден бассет-хаундов". Но девушкам путь туда закрыт навеки. Если нельзя, но очень хочется, то можно?
Требовать чего-то или действовать другим на нервы - это лучший способ потерять свое место среди них
Главная героиня развита не по годам, во многом у нее стоит взять пример.
Она сильная, увлеченная, интересная, умная и красивая. Самоотверженная, тем не менее знает себе цену. Она настоящий стратег.
Не ныть. Не нападать в ответ. Не быть жалкой. Не показывать, что я злюсь
Но недооцененная.
Требовать чего-то или действовать другим на нервы - это лучший способ потерять свое место среди них
Главная героиня восхитила меня. Мне хотелось узнать не только то, что будет в конце. Читала я не ради развязки, а ради удовольствия и конечно же, интересных умозаключений:
Лучше быть одной, думает она, чем с кем-то: кто не видит тебя такой, какая ты есть. Лучше вести, чем следовать. Лучше говорить, чем молчать. Лучше открывать двери, чем захлопывать у других перед носом.
Нет сись и пись, что в свете последних событий, однозначно плюс. Я бы даже убрала ограничение 16+, лицам от 14 читать можно без проблем. Сюжет не избит. Мне видимо слишком приелись "одинаковости" поворотов в подростковых романах, что я даже была удивлена тем, что здесь всё не так. Также после прочтения книги остается приятное мыслевкусие и есть о чем подумать.
Школы. Больницы. Заводы. Офисные здания. Даже городские улицы. За вами всегда кто-то наблюдает. Или, возможно, кто-то наблюдает за вами. Или вам кажется, будто кто-то наблюдает за вами. Таким образом, ты следуешь правилам, независимо от того, следят за тобой или нет.
Эмили Локхарт пленила меня своей первой книгой "Виновата ложь?" и второе ее произведение "Это моя вина" только укрепило мою уверенность в том, что Эмили - полностью мой автор и для меня едва ли ни лучший автор в этом жанре. Если честно, по-моему она просто одной левой уделала Джона Грина всего двумя книгами. Жду следующих книг Эмили и молюсь, чтобы она не испортилась! Круто. Динамично. Однозначно одна из самых приятно читаемых книг в моем 2015 году! Рекомендую!
lovebookssss
Прямо, кстати, отличная феминисткая книжка. Девочка, которая купит из-за названия и обложки будет очень и очень разочарована)
Книга слабее "Лжецов", но прочитать-скоротать вечерок можно.
Фрэнки пятнадцать лет, и за лето каникул она из нескладного подростка превращается в обольстительную нимфу. Мальчики роятся вокруг нее, в том числе и Мэттью Ливингстон, отпрыск старейшей и богатейшей семьи первопоселенцев. Совсем скоро Фрэнки понимает, что в школе до сих пор существует "клуб бассетов", загадочная организация для мальчиков, о которой много раз восторженно вспоминал отец Фрэнки. И хотя со времен, когда учился он, многое изменилось, девочек в "бассеты" до сих пор не берут.
Вообще в таких школах царит лютый консерватизм, читаешь - и как будто из 21 века переносишься в девятнадцатый. Дикая кастовость, сегодня с тобой здороваются и зовут за свой стол, а завтра проходят мимо, будто ты пустое место. Девочки - исключительно приложения к парням, все очень смотрят, кто у кого папа, в общем, старый добрый патриархат.
И Фрэнки с ее внушительных размеров злобным умом намерена показать этому сборищу застрявших в прошлом высокомерных засранцев, что они жестоко ошибаются и она не просто красотка-приложение к бойфренду, а Личность и Мозг. Прекрасный щелчок по носу вышел, да только не в коня корм - единственное, чего Фрэнки добилась, так только того, что ее перестали замечать.
Плюс мысль о том, что люди на автомате выполняют правила, потому что думают, что за ними наблюдают - очень правильная.
Тот самый неловкий момент, когда ты умный, эрудированный, логически мыслящий стратег, но при этом симпатичная девочка, и никто – в первую очередь твой бойфренд – не принимает тебя всерьез. И тебе приходится решать: либо ты прикидываешься овцой, чтобы сохранить отношения и социальный круг, либо пытаешься что-то доказать. «Женская мудрость» подразумевает первый вариант, муж-голова-жена-шея, вот это вот всё. Поэтому вдвойне отрадно, что для подростков пишут книги, в которых героиня выбирает вариант №2.
Я уже второй раз читала «Фрэнки Ландау-Бэнкс», в этот раунд на русском и за пару вечеров. И да, признаю, что некоторые моменты там несколько выкручены – где-то феминистский активизм Фрэнки нарочит, как будто Эмили Локхарт изо всех сил пытается обратить внимание читательниц на позицию героини. И с токсичной маскулинностью та же история, есть даже момент, где героине говорят не забивать этим свою хорошенькую головку. Но по-моему, книгу эту не портит, да и не так их много, этих книг, где по полочкам раскладываются ситуации про «тебя сбрасывают со счетов только потому, что ты девочка».
