Исторических романов я прочитала не так то и много, но вот с этой историей захотелось познакомится. Безумно порадовало шикарное оформление книги. Прочитав никак не могу понять почему же я так долго её читала. Хороший перевод, интересный сюжет, но вот повествование было настолько неспешным и тягучим, что иногда прям раздражало.
Главная героиня - Хетти (имя которой мне всегда хотелось прочитать как Кетти) в целом меня расположила к себе. Повествование ведется от её имени, и её внутренний мир, чувства переживания очень хорошо прописаны. Поразило меня в этой книге как на примере одной девушки мы наглядно видим что такое свобода, что такое ограничения которые повсюду её преследуют, как сложно жить, дышать и мыслить по-другому.. Конечно это касается и любви.. очень трогательно описана любовь первая, искренняя и настоящая, такая вот детская наивная, когда веришь, что так и будет, веришь что вы сильнее всех трудностей и обстоятельств.. но рано или поздно розовые очки бьются стеклами внутрь.. и ты только ловишь последствия этой любви...
спойлерМне не совсем было понятно как можно скрывать беременность от крайне внимательных родителей и всех остальных целых пять месяцев за пышными юбками.. этот момент мне показался немного не правдоподобным. свернутьДовольно сложным и болезненным выдался жизненный путь Хетти.. её искренне было жаль и были моменты когда на глаза наворачивались слёзы.. от несправедливости, безысходности и обреченности.. В искренности чувств Хетти у меня сомнений не было, а к её молодому человеку всегда были вопросы, недоверие, постоянно присутствовало чувство, что будет подвох с его стороны. Она переживала за него, а он только за свою семью, своих родных.. и это так отчетливо звучало каждый раз. Его чувства к ней так и остались для меня загадкой, но это лично мои ощущения после прочитанного.
Итоги - пятерку так и не смогла поставить, слишком неспешное чтение которое не позволяло мне читать быстрее при наличии желания и свободного времени..
Германия 30-х годов. Главная героиня Хетти, дочь офицера СС, стремится поддерживать новые веяния страны всей душой. Желание вступить в союз немецких девушек, полное согласие с идеологией, принятие идей Гитлера. Но постепенно, по мере взросления, её глаза раскрываются, и вот всё происходящее в стране выглядит не так и радужно. А когда приходит первая любовь и оказывается, что возлюбленный Хетти — еврей..
Самое тяжкое преступление, какое только можно совершить — это родиться евреем, полюбить еврея, родить ребёнка от еврея (и смешать чистую арийскую кровь с не пойми чем).
История взросления Хетти рассказана увлекательно (слушала в исполнении Аллы Човжик и это было прекрасно, как всегда), но невольно возникает вопрос: изменилось бы мировоззрение героини, если бы она не полюбила еврея? Хотя она и предстаёт перед нами любопытной девушкой, имеющей собственное мнение и не желающей довольствоваться ролью станка, производящего настоящих арийцев (например, она хочет учиться и работать, быть врачом), но не покидает ощущение, что при ином раскладе поступки Хети были бы иными и не столь радужными. Хотя это была бы уже другая героиня и другая история.
В целом книга увлекательна, в меру переживательная, прослушала с удовольствием. Но не могу не отметить, что слишком уж неправдоподобно выглядят некоторые моменты, благодаря которым всё окончилось именно так, а не иначе.
Германия 30-х годов. К власти пришёл Гитлер и в стране набирает силу нацистский режим.
Есть Хетти - истинная дочь своего народа. Ее отец - офицер СС, брат служит в Люфтваффе, а мать занята делами приюта для детей-арийцев.
А есть Вальтер, хоть светловолосый и голубоглазый, но все-таки еврей.
Хетти предстоит сделать трудный выбор - быть верной Третьему Рейху или своему чувству, которое может привести ее к гибели...
С главной героиней Хетти мы знакомимся, когда ей 11 лет. Она поступает в гимназию, мечтает стать знаменитым хирургом и свято верит в Гитлера. Но постепенно взрослея, она начинает осознавать всю неидеальность и жестокость этого режима. Ведь
нельзя больше говорить, думать, чувствовать, что хочешь. Он решает за нас, кого нам любить, кого ненавидеть, какие иметь мысли.
