Падение

Билла Хоффмана, которого я сразу предлагаю вам представить Томом Хэнксом на 20 лет моложе, поставили перед сложным выбором: командиру экипажа рейса Лос-Анджелес – Нью-Йорк нужно либо разбить самолёт со 150 пассажирами на борту, либо распрощаться с собственной женой и детьми, оказавшимися в заложниках у террориста. Билл – хороший парень, отличный пилот и любящий муж, а потому твёрдо намерен сделать так, чтобы никто не пострадал.

Прекрасно понимаю, почему полтора десятка голливудских киностудий мечтали заполучить права на этот бестселлер: «Чудо на Гудзоне» или «Турбулентность» нервно курят в сторонке, накал страстей в «Падении» гораздо выше, притом что реалистичность истории от этого не больно-то и страдает. Сюжет романа одновременно развивается в миллионе направлений, в каждом своя интрига, свой центральный персонаж, так что выбор придётся делать далеко не только Биллу, но и всем, кто оказался так или иначе причастен к ситуации дистанционного захвата воздушного судна. Если вы искали идеальный page turner, чтобы на пару часов выпасть из реальности и прокатиться на адреналиновых горках, не вставая с дивана, то вот же он.

Но кому в 2022 нужен просто тупо технотриллер? Конечно же, в книге есть свой изюм, и связан он с … мотивами террористов. Ти Джей Ньюман не то, чтобы оправдывает терроризм, вовсе нет, но пытается показать нам его человеческое лицо. В её истории теракт – это не акт устрашения, а акт отчаяния и попытка привлечь внимание к проблемам притесняемых национальных меньшинств и локальным конфликтам. Легко стоять в белом пальто, когда стоишь посреди зала музея «Метрополитен», а вот попробуй-ка сохранить белопальтовость, оказавшись в стране далеко не первого мира, где больше сотни лет идёт нескончаемая война. Как нынче спрашивают: где вы были последние 100 лет, пока турки устраивали геноцид курдов?

Мой книжный Телеграм

Пристегните ремни и откиньте спинки кресел! Вас ждет очень увлекательный полёт, возможно, самый кошмарный в вашей жизни!

Аннотация у романа идеальна. Этот тот случай, когда читателю знать больше не надо, дабы не испортить удовольствия от этого п̶о̶л̶ё̶т̶а̶ чтения.

Семья капитана Билла Хоффмана была похищена за тридцать минут до вылета рейса №416 Лос-Анджелес – Нью-Йорк, но он еще не знает об этом.
Обвешав взрывчаткой, его жену Кэрри и двоих детей держат в заложниках.
Теперь капитану необходимо сделать невозможный выбор: либо спасти свою семью, либо разбить самолет.

Но, не смотря на то, что он оказался в самом страшном кошмаре любого пилота, Билл твердо решил, что он спасет семью, при этом посадит самолёт.
Действие и напряжение на протяжении оставшихся пяти часов полета не ослабевают, поскольку события стремительно разворачиваются, как в воздухе, так и на земле.

Никогда бы не подумала, что содержание этой книги - это то, о чем может думать стюардесса, выполняя свою работу во время полета в небе. "Падение" - это дебютный роман Ти Джей Ньюман, которая много лет проработала стюардессой, и первые наброски этого романа писала во время ночных перелетов.
В описании особенностей работы бортпроводников и технических деталей устройства лайнера чувствуется профессионализм.
Вы, например, знали, что количество кислорода в масках для пассажиров рассчитано всего на 12 минут беспрерывной подачи? Или, что кабина пилота после событий 11.09 закрывается только изнутри и попасть из салона самолета в неё невозможно?

Не буду отрицать, что в романе есть очень много клише характерных для подобных историй и возможно сюжет может показаться несколько предсказуемым, но и стоит признать, что это было очень захватывающе! И пусть я с самого начала была уверена, что всё закончится хорошо, книга держала в напряжении с первой до последней страницы.
Отличный вариант увлекательно скоротать несколько часов, единственное, это точно не должно быть время, проведенное в полете)

Низко пали

Ти Джей Ньюман – эффектная бортпроводница из Аризоны, которая десять лет оттрубила от звонка до звонка в паре авиакомпаний на родине. Выйдя в тираж, женщина решила сама поднимать тиражи. И таки да, ей это удалось без разогрева. Технотриллер "Падение" с леденящей душу завязкой в США стал бестселлером The New York Times бла-бла-бла, притом что это дебют. Разумеется, Голливуд не заставил себя ждать – фильм последует.

И это, пожалуй, судьба. Поскольку творение бывшей стюардессы – практически готовый сценарий для экшн-фильма. И написан текст в стиле круто сваренного кино: уже в прологе всё начинает рушится, сыпаться и отрываться прямо в воздухе. Включая руки и ноги. Да-да, прямо вот так.

Подобная сцена-клиффхэнгер, призванная побудить дочитать до того самого места, переходит в столь же динамичное повествование основного текста, где практически постоянно что-то происходит. А вот ни малейшего смысла в происходящем не конденсируется. Нет, не поймите меня неправильно: "Падение" - яркий, киношный триллер с кучей хуков прямо тебе в лицо, бесконечными спецэффектами и какой-никакой интригой с политическим и культурным подтекстом. Но...

... во-первых, весь роман сплошь состоит из общих мест, клише. Этих самых экранных диалогов, курдов, борющихся за свободу, героических бортпроводников, экшн-сцен, словно выкраденных из боевичка категории B с Брюсом Уиллисом, и прочего.

