Рецензии на книгу «Япония. Полная история страны» Тайдзи Танака
Давно видел эту серию книг с "полными историями" различных стран. Наконец удалось почитать книгу посвященную Японии. Сразу хочу оговориться, что книга посвящена практически целиком политической истории страны. Есть немного военной истории только в виде "была такая-то битва" и "победил тот-то", с редкими подробностями. Есть и немного экономики, иногда упоминаются налоги и денежная система, но опять же по минимуму. У всех книг серии свои авторы, возможно, в других книгах свои акценты. Но здесь вы будете наблюдать за бесконечной сменой одного сегуна другим и падение очередного императора.
Автор - японец, и это несомненно хорошо, потому что он глубоко вовлечен в тему довольно экзотической для нас страны, может выделить важные этапы и события в ее долгой истории. Это тем более важно потому, что формат очень небольшой, а упомянуть нужно очень много всего. Например, сегунату Токугава, как мне показалось, досталось мало места. Но это и плохо, ибо японские авторы такие затейники, что обязательно упомянут о достижении или победе страны на международной арене и умолчат о поражениях.
Темные страницы истории редко упоминаются и то автор говорит о них крайне безэмоционально. в частности упоминается об убийстве 6000 корейцев после землетрясения начала 20 века. Но совершенно упускается факт, например, Нанкинской резни (спасибо переводчику, восполняет этот пробел в заметках).
Встречаются термины из японской историографии. Интервенция на Дальний восток времен гражданской войны называется "Сибирская экспедиция".
С удивлением узнал, что в Японии военные стычки на озере Хасан и Халхин-голе были оказывается результатом самоуправства пары японских генералов :). Один из них потом совершил сэппуку. Ну да, три месяца ведется полноценная война, а японское правительство тут не сном ни духом :).
В общем, японских авторов надо обязательно читать, в своем средневековье они очень хорошо разбираются. Тем более, их не так много на русском. А в совместной истории мы как-нибудь и сами разберемся ;)
?
Автор - Тайдзи Танака или всё-таки Шляхов Андрей?
Под псевдонимом «Андрей Сазонов» Андрей Шляхов пишет книги о еде.
Много редакционных ошибок очень осложняют чтение.