Долг перед страной и любовь к Вальтеру буквально разрывают ее, ведь как известно у всякой истории две стороны, но какая из них истинна?
Тут очень показательна речь отца Хетти, офицера СС и владельца местной газеты:
Новости - это власть, упакованная в сообщение, преподнесенное, рассказанное и пересказанное определенным образом. Вот эта газета даёт мне власть вкладывать в головы людей то, что я хочу, и так, как мне этого хочется.
Я не могу сказать, что осталась от книги в восторге. Но тем не менее объём в 540 страниц я преодолела за один день. Меня смутило, что героиня такая юная, я все же ожидала увидеть девушку постарше. Ну и тема запретной любви это всегда потрясает до глубины души и вызывает бурю эмоций.
Ну и конечно в книге иностранного автора не обошлось без упоминания злодеев русских -
Не хочу я останавливаться и на том ужасе, который последовал за ними, - на травме, которую нанесли нам русские оккупанты.
Немецкие оккупанты к нам тоже не с цветами пришли...
С одной стороны было интересно посмотреть на Германию 30-х годов, но с другой эта тема запретной любви на фоне войны уже стала несколько избита за последнее время. Но любителям данной темы должно понравится.
Нельзя больше говорить, думать, чувствовать, что хочешь. Он решает за нас, кого нам любить, кого ненавидеть, какие иметь мысли.
Германия, 1930-е годы.
Хетти - дочь офицера СС, начальника газеты, а брат служит в Люфтваффе. Она - истинная дочь своего народа и верит в то, что ей говорит отец, брат. Гитлер.
Однако, друг детства семьи - Вальтер, который на первый взгляд истинный ариец, а потом как выясняется оказывается евреем - выступает против всего, во что верит Хетти.
И вспыхнувшая любовь толкает двоих в объятия друг друга, заставляя сомневаться в своей вере и ужасно рисковать.
Ведь на носу война и истребление евреев.
Сколько седых волос у меня появилось из-за этих двоих, которых настолько поглотила любовь друг к другу, что они забыли обо всём. За них переживала я, с ужасом ждала, что их поймают и сделают всё то самое бесчеловечное, что творилось в то непростое время.
Их беспечность я старалась понять, мало кто оставляет мозг в рабочем состоянии, если приходит любовь, но дневник Хетти, где она записывала всё(!) в самых подробных подробностях , заставляло меня кричать.
Нет во мне духа авантюризма, осторожность всегда преобладает, поэтому глупость героини не оценила.
Однако, при всей моей антипатии к героини, я не смогла не проникнуться тяжелой её судьбой. Люди не заслуживают разлук с любимыми...
Книга о войне, но со стороны девочки, которая выросла со своим понятием добра и зла. Тем понятием, которое ей вдалбливали. Книга об уродах нашей жизни, которые всегда будут идти по головам, чтобы хорошенько пристроиться. Книга о запретной любви, которая помогает жить и отнимает последние силы на борьбу.
Не скажу, что я очарована персонажами. Просто в который раз убеждаюсь, что всегда расплачивается женщина, и с последствиями любви тоже.
Мозга бы нам всем.
А книгу советую, однозначно!
еще одна книга,с которой можно забыть про сон. Очень импонирует,когда автор пишет исторический роман,оглядываясь в прошлое своей семьи и рассказы историков. Абсолютно милое и безоблачное вступление- дети играют,плавают, идет 1929 год и все пока хорошо. с самых первых строк автор дает своим героям характеристику,которая останется с ними до самого финала. наивный детский любовный треугольник с разными сторонами преследует читателя всю книгу. Хетти- дочь очень высокопоставленного члена СС, начальника газеты,карьера которого очень стремительно идет вверх.она не понимает проблемы,не разделяет взгляды отца и просто хочет мира ,общения с друзьями. ее старший брат Карл все же попал под влияние пропаганды и отца,мальчика сложно в этом винить- возраст, авторитет главы семьи,мечта о красивой форме и полетах. Томас-друг Хетти, я его называла для себя " жалкий червяк", отвратительное человекорожденное существо.Он шел по головам друзей,предал семью,не брезговал шантажом. подозреваю,что " любовь" к Хетти была тоже ступенью к возвышению. Вальтер- друг Карла,еврей. очень честный,самоотверженный, добрый и мягкий парень,но со стержнем. Автор не идеализирует героя,у него свои недостатки. В книге автор показывает довоенные годы глазами обычных подростков разной расы. Отображено зарождение движения сопротивления, " дорога жизни" для детей, уровня подготовки к войне,включая детские лагеря и первые крупные захватывающие евреев и сочувствующих им. Последняя треть книги очень жестокая морально и по отношению к персонажам. Финал не будет мимимишным, добрым, сказочным,он будет честным и закономерным. Книга сильно выделяется на фоне аналогичных " о любви во время второй мировой"
Это поразительный и красивый дебют, действие которого происходит в нацистской Германии.
