Жизнь трудная, сложная и беспорядочная. Жизнь — это и паразиты в твоем кишечнике, и замечательные ученые, которые научили горилл общаться на языке жестов. Жизнь — это мотыльки, которые пьют слезы, и вирус гриппа, и гора всего, что нельзя контролировать. Жизнь иногда предлагает нож, потому что от расчески, как и от всего остального, никакого толку — жизнь всегда найдет выход.
Лейла родилась с тягой к исследованиям и с детства мечтала стать учёным.
Но вот с семьёй ей не повезло.
О том, как мыть волосы она узнала из рекламы.
И решила попробовать со средством для посуды.
За неимением лучшего. Тоже ведь своего рода мыло..
Надеялась, что сможет избавиться от колтунов на голове.
Результат эксперимента не порадовал.
А колтуны пришлось вырезать ножом для резки мяса..
Именно в тот день она поняла, что помощи ждать неоткуда и всё сделала сама.
Но это всё было в раннем детстве. Сейчас Лейле 14.
У неё есть младший брат, о котором она заботится.
И даже есть мама. Номинально...
В реальности же мама - человек, которому совершенно наплевать на своих детей и свой дом.
Лейла прекрасно учится, но её дом похож на помойку.
И по дороге в школу она очень надеется, что свежий воздух и лёгкий ветер помогут неприятному запаху выветриться.
Девочка изо всех сил старается прятаться за ширмой "нормальности" и выжить в этих обстоятельствах.
Но неизбежно становится аутсайдером в школе и объектом для травли и издевательств.
Своей смелостью, целеустремлённостью и силой духа Лейла напоминает Лену Бессольцеву из книги "Чучело".
Но жизнь у этих девочек очень разная, как и финалы их историй.
Давненько я не оставалась в таком недоумении от книги. Словно я изо всех сил пыталась заставить себя полюбить ее, за что-нибудь зацепиться - и каждый раз меня что-то тормозило. Такая же тема актуальная и больная - просто буллинг-буллинг-буллинг, травля-травля-травля - и надо бежать спасать и любить свою сестричку-ботаничку.
Очень достоверно прописан внутренний мир девочки-подростка. Все эти крики метущейся души от "я никого не трогаю, живу свою жалкую жизнь, пытаюсь затыкать дыры ладошками (буквально)" до "ах ты, маленький ..., и вы, высокомерные стервы". И биполярочка в стиле от "я против всего мира, все отстаньте от меня, я всех перехитрю" до "я о себе хочу поведать миру, пусть все узнают". "Все так наивно и смешно и как во сне" (це) - люблю я напевать порой, когда читаю некоторые книги - особенно подростковые. Очень трогательный маленький волчонок, которая считает себя умнее всех, проговаривает для самоуспокоения названия всех существ на латыни и мнит себя великой исследовательницей, но при этом совершает какие-то совсем детские действия. Ну хотелось ей урыть напоследок свою мучительницу и плюнуть ей в морду - но с журналисткой...
Может, меня так тормозило то, что все остальные, кроме ГГшки и ее братика, выглядели картонными и декоративными. А что с мамашей? Да что же с мамашей - я не могла отделаться от этого вопроса. Мы врываемся в историю в какой-то неведомый момент времени - и почему они так живут, проясняется очень мало. Да что с ней - она поехала, она пьянь, наркоманка? Что, что, что - ну скажите, уважаемый автор!!! И автор такая - НЕТ! да это неважно - сочувствуй девочке изо всех сил. Я уже вроде взрослая тетенька, чтобы делать то, что велит мне автор. И я хочу знать! И смешила меня богатая мамаша богатой девочки. Настолько она была похожа на маманю из "Дрянных девчонок" - эту, с каменной грудью, которая лезла к ним. И дочурка ее, подруженция, которая непонятно почему с ГГшкой дружила (может, и понятно), а потом слилась и просто писала поддерживающие посты.
И ох уж эти неомиллениальские романы эпохи твиттера. Раньше все говорили о чувствах, потом - грустили под винишко и шум дождя, теперь - пишут в твиттер. Раньше стрелялись, потом - били морды, теперь - ставят дизлайки и шлют какашки. Не могу это развидеть, но все эти твиттерные разгоны напоминают незабвенные 50 ОС. Не самая приятная ассоциация.
