Рецензии на книгу «Чужое имя. Тайна королевского приюта для детей» Джастин Коуэн

Капитан дальнего плавания Томас Корам вошел в историю Британии не только, как успешный судовладелец, часто его знают и называют ещё и крестным отцом лондонских сирот.

В начале XVIII века на улицах Лондона ежегодно оказывались около тысячи младенцев. Оставленные часто на куче мусора, они были частью столичного пейзажа, которую многие в силу привычки уже не замечали и не хотели замечать.
Томас Корам был очень озабочен этой проблемой. Он приложил не мало сил, вложил в задуманное не мало собственных средств, но ему удалось открыть приют для никому ненужных детей.

В этой книге автор воссоздает яркую историю приюта, который был основан в 1739 году с благородной миссией спасения нежелательных детей от жизни в бедности и преступности. Во многом попечители и даже некоторые сотрудники, отвечавшие за этих детей на протяжении двух веков существования больницы, руководствовались самыми благими намерениями. Но, пытаясь подготовить их к будущей жизни - сироты становились горничными, поварами и военнослужащими - эти опекуны не давали им возможности занять более значимое место в обществе.

Мать Джастин Коуэн была одной из воспитанниц этого приюта, о чем та узнала уже после её смерти. Обнаруженные рукописные мемуары матери положили начала её собственному расследованию, которое представлено в этой книге.

Дороти Сомс – так звали мать Коуэн в детстве, подробно описывала годы страданий, которые она и другие дети перенесли в приюте.
А когда Коуэн посетила архивы приюта и встретилась с другими бывшими воспитанниками, она обнаружила, что все, о чем писала ее мать, было правдой.

Дети носили одинаковую форму и не имели личных вещей, питание было очень скудным, дружба не поощрялась, а любви не существовало вовсе.
Воспитанников настолько оградили от внешнего мира, что они не знали, что Англия находится в состоянии войны, пока не начались бомбардировки. Они не умели пользоваться деньгами, ничего не знали о собственном теле, не говоря уже о теле человека противоположного пола.
Более того, персонал часто прибегал к насилию. Публичные порки и заключение в одиночный «карцер» были повседневными явлениями.

Пережитая в детстве травма, оставила неизгладимый отпечаток в душе Дороти, что сказалось на воспитании самой Коуэн и их дальнейших взаимоотношениях.
Временами горькие воспоминания Коуэн о её собственном детстве с психически неуравновешенной матерью выходят на первый план, которые лично для меня были менее убедительны.

Но возможно, для какого-то именно история раздора между матерью и дочерью найдет больший отклик. Кому-то интересно будет детство самой Дороти, истории детей, связанных с приютом.
Одним словом, на страницах этой книги каждый найдет что-то для себя интересное.

Джастин в детстве не понимала, почему ее мама, Эйлин, к ней довольно холодна, пока не стала разбираться в прошлом своей семьи. После смерти мамы и сказанного ею имени - Дороти Сомс - девушка понимает, что ей необходимо понять ту жизнь мамы, которую она скрывала.

И здесь начинается повествование как бы с трех сторон. Сама Джастин рассказывает о своей жизни, параллельно разбираясь в крупицах информации о приюте, в котором жила ее мама маленькой девочкой. Затем рукописная история самой Дороти (так маму звали, когда она попала в приют), которую Джастин долго не решалась прочесть, проливает очень много света на то, что творилось в ее детстве. И история самого приюта, "Госпиталя для содержания и обучения беззащитных и брошенных маленьких детей", для найденышей - от основания до ранее скрывавшейся страшной правды о нем.

Что же это было за место? В этот приют принимались дети, лично принесенные родителями, которые проходили тщательную проверку. Из-за нищеты, а чаще из-за незаконнорожденности родители отдавали ребенка в этот госпиталь, который после тщательной проверки принимал решение брать ребенка или отказать в приеме. Все потому, что на сама деле в этом приюте была вначале очень высокая смертность (реально, очень высокая), а затем - детей учили тому, чтобы они потом смогли быть полезными государству. Стать горничными, уборщиками, слесарями и так далее. То есть детей просто растили для работы, и, как выяснилось далее, чтобы ставить над ними эксперименты.

Условия жизни детей были адом на земле - у них был строжайший график дня, их наказывали, били, воспитатели их не любили и издевались, никакой ласки малыши не знали, поэтому их травмирующее взросление затем отыгрывалось на них и их окружении. Как и мама Джастин - то, что она пережила в приюте, не смогло не отразиться на ее будущей жизни. Хотя бы, как пример, что именно всех найденышей, живших в приюте, не эвакуировали из английской глубинки во время Второй мировой войны, как других английских деток. Поэтому найденышам пришлось месяцами жить под звуки бомбежки и в страхе за свои жизни.

Интересное расследование истории собственной семьи, правда не все там гладко и понятно. Автор сама признается, что некоторые моменты из маминой жизни она не смогла объяснить, или не смогла найти об этом информацию, чтобы подтвердить, или ни мама, ни папа не упоминали о том или ином событии. Что делает книгу куда более жизненной и правдивой, наверное. Интересно, местами пугающе, рассказы Джастин и ее мамы поражают. Через расследование Джастин старается лучше узнать свою маму и понять ее поведение в прошлом, что тоже похвально. Хорошая книга, как минимум - историко-личные мемуары семьи.

P.S. Так и не поняла - на книге автор переведена как Джастин, в тексте - Жюстина. Видимо, издатели наши не определились ...

