Как я и думала, я не удержалась и прочитала дальше. В этой книге рассказывается так же о проказах Эмиля, но еще интересней и занимательно.
Явно, что Эмиль тут немного старше и более смышленый. Но он все так же попадает в переделки. Как например, за один день он побывал в столярной мастерской трижды. Просто ему "повезло", точнее, его отцу, ведь это он попадал, то в ловушку для крысы, ему на голову летело кровяное тесто (видок был тот еще), а чуть позже и картофельное. В общем, Эмиль вырезал юбилейного, сотого, старичка.
Самый крутой рассказ в этой книжечке, про то, как Эмиль достал коня, стоимостью 300 крон совершенно бесплатно. Не буду вдаваться в подробности, но это было как всегда эпически, и конечно, в столярной мастерской он все так же посидел.
И финальный рассказ, где показана доброта Эмиля. Так получилось, что недалеко от дома есть богадельня, там живут нищие старички и вот на праздник, Эмиль с Идой отнесли им много вкусного, но "надзирательница" все спрятала, а потом все сама и съела. Эмиль пришел в такую ярость, что решил устроить у себя дома пир. С этим ему помогали Ида и Альфред, родителей дома не было. Они накормили старичков до отвала и смогли наказать командоршу (ее по разному называют). Такая поучительная история и в то же время немного грустная. А еще от нее очень есть захотелось, ведь здесь столько вкусностей ;)
Откровенно говоря, вторая книга вытекает из первой без какого-либо логического разделения, просто ещё три рассказа об Эмиле, хронологически продолжающие начало цикла. Кстати, переводы Лунгиной обычно издаются без какого-либо разделения на отдельные авторские повести, что вполне оправдано (однако несколько не соответствует задумке автора) в случае с первой и второй повестями.
Эмиль продолжает проказничать, вырезать деревянных человечков, чтобы скоротать время наказания, и проявляет недюжинную смекалку, раздобыв себе коня.
На мой взгляд, первую и вторую повести можно читать, как одну книгу, если конечно ребенку понравится, и вы не решите, что риск повторения экспериментов слишком велик:)
Эта книга является продолжением историй о проделках Эмиля и содержит в себе еще три рассказа. Все они интересные, запоминающиеся и поучительные. Здесь можно лучше познакомиться с особенностями национальной кухни, местными обычаями и другими жителями Смоланда.