Про перевод вынуждена сказать – он не очень, по возможности избегайте его. В принципе, это видно уже по названию книги: где The Disreputable History of Frankie Landau-Banks, а где «Это моя вина...» (господи, оно еще и с многоточием, ну что за зашквар). Оригинальное название намекает на старомодный язык самой книги – закрытая частная школа в Новой Англии, тайное общество, old money, богатый выбор лексики и лингвистические игры, сложный синтаксис, в общем, как будто с вами говорит мать-основательница общества Дочерей Американской Революции. В переводе это всё утеряно, а сверху присыпано прекрасностями типа «фильм «Бунтарь без идеалов» с Джеймсом Дином». Серьезно, что дальше, «Крепкий орешек» назовут «Умри сложно»?
А кино бы, кстати, получилось отличное, прямо так и вижу цветовую палитру как в «Амели», войсовер голосом Мэнди Патинкина и кампус, похожий на Гарвард и Йель
Больше рецензий в телеграм-канале Keep Calm & Young Adult
Понравилось, как произведение выстроено структурно: мы уже знаем развязку, но не знаем с чего всё началось и последствий — за этим и будем следить. Главной героине не нравится, что за неё всё решают, и вот перед вторым курсом она решает доказать, что не Зайка. Шанс ей предоставляется почти что сразу: её замечает первейший красавчик, отношения с ним — один из возможных пределов мечтаний. Однако на самом деле Мэттью может открыть большее для амбициозной девушки, которой и является гг. Причём следует учесть: амбиции Фрэнки Ландау-Бэнкс головные, то есть она их полностью осознаёт, как минимум "закалившись" в дискуссионом клубе, разнообразными окружением, искусством.
Что ещё порадовало: с кем у героини "конфронтация". С первых страниц романа предстаёт тайное братство бассет-хаундов с Альфой во главе.
У С. Любавина в одной из песен есть строки:
Ведь сынок, у каждого волка, Коль доля не легка, Есть выбор: стать собакой
а здесь, получается, совместный сопернический "танец" потенциально превратит стаю (свору) в сообщество людей.
Хотелось узнать, что же в итоге получится. Результат удивил)
Ещё во время чтения ждёт много острот, заумствований и тому подобное, кому интереснее экшен, на мой взгляд, не сюда. И кто от жанра, а тем более серии ожидает конкретного.
Amazing_ForgetMeNot , спасибо за лёгкую руку в декабрьском рандоме!
За вами всегда кто-то наблюдает.
Или, возможно, кто-то наблюдает за вами.
Или вам кажется, будто кто-то наблюдает за вами.
Таким образом, ты следуешь правилам, независимо от того, следят за тобой или нет.
«Это моя вина» - вторая книга Локхарт, которую я не могу сразу закрыть. Ох, уж эти Локхартовские сюжеты и не менее провернутые финалы. Сложно выразить сразу, что я испытываю, дойдя до книжной корки. Могу сказать лишь одно – Автор верна своему стилю! То бишь в этой книге, как и в «Лжецах», вы не найдете никаких откровенных сцен +18, любовных страстей и т.д. Максимум – это несколько поцелуев и лежанка на кровати. Кому-то покажутся пресными такие love-story, кому-то покажется слишком однотонный стиль. Видимо, в книгах мы все ищем то, чего нам не достает в жизни ;-) Советую к прочтению.
Прежде чем прочитать эту книгу, я посмотрела рецензии других книгоманов, и в каждой обнаружила такую заметку - «Фрэнки за лето превратилась в красотку». Поверьте, в книге я не почувствовала этой сногсшибательной внешности. В книге Фрэнки – мозг! В книге Фрэнки – взрослый человек, застрявший в теле школьницы. Может быть в этом вы увидели красоту? Ведь все девочки школьного возраста мечтают дружить и общаться с мальчиками на их уровне. Вот и Фрэнки – захотела попасть в закрытый мальчишеский клуб. Но вот только одна беда – она же девочка.
Девочку, у которой скрытая энергия, планы и перспективы – держат в компании старшеклассников из-за ее популярного бойфренда. Который своей популярностью обеспечивает ей прикольные внешкольные вечерники. Вот только Фрэнки хочет большего. Хочет, чтобы в ней видели соратника, друга и со-брата по клубу. А не маленькую школьницу. Но если Фрэнки захочет что-то? Она этого добьется. Медленно, пошагово, с применением своей недетской внимательности и гениальности.