Во-вторых, происходящее в "Падении" попросту нереалистично. Да, многие пишут про то, что бортпроводница должна была крайне натурально передать быт и прочие финики на борту, но речь, разумеется, идёт не о чай-кофе-потанцуем, а о самом сюжете. Я уже не говорю о том, что ради эффекта Ти Джей Ньюман заставляет бейсболистов продолжить игру, когда на стадион готовится "приземлиться" самолёт.

Наконец, все диалоги в книге картинные чуть более, чем полностью. Ощущение, что роботы разговаривают: сухо и странно.

Впрочем, если забыть об этих условностях (для кого-то они абсолютно несущественны, ведь триллеры читают не ради реалистичности), то получится, как это говорят, в штатах page-turner. То есть локомотивом промчаться по страницам, где-то ужаснуться, попытаться понять нехитрую логику преступника, не вдаваться в подробности, а просто узнать, чем всё закончится. И да, обложка крутая.

AVIATE. NAVIGATE. COMMUNICATE.

Билли Хоффман – опытный командир экипажа, выполняющего регулярный рейс по маршруту Лос-Анджелес Нью-Йорк. Прощаясь утром со своей семьей, он не мог предположить, что, возможно, целует жену и детей последний раз в жизни. На высоте несколько тысяч километров командир узнает, что в его дом ворвался террорист и требует обрушить самолет на Вашингтон, иначе он убьёт его родных

Билли не должен рассказывать о ситуации не только властям, но даже членам экипажа. Кроме того, на борту находится сообщник террориста, который информирует его обо всем происходящем в самолете. У Билли есть всего несколько часов, чтобы найти выход из этого цугцванга

Позволю себе некритичный спойлер - Билли делится своей мягко говоря, проблемой, со стюардессой Джо, с которой его связывают не только сотни часов совместных полетов, но и настоящая дружба. Джо становится тем самым персонажем, через которого Ньюман приоткрывает завесу тайны профессии бортпроводников. А поскольку автор сама прекрасно знает все нюансы и секреты, повествование, кроме основной интриги, увлекает читателя еще и по ту сторону вежливого: «Дамы и господа! Мы рады приветствовать вас на борту нашей авиакомпании!»:

✍Пять недель подготовки – и только один день им рассказывали о питании, напитках и гостеприимстве. Джо смотрела, как младшая стюардесса старается дышать ровно, и знала: теперь Келли поняла, в чем на самом деле заключается ее работа

В «Падении» сочетаются элементы психологического триллера, романа-катастрофы и, не побоюсь сказать, производственного романа. Читателя то бросает с высоты полета на землю, где отважная супруга Билли Кэрри пытается успокоить детей и вразумить террориста, то опять поднимает в облака, где Билли и Джо ищут выход из сложившейся, казалось бы, безвыходной ситуации

Это книга не только о профессии и долге, но еще и о доверии, ценности человеческой жизни, о заведшем в тупик поиске справедливости, и немножко о роли нас с вами в международной политике

Не скажу, что история Ньюман свежа и оригинальна. Складывалось впечатление, что где-то, когда-то нечто подобное я уж если не читал, то точно видел. В романе присутствует множество клише американского патриотизма. Но, несмотря на это, я поверил автору, поверил в героев, прочел роман увлеченно и с интересом

Безопасно ли сегодня летать на самолетах? Конечно, ведь прогресс не стоит на месте: самолет оборудован системой автопилота, в нем есть кислородные маски на случай разгерметизации салона, и каждая стюардесса может в случае необходимости даже оказать медицинскую помощь. Но любая, даже самая надежная система, не гарантирует вам то, что ваш самолет не захватят террористы. Книга "Падение" как раз об этом.
Случайность приводит к тому, что Билл, опытный пилот средних лет, оказывается на злополучном рейсе 416, который был выбран для осуществления теракта. Семья Билла в заложниках, и они умрут, если он не разобьет самолет. Нельзя сообщать никому на борту о потенциальной угрозе, так как на этот случай у террористов есть запасной план на борту...
Безусловно, книга привлекает своей достоверностью, ведь ее автор - настоящая стюардесса. Она подробно описывает многие нюансы полетов, о котором я, как рядовой путешественник, даже не задумывалась. Теперь я знаю немного больше, например, о протоколе в случае пожара в туалете воздушного судна, и о том, на сколько же хватает кислородных масок.
Что касается самого жанра: книга держит в напряжении до самого конца. Это очень цепляющий триллер, где каждая глава оканчивается мощным клифхэнгером, что заставляет открывать сразу же следующую главу. Особенно тревожно может быть в самом начале, когда автор описывает захват заложников и эмоции пилота по этому поводу. У меня так быстро билось сердце, как будто я сама находилась на том самолете.
Отдельно хочу отметить озвучку книги, так как я ее именно слушала. На сервисе Bookmate (не реклама, к сожалению) сделали отличную аудиоверсию книги, со всеми шумами двигателя самолета, звуками борьбы и стрельбы из пистолета. Озвучка позволила мне погрузиться в сюжет с головой, и я не заметила, как прошло время и наступила развязка.
Однако книге я все-таки поставила не 5/5, а 4. Чувствовалось, что автор немного не дотянула с мотивацией террористов и причиной выбора конкретного места, куда должен упасть самолет. Лично для меня это показалось неубедительным и не совсем логичным. Сама линия с террористами оказалась простоватой, и финал получился скомканным. Однако для кого-то это будет очень правильный и логичный исход.
В любом случае "Падение" я рекомендую, особенно аудиоверсию. Только не слушайте книгу, находясь в самолете!