И осталась я в недоумении. Читалось легко, местами - интересно, местами я кричала "Зачем ты это делаешь, глупышка?!". Но - какого-то отклика я не дождалась. Конец - как-то совсем съехал куда-то в пропасть и пастораль, и какого-то слома совсем не произошло. Не знаю, станет ли эта книга поддержкой для жертв буллинга - бывают и ярче, и терапевтичнее.
P.S. Ох и нелегко пришлось переводчику со всеми этими жучками-паучками и биологией. Я хихикнула только один раз над "королевством животных" - а потом твиттер все затмил.
Главная героиня - Лейла, ей 14, она живет с 6-тилетним братом и матерью в развалюхе с ужасным бардаком.
«Я думаю о том, есть ли ещё у кого-нибудь дома такое биологическое разнообразие. Мой дом - точно отдельная планета со своей биосферой, с разными экосистемами. Болота из мокрых газет с растущими на них экзотическими грибами. Изолированные от остального мира джунгли с зелёным изобилием жизни в мертвом холодильнике. Плодовые мушки и крошечные червячки, случайная мышь и этот паук, не так далеко от моего лица. Живет ли так кто-нибудь ещё?»
Над ней смеются в школе, травля из стен школы переходит в интернет. Дома не лучше - нечего есть, горы мусора, а в те часы, когда мать бывает дома девочке каждый раз ужасно достаётся.
«Жить с ней - как жить с чужим человеком. Она всегда была чужой, сколько я себя помню. Она почти никогда не смотрит на меня и никогда не называет меня по имени. Энди она называет иногда пацаном, как дворовый наркоман, для которого все дети одинаковые».
Мечта Лейлы - скорее закончить школу, поступить в колледж и взять опеку над братом. Начиная читать книгу, думается, что это размышления совсем маленького ребёнка, но к концу книги понимаешь, как за детским обликом мысли прячутся достаточно взрослые рассуждения.
Девочка не смотря на все сложности жизни хорошо учиться и мечтает стать ученым. Во время одного из школьных заданий она снимает видео о своей «среде обитания», которое позже разлетается по интернету, с чего и начинаются изменения в ее жизни. Если бы это была реальная история, то действительно бы хотелось, чтобы Лейла выросла и стала ученым.
Книга безусловно нелегкая, но написана легко, глазами девочки-подростка, которой приходится выживать самой и спасать маленького брата в тех условиях.
Тема на самом деле стоит остро в современных реалиях, по телевидению ежедневно можно видеть подобные сюжеты, но только, увы, не все они заканчиваются так благополучно, как эта история.
Книга небольшая и стоит прочтения.
Как только эта книга оказалась в моих руках, я сразу принялась за чтение и уже не могла оторваться. Не смотря на то, что автор поднимает очень тяжелую тему школьной травли, книга читалась, на удивление, легко. Легко, конечно же, она была стилистически оформлена, на эмоциональном уровне внутри меня всё кипело.
По сюжету мы знакомимся с четырнадцатилетней Лейлой, которая подвергается буллингу из-за внешнего вида, которое не соответствует даже гигиеническим нормам, и в принципе из-за неблагополучия её семьи. Сама героиня очень располагает к себе: она эрудированная, сильная духом и очень заботится о своём младшем брате, что характеризует её только с положительной стороны.
Единственное, что не до конца мне было ясно, эта сама причина, почему они живут в ужасных условиях, где в холодильнике и по всему дому всё покрыто плесенью и мусором. Текст нам ясно даёт понять, что с головой у их мамы не всё в порядке, моментами она бывает адекватная, моментами агрессивная, моментами отрешенная от всего. Она была психически больна? Она была наркоманкой? Или просто у неё был такой образ жизни, в котором на детей ей было плевать?
Скажу, что мне не хватило раскрытия именно этой героини.
Что же касается Лейлы, правда о ней и её семье раскрывает она же сама, это некая мольба о помощи: она снимает окружение, в котором живет и заливает это видео во всемирную паутину. Так она становится популярной и каждый старается протянуть ей руки помощи, вот только она сама никому не доверяет, да и где былим все эти помощники, когда видели, в чем она и её брат ходят в школу? Что у неё ботинки обмотаны скотчем и что волосы на голове не ощущали на себе капли воды уже очень продолжительное время?
Чтобы подытожить, я скажу: книга мне понравилась, она смогла вызвать во мне сильные эмоции, но немного мне не хватило предыстории героев. Она то сама по себе была, но её были крохи.
« Жизнь трудная, сложная и беспорядочная.... Жизнь иногда предлагает нож, потому что от расчёски, как и от всего остального, никакого толку - жизнь всегда найдёт выход».