Давно я не читала таких романов на школьном уровне. Про любовь здесь ведется речь, как о второстепенном (если не дальше) чувстве. Фрэнки, Мэттью и Портер. Если коротко - Фрэнки встречалась с Портером, бросила его, начала встречаться с Мэттью, а Портер вроде бы как к ней еще не остыл. Здесь нет никаких выяснений отношений, признаний в любви, ссор, драк, разбирательств и прочего. Просто на вас обрушится финал этой истории. И этот любовный треугольник, послужит вашему мозгу пищей для размышления – что каждый герой примет для себя – верность другу или второй половинке?
Несмотря на то, что книга местами скучная, медленная, нудная на повествование - читайте до конца. Локхарт хорошо поработала над деталями. Эти телодвижения и недоговоренность диалогов – стоят внимания.
Еще мне очень понравилось, как прорисованы идеи Фрэнки о завоевании альфа-места в клубе псов. Говорю же – юный гений. В некотором роде фригидная и временами безэмоциональная девочка, которая даже в финале не проронит ни слезинки, очень требовательна к себе и своим словам. Знает, где нужно нажать на кнопку, а где приспустить некий поводок у человека. Знает, где сказать слово, а где промолчать. И эта задумка создать аккаунт альфа-пса и диктовать другим что делать – почему альфа-пес до этого не додумался? Потому, что он конкретный тормоз. Поджирает все за Фрэнки. Еще в начале на примере мороженого было понятно xD
И эта сцена дискуссии на крыше о том, что люди к достижению цели готовы прокладывать новые тропинки, либо долго идти по уже проверенному маршруту – вау! Честно я никогда об этом не задумывалась, когда смотрела на дорогу из своего дома.
Фрэнки Ландау-Бэнкс сумеет открыть двери, в которые хочет войти. Она вырастет и изменит мир.
Думаю, во Фрэнки Ландау-Бэнкс каждая, так или иначе, узнала себя. И я в том числе.
История оригинальная, во всяком случае, не похожа на то, что я читала раньше.
Главная героиня - Фрэнки - настолько принципиальная, целеустремленная, но в то же время искренняя, что определенно надолго останется в моей памяти. В жанре Young Adult главные героини зачастую очень похожи, а потому в моей голове сливаются в одно целое. До такой степени, что потом не удается вспомнить, что каждая из них представляет из себя по отдельности. Фрэнки на их фоне явно выигрывает. Чего только стоят ее "забытые положительные".
В Мэттью, на мой взгляд, нет чего-то цепляющего. Обычный парень. Но, надо признать, все же не такой штампованый, какими обычно изобилует выше упомянутый YA.
Мне очень понравился Альфа (он же Алессандро Тезорьери). Да, он несколько высокомерный, но он действительно лидер. Странно, я почему-то думала, что Фрэнки в финале будет встречаться с ним. Хотя после ее действий... Мда. Кстати, о финале. Он просто потрясающий, захватывающий и достойный. Если поначалу меня книга не заинтересовала, то к концовке я не могла оторваться от прочтения.
Знаете, я подумала, что пусть от Фрэнки Ландау-Бэнкс и отказался парень и его компания, пройдя через все это, она все же больше обрела, чем потеряла. Последний абзац окончательно убедил меня в этом.
Иногда лучше быть одной, но при этом будучи собой, нежели с кем-то, с кем тебе придется притворяться.
После прочтения такой великолепной книги я, скорее всего, продолжу знакомство с книгами Эмили Локхарт.
10 из 10. Умно, оригинально и ничего лишнего.
Рецензия на "Это моя вина" - Эмили Локхарт.
Действие происходит в Америке, в одной из трех лучших школ - в Алабастере. Главный герой, или в нашем случае, героиня - Фрэнки, второкурсница, которая пытается доказать всем, что она не такая слабая и беззащитная, как думают все вокруг, начиная с ее семьи. От отца, Фрэнка-старшего, она узнает об Ордене бассет-хаундов. Древнем Ордене, в котором состояли ее отец и его друзья, во время учебы в Алабастере. Фрэнки интересуется Орденом, но старики не рассказывают ничего, говоря что это тайное общество. При чем, это общество только для парней. Бывший парень изменил ей, но к началу нового учебного года у нее появляется новый парень, тот, кем ее мысли были заняты большую часть времени - Мэттью Ливингстоном. Спустя некоторое время с начала их отношений, Мэттью начинает странно вести себя, пропадает по вечерам, что-то скрывает и Фрэнки решает проследить за ним. Вот тут то и начинаются ее приключения.
Думаю, что желание Фрэнки самоутвердиться, повзрослеть в глазах людей вполне понятно. Сестра еще на первом курсе познакомила ее со всеми друзьями-старшекурсниками, помогая ей адаптироваться. С самого начала никто не воспринимал ее всерьез и местами даже совсем игнорировали ее существование. И Фрэнки решила действовать.
Книга читается легко и быстро, нет затяжных и нудных описаний. Советую прочитать тем, кто еще не прочитал. Она может скрасить скучный или просто свободный вечер.
Летний лагерь 2017