Книга показывает рост нацизма, а также пропаганду и идеологию, которые внедрялись в молодежь через школу, церковную систему и внеклассные мероприятия. Она также рассказывает о тех, кто начал сомневаться в том, чему их учили, и тайно сопротивляться тому, что они начинают понимать как неправильное.
Хэтти - молодая девушка, чье образование и семейная жизнь наполнили ее идеями нацизма. Ее отец - высокопоставленный нацистский чиновник, и ее школьная жизнь была насыщена нацистскими идеалами.
Однако, когда она становится старше и ей бросает вызов Вальтер, еврейский мальчик, к которому она привязывается, она тоже начинает сомневаться в идеологии, в которой ее воспитывали.
Первые главы показались мне особенно пугающими, поскольку юная Хэтти так преданно относится к своему отцу, думая, что поступает правильно для своей страны и своего лидера, и веря лжи, которую говорит ей отец.
Нежная история любви между Хетти и Вальтером напомнила мне о Ромео и Джульетте, поскольку все шансы были против них. Последнее время я разочаровываюсь книгами, написанными о войне иностранными авторами, но это другой случай. Мне понравилась эта книга – в ней есть то, что может напомнить молодым читателям об этом ужасном периоде в истории.
В этой книге так много тем, о которых нужно разговаривать. Я думаю, что самая важная - это влияние масс на формирование мнений и убеждений. Эта книга дает нам представление о том, насколько впечатлительны молодые люди и как трудно молодежи иметь мужество думать или действовать иначе, чем их сверстники или семья. Мне понравилось, что эта книга показала противоречивые мысли и убеждения, которые были у Хетти, когда она впитывала все, что происходило вокруг нее.
Это определенно пронзительная, душераздирающая, а также заставляющая задуматься книга о любви, семье, социальных структурах, выживании и обретении мужества бороться за то, что правильно.
В этой истории автор очень тонко нащупала ту грань, где правда и вымысел идут рука об руку. Это художественное произведение, но сколько же тут ужаса и правды жизни. Той правды, где из детей делают монстров, которые должны ненавидеть и слепо следовать идеалам партии. И этот процесс происходит незаметно и одновременно быстро. Идет планомерное замещение одних ценностей на другие - нацистские. От многих моментов, описанных в книге, пробирает до мурашек. Взять хотя бы публичное унижение Фриды перед всей школой, с замером головы. Но, несмотря на то, что Хетти, дочь офицера СС, с детства росла в нездоровой атмосфере поклонения и слепой преданности Гитлера, она все же, не без помощи еврейского мальчика Вальтера, находит в себе мужество подвергнуть сомнению все то, что говорит ей отец и учителя в школе. Но с самого начала ясно, что для нее это не кончится добром.
В общем, роман получился очень пронзительным и трогательным. Я искренне переживала за Хетии и Вальтера, хотя их отношения были обречены с самого начала. Да, есть пару моментов, которые мне бросились в глаза, взять хотя бы упоминание травмы, которую нанесли героине русские оккупанты. Вообще, на Западе уже давно русские не освободители, а оккупанты и насильники, а избирательная память европейцев в последнее время только прогрессирует. Но не хочу заострять на этом внимание и из-за этого снижать оценку, так как роман действительно трогает. Меня повествование захватило с первых страниц и заставило переживать не только за ггероев, но и за многих других, упомянутых тут. Оценка 5
После прочтения «Время жить и время умирать» Ремарка я зареклась читать книги на тему нацисткой Германии, но не сдержалась и приобрела произведение. И совершенно не пожалела. Да, книга буквально разрывает на части, начиная с середины я ревела без остановки. История очень трогательная и ужасно трагичная. Героев безумно жалко , до последнего надеялась , что хотя бы годы спустя они смогут построить своё счастье. Но увы. Многие персонажи вызывают отвращение (отец Герты , Томас, Ингрид), другие наоборот восхищение и сочувствие (семья Эрны, Вальтер и сама главная героиня). Любовная линия прописана идеально. По началу такая детская и наивная влюбленность перерастает в большое сильное чувство. Мне ужасно жаль, что Вальтер и Герта так и не соединили свои жизни. Но их любовь нашла продолжение в сыне. Мое сердце разбито , но эта книга того стоит. Спасибо автору за этот прекрасный роман.