Лейле 14 лет. И она привыкла к тому, что её никто не замечает. Если не считать насмешок одноклассниц.
Лейла мечтает стать учёным, заботится о младшем брате и старается держаться подальше от невменяемой матери.
Когда в школе объявляют конкурс на лучшее видео про биом, Лейла берет камеру и снимает свой дом.. В последствии это переворачивает её жизнь.
Я считаю, что Лейла не по годам своим взрослая девочка. Она знает чего хочет, у неё есть планы на эту жизнь, но пока не хватает знаний как это воплотить в реальность. По крайне мере она мастерски притворяется, что у неё все в порядке, потому что понимает, у других не так. Её жизнь это не норма. Но как мы знаем, дети, как правило, очень жестоки. И эта история не исключение. Лейла становится объектов издевательств, хотя и старается особо не замечать, не обращать внимания на это.
"Двоем против целого мира. Но мир побеждает".
Теперь у меня вопрос к остальных героям. Что с матерью?! Что в ее жизни такого произошло, что она просто постепенно начала отдаляться от детей, от своей реальной жизни и всё пустила на самотёк. В книге об этом не говорится, но в конце мы понимаем, что мать давно уже нуждалась в психологической помощи, сама она была не в состоянии выбраться из этой "дыры".
Но я всегда об этом говорю: как же хорошо, что всегда находятся те самые люди, кто может помощь этим детям, кто не остаётся равнодушным и все таки прикладывает руку для спасения. Здесь таким человеком оказалась Бетти (мать Кристи).
Страшно представить, что дети могут оказаться в таких ситуациях и семьях. Но я считаю, это очень актуальной темой по сей день. И вообще в книге ещё много не раскрытых, но современных и не мало важных вопросов поднимается. Например, социальные сети. Здесь интернет является некой палочкой выручалочкой, что помогло именно Лейле в её жизни. Понятно, что не у всех это прокатит.
Стоит прочитать, хотя бы, чтобы задуматься о некоторых ценностях и возможно переоценить свою жизнь, свое окружение..
Сейчас Лейле 14, но она уже с раннего детства поняла, что с её мамой что-то не так. Тогда же она поняла, что помощи ей ждать не откуда, и вся забота о себе и младшем брате легла на её плечи.
Её дом точно отдельная планета со своей биосферой, с разными экосистемами. Звучит почти красиво, пока не узнаешь, что состоит она из биоценозов экзотических плесневых грибов в ванной, чего-то черно-зеленого, пушистого и шевелящегося в холодильнике, жучков, плетущих свою паутину под подоконником.
Мама пропадает часто. Может не появляться дома несколько дней, или же неделю безмолвно, не шевелясь, пролежать на диване без еды. Периоды её «отсутствия» чередуются и приступами бешенства, когда она может безудержно орать на своих детей.
Лейле нужна помощь! Какой способ она выберет, что бы рассказать окружающим о своей семье?
После прочтения этого романа возникает слишком много вопросов…
В первую очередь к взрослым…
Как бы не скрывала свои проблемы Лейла, они были очевидны. Невозможно не обратить внимание на туфли, обмотанные скотчем, месяцами нестиранные джинсы, волосы, сбитые в колтуны, а главное неприятный запах, сопровождающий девушку повсюду. Кроме того, педагоги не единожды упоминают, что не видели никогда матери девушки, у медицинской сестры школы было много вопросов о состоянии младшего брата.
ВОПРОС: Почему это осталось без сигнала и соответствующего внимания со стороны социальных служб?
Вопросы есть и к самой девушке…
Читая описания гостиной, где, по словам Лейлы, буквально сырая свалка из пустых коробок из-под еды, банок из-под газировки, пепельницы, наполненные окурками.
ВОПРОС: Что мешало 14-летнему подростку складывать это в мешок для мусора ежедневно и выносить из квартиры, как они это сделали однажды с матерью?
Или еще один ВОПРОС: почему она бежит от помощи, в которой нуждалась и очевидно хотела получить?
Много вопросов к Кристи – подруге Лейлы.
Являясь предметом обсуждений всех одноклассников, подвергаясь постоянной травле в школе и в социальных сетях, Лейле повезло иметь такого друга, как Кристи. И тем сложнее, верить в искренность такой дружбы.
И лишь только к маме Кристи нет вопросов. Единственный взрослый человек, который обратил внимание на не обычную подругу дочери, и повел в себя в данной ситуации так, как давно должны были поступить те же педагоги школы.
