«История Испании» («Una historia de España») от писателя и журналиста Артуро Переса-Реверте, автора бестселлеров «Фламандская доска», «Кожа для барабана» и многих других, вышла в свет в 2019 году и немедленно разошлась в Испании гигантским тиражом.
В этой книге автор предлагает свой едкий, забавный, личный и совершенно неортодоксальный взгляд на свою родную страну. Перес-Реверте повествует об основных событиях прошлого Испании – от ее истоков до 80-х годов XX века, – оценивая их подчеркнуто субъективным взглядом, сформированным на основании глубокого знания истории, понимания ее процессов, опыте и здравом смысле. «Я пишу об истории так же, как я пишу романы и статьи, – говорит автор. – Я не искал какого-то особого ракурса, все это результат моих размышлений». Повествование его построено настолько увлекательно и мастерски, так богато яркими деталями, столь явно опирается на профессионально структурированные документальные материалы, что достойно занять почетное место как среди лучших образцов популярной литературы, так и среди работ ученых-историков.
Испания для хулиганов и миллениалов
Гуру исторических детективов в народе часто идентифицируют по фильму "Девятые врата" с Джонни Деппом, хотя почти каждая его книга становится бестселлером. В "Истории Испании" смущает заголовок, ибо он намекает на скучную хронологию собирания земель, турпоездок Колумба и прочие реконкисты (а что там было дальше, многим даже не интересно – пляжи, коррида и сангрия). Поначалу кажется, что на самом деле для Переса-Реверте это шанс похулиганить. Представьте, что мастер иронического фэнтези Терри Пратчетт написал бы историю страны (неважно, какой именно). Псевдонаучный томик, выполненный в формате почти что стендапа, с бесконечной иронией, осовремененным языком и параллелями с нашим временем. Как бы вы пересказали историю России, используя молодёжный жаргон, сидя на кухне и уже прилично приняв на грудь.
Разумеется, кто-то может посчитать это бесцельным и сомнительным занятием, но нельзя сказать, что испанский автор просто издевается над прошлым. Это отнюдь не так. Каждая глава – своеобразное эссе с очевидным мнением писателя. Здесь нет дат, событий и источников, только канва в персонализированном варианте. Несмотря на не слишком серьёзный характер книги (что бы ни говорили в пику желающие поискать глубины), иногда кажется, что, если бы в таком формате проходили университетские лекции, спать на парте, играть в телефон и отсиживаться в столовой решили бы единицы. Увлекательное чтиво.
Книжный обзор Metro
Испания для хулиганов и миллениалов
Гуру исторических детективов в народе часто идентифицируют по фильму "Девятые врата" с Джонни Деппом, хотя почти каждая его книга становится бестселлером. В "Истории Испании" смущает заголовок, ибо он намекает на скучную хронологию собирания земель, турпоездок Колумба и прочие реконкисты (а что там было дальше, многим даже не интересно – пляжи, коррида и сангрия). Поначалу кажется, что на самом деле для Переса-Реверте это шанс похулиганить. Представьте, что мастер иронического фэнтези Терри Пратчетт написал бы историю страны (неважно, какой именно). Псевдонаучный томик, выполненный в формате почти что стендапа, с бесконечной иронией, осовремененным языком и параллелями с нашим временем. Как бы вы пересказали историю России, используя молодёжный жаргон, сидя на кухне и уже прилично приняв на грудь.
Разумеется, кто-то может посчитать это бесцельным и сомнительным занятием, но нельзя сказать, что испанский автор просто издевается над прошлым. Это отнюдь не так. Каждая глава – своеобразное эссе с очевидным мнением писателя. Здесь нет дат, событий и источников, только канва в персонализированном варианте. Несмотря на не слишком серьёзный характер книги (что бы ни говорили в пику желающие поискать глубины), иногда кажется, что, если бы в таком формате проходили университетские лекции, спать на парте, играть в телефон и отсиживаться в столовой решили бы единицы. Увлекательное чтиво.
Книжный обзор Metro
Узнаваемая история
Воевавшие друг с другом княжества попали под иго «неверных» пришедших с дикого юга. Иго продолжалось столетия до тех пор, когда, преодолев взаимную ненависть, князья смогли объединиться и сбросить оккупантов. Образовалось объединенное централизованное государство.
После столетий «темных веков» к власти пришел прогрессивный правитель и создал самую могучую империю в Европе. Организованы экспедиции в неизведанные районы мира. Открыты гигантские пространства. Покорены туземные ханства. Новые земли стали источником невероятных богатств.
Невероятные богатства были потрачены впустую, прогрессивных правителей сменили временщики и эгоисты. Исчерпав накопленный потенциал, империя стала деградировать. Проиграны сражения. Потеряны бывшие колонии. Народ стремительно беднеет. Элита продолжает жить в роскоши.
Начались революции. Попытки создать демократическую современную страну разбились об эгоизм элиты в сочетании с необразованной дикостью простолюдинов. Власть захватил диктатор.
Тотальная цензура средств массовой информации. Сверхагрессивная пропаганда национальных скреп и особого пути. Сочетание диктатуры с коррупцией, капитализма с тоталитаризмом. Вся оппозиция в эмиграции или в тюрьмах. Попытки привлечь международные институты для свержения тирана разбиваются о «реальную политику» циничных правительств стран Запада.
Надежды оппозиции на неизбежный скорый крах тирании продолжались 40 лет. Тиран мирно умирает в своей постели окруженный почетом официальных лиц и искренней любовью простолюдинов.
P.S. Все совпадения случайны. Это история Испании.
Кончили за упокой, зато честно!
Изучая историю другой страны, хочется познавать ее и влюбляться.
Однако Артуро, будучи испанцем, наделяет себя полным правом говорить о своей Родине по-свойски, будто о нашкодившем ребенке. Это как подкупает (возможность узнать истинные чувства и видение человека, которого данная история непосредственно касается), так и отталкивает (есть желание все же относиться с пиететом к прошлому чужеземств).
Послевкусие: любопытный экскурс, живой и запоминающийся слог, ощущение, что на моих глазах пристыдили великое государство.
В Испании никогда не говорят о том, что происходит, но, к несчастью, всегда в итоге происходит то, о чем говорят.