Рецензии на книгу «Дочь ведьмы» Франсин Тун

Бестселлер Sunday Times Топ лучших романов 2020 года по версии Telegraph Премия McIlvanney Prize 2020 Лонг-лист Highland Book Prize 2020. Среди сосен в темном лесу кто то бродит. Призрак, чужой или безмолвная тень женщины? Далеко в полях местные видели костры, находили камни, выложенные в круг. Говорят, это проделки ведьмы. Той самой ведьмы, что давным-давно ушла из дома и не вернулась. С тех пор ее муж Найл научился жить заново. Днями он один воспитывает дочь, вечерами заливает тоску...
???????? olllenenok написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

На 3 звезды

Первая моя книга в этом стиле,и мне вроде понравилось даже ,правда есть большое но-последние главы.

Вся книга достаточно затянута,главная героиня раздражала на протяжении всей книги.

Какая то проблема с переводом, или это стиль написания такой, что иногда приходится перечитывать куски чтоб понять о чем речь ,тк автор слишком скачет между персонажами.

Никаких необычных эмоций от прочтения книги не ощутила, особенно мистики и ужаса, хоть отзывы говорили об обратном -увы нет.

Прочитать на один раз.

lenmena написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

На любителя

Мне книга не понравилась. Может из-за такого перевода,но сложилось впечатление, будто читаю сценарий к фильму,а не книгу. Ожидала совершенно другого, по описанию кажется,что интереснее.