Роман немного далёк от российских реалий, возможно поэтому у меня столько вопросов. Но, если задуматься, то по актуальности он ничуть не уступает и нашей действительности. Особенно когда смотришь на статистику безнадзорных детей – детей, которым при живых родителях приходится жить, а кому-то, возможно, и выживать в этом мире.
Написан очень просто, но до жути - в прямом смысле – увлекательно. Буквально за вечер прочитала.
НО!!! Беря эту книгу, будьте очень осторожны! Если вы прочитаете аннотации, которые размещены на четвертой странице и на обложке (они разные), то можете даже не открывать книгу – кратко вы уже её прочитали!
У нас у всех складывается своя история про взаимоотношения с родителями, одноклассниками, учителями. Одни вспоминают школьные дни с теплотой и порой хотят снова вернуться в те прекрасные времена, когда ты еще не взрослый, но так уже хочешь им стать. Тебя окружают друзья, одноклассники, с которыми ты смеешься на переменах, обсуждаешь просмотренный сериал, сплетничаешь. Конечно, не всё идеально в твоём мире, но есть место, куда ты хочешь возвращаться, есть люди, с которыми ты рад поговорить. Но много ли таких ребят?
Лейла, девочка-изгой с сердцем учёного. Её мир населяют грибы, плесень, насекомые, младший братик с улыбкой вампира, неадекватная мать и стервы из школы.
Мег Элисон поднимает одну из популярных тем - буллинг. Тема эта мрачная, тяжёлая. Особенно для тех, кто всё это пережил. Определенно стоит прочитать всем, дабы не стать преступником или жертвой, а также обычным наблюдателем. Это не пособие к действию, это пища для размышления.
Мы инстинктивно держим дистанцию с людьми, которые выглядят неопрятно, грязно, от которых плохо пахнет. При этом мы можем проявлять сочувствие, помогать, но всё же где-то внутри будет порыв обойти стороной и не связываться… Но если задуматься, о чём говорит такой внешний вид человека? О том, что ему нужна помощь.
В случае с Лейлой так и было. Четырнадцатилетняя девочка и её младший брат не только выглядели, мягко говоря, не свежими, они ещё и были вечно голодными, ходили в обносках и…изо всех сил пытались скрыть своё истинное положение от окружающих. Потому что это стыдно, потому что жалость ранит, потому что ещё есть гордость.
События в книге разворачиваются по нестандартному сценарию, да и девочка Лейла тоже нестандартная. Она не похожа на других детей, оказавшихся в трудной ситуации и это одновременно топит её и помогает дышать под водой.
В книге много описаний биома Лейлы. Подробных, отталкивающих, просто отвратительных. Читаешь, и волосы на голове шевелятся — не верится, что кто-то может жить так. Но правда в том, что может. И, к сожалению, не только на книжных страницах.
Мне понравилось, как автор описывает мысли, эмоции, чувства главной героини. Вырисовывается довольно яркий психологический портрет, мы её понимаем, мы ей сочувствуем, мы желаем ей выбраться из этого хаоса.
Но выберется ли она?
Хлёсткая, осязаемая история одной несчастной, но сильной девочки. Рекомендую подросткам и их родителям.
Ещё больше о книгах в моём блоге
Ещё одна история о трудном, я бы даже сказала, ужасно трудном детстве. Лейле 14 лет, у неё есть младший брат Энди и мать, которая, по идее, должна заботится о них, но это далеко не так. Лейла живёт в квартире без элементарных удобств, питается в школе бесплатными обедами, у неё нет средств гигиены, чистой одежды, а мать нельзя назвать адекватной. Как всё это изменить? Лейла не хочет попасть в службу опеки, чтобы не потерять Энди.
Книга хорошо написана и прекрасно передает чувства девочки. Повествование получилось реалистичным, и заставило сопереживать Лейле, хотя её поступки порой не совсем понятны. Данный роман ещё раз доказывает, что далеко не всем людям нужно иметь детей, а некоторым это категорически запрещено. Как и любую мать, меня возмутило повеление матери Лейлы, её черствость, безответственность, неумение любить своих детей, постоянные вспышки гнева. Дети не должны жить в подобных условиях, и было больно наблюдать за Энди, который в силу своего возраста, воспиринимал обстановку как нечто совершенно нормальное, и любил свою маму детской чистой любовью, хотя она никогда к нему любви не проявляла. Также, затронута тема детской жестокости, травли.
