Душераздирающий финал трилогии Элис Бродвей.
В «Метке» Леора поняла, что всё не так, как кажется на первый взгляд.
Во «Вспышке» она узнала, что у каждой истории есть две стороны.
В финальной книге цикла Леора изо всех сил пытается примирить своё прошлое с будущим, но, возможно, это будет не так просто, как ей кажется. Удастся ли ей объединить две половины одного целого: непримиримых противников ‒ пустых и отмеченных?
"Мы стали умнее, потому что больше не верим в свою исключительную силу и величие."
"… путь к спасению, искуплению грехов всегда от-крыт."
"–Неужели вы собирались молча смотреть на это? Мы такие правильные, так кичимся нашей чистотой и праведностью, не стесняемся показать все наши поступки и достижения на коже, не боимся храбро уйти в вечность. А сегодня, устроившись поудобнее в креслах, вдруг решили посмотреть, как на наших глазах заживо свежуют человека. Нож держали не вы, но своим молчанием вы одобрили убийство. Убийство ребёнка."
"-Чего вы испугались? Почему не закричали в ужасе, поняв, что пытается сотворить ваш мэр? Если бы ему удалось довести дело до конца, на душе каждого из вас навечно остался бы грех. Но вы же добрые люди, праведники, и тем себя утешаете. А вот греники и нечестивцы, обьявленные преступниками, - взмахом руки она указывает на Обеля и Коннора, - не испугались. Они спасли и вас от вечных мук…"
"Нет никакой справедливости."
"Натянув на голову одеяло, я прячусь от мира, который оказался гораздо хуже, чем я воображала."
When we mourn we mourn alone - no one can truly share in our sorrow (Когда мы скорбим, мы скорбим в одиночестве - никто не может по-настоящему разделить нашу печаль)
You can tell people not to panic, but it only makes the fear greater (Вы можете сказать людям не паниковать, но это только увеличивает страх)
Without memory we are nothing (Без воспоминаний мы ничто)
I will not let them win; I can't let them break me - even if they take my skin, they will not take my honour (Я не позволю им победить; Я не могу позволить им сломать меня - даже если они заберут мою кожу, они не заберут мою честь)