Даже детским писателям порой хочется написать что-нибудь «для взрослых». Но иногда нужно им посоветовать этого не делать. Как Йону Колферу, например.
⠀
Старый дракон Виверн живет на болоте близ небольшого города. Он любит сериалы и водку, но ненавидит людей и скрывается от них. Но однажды о его существовании узнает подросток по прозвищу Пшик. Чтобы дракон его не испепелил, ему приходится начать на него работать. Но кроме Пшика о драконе узнает местный так сказать злодей, который теперь собирается убить дракона и мальчика.
⠀
История нормальная, но по стилю и сюжету она не для взрослых. Если убрать обилие мата и пошлых шуток, то она сойдет для школьника. Более того, 10-12 лет — это как раз аудитория данной книги.
⠀
Я не против матерщины в литературе, но такое ощущение, что Йон Колфер просто понапихал в детскую историю ругательств и пошлятины и такой — оп-па! Да книга-то теперь для взрослых! Нет. И читается такое стремно. Представьте, к примеру, «Буратино» с матом.
⠀
Короче говоря, в восторге я не осталась. Но читать или нет — решать вам. Книга неплохая, просто я ожидала другого.