Крига, безусловно, стоит внимания. Могу сравнить её с книгой "Замок из стекла", где также описано тяжёлое детство.
Отзыв содержит спойлеры.
Странные ощущения после прочтения. Вроде бы книга хорошо написана и эмоционально цепляет, а с другой стороны в ней полно нелогичных и неправдоподобных моментов, из-за чего периодически происходящее воспринимается отстраненно. Т.е. сама героиня вызывает сочувствие, а история в целом кажется непроработанной. Не хватает деталей, не хватает мотивации персонажей и маловато внутреннего мира самой Лейлы. Аннотация, как оказалось, описывает не завязку, а развязку. И это тоже добавляет разочарования. Я ожидала совсем другого. Думала, что желание Лейлы стать ученой будет центром всего, а вирусное видео о биоме запустит сюжет. Но видео на самом деле вообще ни на что не влияло, а мечты Лейлы ограничивались упоминанием латинских названий. Эти вставки в тексте выглядели коряво и нарочито. Видно, что Элисон делала это для читателей, а не героиня сама для себя.
Четырнадцатилетняя Лейла Бейли живет вместе со своим младшим братом Энди и матерью Дарлин в одной из заброшенных квартир в жутких бытовых условиях. Повсюду грязь, плесень, вонь, кучи мусора и остатков пищи. В квартире нет света, а входную дверь заклинило, поэтому всем приходится входить через окно. С Дарлин явно что-то не в порядке в психическом плане, но читатели так никогда и не узнают, что с ней случилось. Ей плевать на детей и на квартиру. Она может по нескольку дней не приходить домой, она ничего не готовит и часто просиживает сутками на диване в отключке. Каким образом ей удается ходить каждый день на работу остается загадкой. Лейла тщательно скрывает от окружающих состояние матери и жилья, делает вид, что у нее все хорошо. Хотя по ее грязной одежде и немытой месяцами голове понятно, что в ее жизни происходит какой-то треш.
Сюжета или интриги здесь нет. Большая часть книги посвящена описанию каждодневной борьбы Лейлы с бытовой рутиной и невменяемой матерью. Напоминает «Темно-синий» Холли Шиндлер. Линия с видео о биоме почти не развивается. Как линия со школьной травлей и линия с дружбой. Все дается штришками и мимоходом. Качественно прописаны только эмоциональные реакции Лейлы. Но мне этого было мало. Ее мыслей почти нет. Что она думает о себе и своей жизни, об окружающих? Элисон сконцентрировалась на том, что героиня чувствует. Это тоже нужно, но без внутреннего мира не возникает полноты образа. Идея книги до меня так и не дошла.
На восприятие истории влияло множество моментов, которые вызывали вопросы. Например, почему Лейла не могла выкинуть пустые коробки из-под готовой еды? Почему она не могла помыть посуду? Зачем она бросала на мокрый пол газеты? Почему окружающие считали, что с ней все нормально, если она ходила немытой и грязной в школу? На этот вопрос Элисон дает ответ, но он просто бредовый. Типа они ничего не предпринимали, потому что считали, что все ок, ведь Лейла отлично учится, а это бывает только если с ребенком занимаются родители. Фейспалм. Такую же реакцию вызывает фраза соцработницы о брате. Что ты, мол, чувствуешь после того, как узнала, что брат тебе не близкий человек, ведь у вас разные отцы. И пофиг ей, что для героини он всегда был близким. И разве близость измеряется биологическим родством?
Почему и как у Лейлы появилась подруга Кристи? Как Кристи избежала травли за то, что дружит с Лейлой? Сама дружба вообще не описана. Развязка школьной травли это еще один бред. Якобы все сразу раскаялись и заплакали, едва Лейла поделилась своими чувствами. В реале бы над ней еще больше посмеялись.
Видео о биоме можно было спокойно заменить звонком матери Кристи в органы опеки. Показана кратко реакция Лейлы: «ой, мне прислали миллион сообщений, мою публикацию посмотрели так много человек» и на этом роль видео в сюжете заканчивается. Зачем оно там было нужно? Зачем писать о желании героини стать ученой? Только чтобы пристегнуть этот биом к тому, что происходит у Лейлы дома. Ну топорно сделано.
В общем, не прониклась я этой историей. Задатки есть, но они ни во что дельное не оформились. Положительную оценку ставлю, т.к. иногда Элисон удавалось вызвать интерес и эмоциональный отклик.