Очень неприятное чувство незаконченности истории, недописанности... романа? Это скорее повесть. Впрочем, тоже незавершенная.
Как будто автор в какой-то момент встала из-за письменного стола со словами: "Да ну нафиг!" И отправила в редакцию половину своего произведения. И между прочим, хорошо написанного произведения! С запоминающимися персонажами (которые не успели раскрыться), философским посылом и атмосферой уютного шведского быта. Читать приятно!
Поэтому ещё обиднее, что автор "не дописал".
Возможно, я не поняла, и это будет что-то наподобие "книжного сериала"? В таком случае, с нетерпением жду новую "серию".
Но пока я и чувство, что меня обманули, ставим этому произведению 3 из 5.
Это маленькая, но фееричная книга о маленькой, но фееричной старушке. Несмотря на то, что фрекен Мод 88 лет, её здоровью позавидовал бы и молодой, так что в самое последнее путешествие на тот свет она точно не собирается. Другое дело – путешествия по миру, вот тут старушка Мод всегда готова.
Она одинока, однако её это вполне устраивает. А всё, что «малышку» Мод не устраивает, она исправляет очень быстро. Причём самым радикальным образом. Ей убить человека – что вам комара прихлопнуть. Ну в самом-то деле, чего он тут пищит, противный, да ещё и присосаться пытается – житья от него нет. Так его, так, мерзавца!
Если вы думаете, что по молодости старушка служила агентом ЦРУ или, на худой конец, копом, то вы ошибаетесь. Как выяснилось, и бывшие учителя кое-чего могут. И всё-то у нашей бабулечки получается, и всё-то ей удаётся – любой международный шпион умылся бы горючими слезами зависти.
Но я не в претензии. Это просто не та книга, к которой хочется и имеет смысл их предъявлять. Это всего-навсего 190 страниц расслабляющего, «отдыхательного» чтения, где очаровательная милота очень удачно сочетается с лёгкой кровавостью и чёрным (но ни в коем случае не чернушным) юмором.
Из минусов отмечу только то, что в начале второй и третьей главы автор заново вкратце знакомит нас с фрекен Мод, а читать то, что тебе и так уже известно, ну такое себе. Тут надо уточнить, что главы между собой линейно не связаны. Каждая из них – это отдельное маленькое приключение умной, коварной старушки Мод. Исходя из этого, напрашивается вывод, что изначально всё это существовало в виде писательского блога и только потом, обретя популярность, вылилось в печатный сборник.
Всем любителям ненавязчивого чёрного юмора и забавных старичков мои искренние рекомендации.
А если вдруг вы живёте по соседству с фрекен Мод, мой вам совет: не шумите и не попадайтесь ей лишний раз на глаза. А то сами не заметите, как станете её очередной проблемой, требующей незамедлительного решения. И она вас быстренько порешит, можете даже не сомневаться.
Кстати, на сайте АСТ обнаружила обложку продолжения и поймала себя на мысли, что мне уже не терпится его прочитать. Не так часто встретишь книгу про 88-летнюю социопатку, маскирующуюся под божий одуванчик.