Начиная читать, я расчитывала получить обычную, лёгкую историю. Я даже предполагала, что книга станет одной из моих любимых. Но написано как-то витеевато, я бы сказала. Даже не знаю, "вина" это автора или переводчика. Трудно объяснить "на пальцах", но не все предложения логично стыкуются друг с другом. То есть одну главу я читала легко, другую словно писал иной автор. У меня сложилось такое впечатление почему-то. Ещё и эти вставки про то, как Мэйбелл резко перескакивала на мечты, что я даже не успевала понять, где описывается выдумка, а где реальность... Что-то вовсе не договаривалось автором изначально, и звучало уже потом. Либо это особенность Сары Хогл, либо - моего настроения. Это что касается текста.
Но в целом роман мне понравился. Однако 300 страниц не летели у меня так быстро, как это обычно бывает с подобными произведениями.
Тема не такая "избитая". Мне, как интроверту, интересно было почитать про людей разного пола с такими особенностями и понаблюдать за их отношениями. Тем более сюжет разворачивается на фоне одиноко-стоящего поместья, которое герои делят между собой и вынуждены не только решать бытовые вопросы, но и сосуществовать друг с другом. Весьма мило и забавно. Это бесспорно ромком, поэтому смело запасайтесь на момент прочтения чаем и пончиками :) Даже подумалось: как жаль, что в реальной жизни интроверт с интровертом сходятся редко, а ведь они друг другу бы подходили, как никто! Дополняли, понимали друг друга, и смотрели в одном направлении. История уютная, добрая, наивная и конечно же со счастливым концом!
У меня появился новый любимый автор и вторая книга это подтвердила! Сара Хогл пишет такие теплые, душевные, добрые истории, что чувствуешь себя в теплых объятиях. Эта история о нитях судьбы и «чудаках», которые на самом деле нормальные, хорошие люди.
Юмор писательницы неподражаем, хочется все взять себе на заметку. Диалоги живые и настоящие, как и сами герои. Здесь книга только о двоих, но это делает ее еще уютнее. Романтично, не пошло и не слишком сладко. Вот она любовь тех, кому больше 25!
Пусть поместье «Падающие звезды» станет уютной гаванью и для вас. Книгу можно будет перечитывать, как любим мы пересмотреть любимые романтические комедии.