Мне всегда просто до слез обидно, когда я забываю сменить раскладку на клавиатуре и начинаю писать рецензию на странной смеси русского, написанного латиницей, и когда я возлагаю большие надежды на книгу, начинаю читать и вижу, что она очень даже неплоха, а потом - как салют во дворе в 4 часа утра - повествование катится в тартарары, и ты уже не можешь поставить роману не только 5, но даже и 4.
Примерно в таких строках я и могу описать свое знакомство с "Дочерью Рейха" - начинали мы за здравие, а кончили за упокой всех душ.
Итак, автор представляет нашему вниманию историю любви молодой немецкой девушки по имени Хетти и красивого статного юноши Вальтера. Дело осложняется тем, что последний как-никак еврей, а на дворе ни много ни мало 1930-ые года в Германии. Поэтому автор погружает нас в череду слез и соплей на фоне исторической реальности.
Сама задумка очень даже неплоха, но проблема в героях, созданных Луизой Фейн: они, простите за мой французский, тупые (хотя вообще я стараюсь избегать в речи и письме оценочных слов типа "скучный", "тупой" и др., но тут я даже не могу выбрать адекватной замены). Роялей в кустах тут просто не счесть, а главная героиня все никак не может выйти из модели поведения "я-сегодня-его-люблю-а-завтра-кричу-что-ненавижу-и-вообще-я-совершаю-нелогичные-поступки-потому-что-так-надо".
Вальтер, главный покоритель сердец из этой книги, вообще получился почти отрицательным персонажем, хотя, видимо, автор этого не понимала, когда выписывала его поступки. По факту, самые черные мифы про еврейский народ (хитрый, эгоистичный, жадный и др.), которые так активно муссировались правительством нацисткой Германии в прошлом веке, неплохо так легли в характер Вальтера.
Финал несколько разочаровал, однако он был довольно логично вписан в череду тех странных поступков героев, которыми они нас радовали примерно с середины романа. На последних страницах вообще кто-то разлил бидон ванильного мороженого со вкусом соплей.
Так что роман однозначно не могу посоветовать - если только поклонникам творчества Луизы Фейн, да и то самым преданным. Для других могу посоветовать гораздо более качественные произведения на военную тематику (кстати то, что меня порадовало - небанальное в хронологическом плане повествование: по факту действие оканчивается августом 1939 г., то есть в канун начала Второй Мировой, что любопытно).
P.S. Не знаю, совпадение ли это, но те романы, под конец которых автор упорно вытаскивает на страницы "злые вонючие русские орды", написаны лично для меня, с точки зрения развития сюжета, некачественно. И нет, это никак не связано с некими патриотически настроениями, просто всегда так выходит. Может, это некий признак?
И это даже не комплимент автору. Я на самом деле не читала ничего про ту сторону баррикад.
Как там, что там и зачем - все это я узнала на уроках истории. И все.
Но "Дочь рейха" это история конкретной немецкой девушки и конкретного еврейского молодого человека. Звучит уже так, что можно напрячься. И книга держит это напряжение от и до.
Любовь молодых людей, которая с трудом, но преодолевает препятствия. К сожалению, не все препятствия. Надо понимать, что время было не из простых.
А теперь комплимент автору.
Это прекрасная работа, чудесный дебют. Автору удалось погрузить меня в мир фашисткой Германии, в мир, где из молитв убирают слово «мой Бог», заменяя его на «мой фюрер».... Погружение мое произошло настолько, что в какой-то момент меня надо тошнить от такого слепого и жестокого культа личности и фанатизма.
Если начало тошнить, значит эффекта достигнуть удалось вдвойне. Снимаю шляпу
5/5