«Грустно не испытывать любви к своей матери»​

«Чужое имя. Тайна королевского приюта для детей» Джастин Коуэн -  один из лучших мемуаров 2022 года по версии Amazon. Я прочитала и соглашусь с этим.

История меня зацепила.

Наверно, как мать, которая даже не может представить себе, каково - это отдать собственного ребенка в приют. И как дочь, чья мать прошла детский дом.

Отчасти я понимала Джастин и ее эмоции. Ведь я частично столкнулась с такими же проблемами, как и она в своем детстве. Боже, я испытала весь спектр эмоций. Но в основном преобладали гнев и жалость. В ходе чтения.

История основана на реальных событиях, но читалась она легко. Буквально залпом, стоило начать. И все время чтения меня не покидало ощущение того, что мемуары откликаются у меня так же, как книга Кристин Ханны «Зимний сад» хоть темы разные. В основе одна проблема - сложные отношения между дочерью и матерью. И кроется она в прошлом матери. 

История Королевского приюта Корама тянется с середины 18 века. Этот приют в свое время вдохновил Диккенса на свои книги, в том числе на Оливера Твиста. Что представляло собой это место? Тюрьму для найденышей. Место , где из них готовили пушечное мясо для войны и служанок для респектабельных домов. Дети там были как ценный актив, равносильные крепостным.  В среднем цена одного ребенка оценивалась в 176 фунтов стерлингов.

Читать эту книгу эмоционально тяжело. Насилие, физическое и эмоциональное, упреки в низком происхождении. Честно читая ее, я никак не могла отделаться от мысли, что это не королевский приют в Лондоне, а очередной барак в Бенкау.

Помимо истории приюта и одной девочки из него, автор рассказывает историю разлома своей семьи. В последствии психологических травм, полученных героиней в приюте.

Очень мощная история. Я впечатлена. 

История разбитых судеб

Книга, которую я захотела прочитать ещё на этапе анонса издательства. Устройство приюта для детей в начале ХХ века, судьбы воспитанников и женщин, которые были вынуждены отдать детей на попечение государства.

Это погружение обещало быть нелёгким эмоционально, но очень интересным. И да, оно таковым и получилось, хотя ожидания и реальность не совпали. Вот такой вот поворот.

Как так вышло: в оригинале книга именуется как The Secret Life of Dorothy Soames, и, на мой взгляд, оно больше отражает то, что читатель может найти под обложкой. Это история даже не одной девочки — Дороти, её жизни в приюте и после него. Это рассказ о нескольких поколениях женщин одной семьи, прошедших через жернова исторической действительности, социальных норм и правил. Это передающиеся (пусть и неосознанно) в наследство травмы прошлого, что не дают выстраивать нормотипичные отношения матери и дочери.

Это большой путь узнавания и принятия собственного родителя, через погружение в личные мемуары и воспоминания свидетелей, и себя с позиции «я не виноват».

Да, конечно, тут и о самом приюте: история основания и основателей, решения верхушки о принудительном социальном неравенстве, судьбы тысяч девочек и мальчиков в разрезе эпохи: войны, голод, болезни, смерти.
Истории их матерей, что не могли защитить себя и своих детей. О большом коллективном чувстве вины за собственное рождение, утраченных связях и неспособности выстраивать отношения с миром, который однажды их уже не принял.

Если подходить к книге как к нонфику исключительно о приюте, можно немного «обломаться» — тут нет стопроцентной концентрации на отдельной локации и всего, что с ней происходило за сотню лет. Но если вы готовы узнать о нëм через призму судеб людей, непосредственно с ним связанных, а также тех, кто и через поколения прочувствовал его влияние на себе и своей жизни — очень рекомендую.

"она имела смелость надеяться"

паттерны: мешковатая коричневая одежда, длинные обеденные столы, молчание, телесные наказания, запах хлорки, письма, безысходность, чистота, марш, невозможность пошевелиться, флешбеки, истерика, брошенный через всю комнату кукольный домик

прочитав эту книгу, вы узнаете как правила "диккеновского" приюта для найденышей напрямую перекликались с устройством "дивного нового мира" олдоса хаксли и почему:
* забеременевших вне брака женщин приравнивали к умственно неполноценным
* усыновлять/удочерять детей дурной крови было не принято
* воспитанники и воспитанницы приюта пели песни, в которых оскорбляли сами себя
* собственное досье можно было прочитать только после 110-ти лет после его составления
* и многое, многое другое

это история о приюте для незаконнорожденных детей, рассказанная человеком, который на себе испытал последствия такого воспитания, история, рассказанная дочерью о собственной матери

мать джастин коуэн выросла в таком приюте, но благодаря определенным обстоятельствам получила шанс на (не)нормальную жизнь. вместе с читателем джастин коуэн постепенно открывает все новые и новые леденящие душу подробности о детстве своей матери, видит, как возникали ее травмы, проводит параллели с тем, как росла она сама

и, самое главное, она начинает понимать, почему ее мать была такой, и осознавать, что возможности поговорить об этом с ней у неё нет и больше не будет

искалеченные души

Два человека, которые должны быть самыми близкими на свете почему-то никогда не чувствовали себя семьей. Мать и дочь, они должны быть лучшими подругами, должны помогать друг другу в жизни, но не в этой семье…Джастин никогда не была чем-то важным для своей матери Эйлин (или Дороти, именно это было дано с рождения) , все вокруг видели утонченную, образованную гостеприимную женщину, а Джастин видела лишь пренебрежение, отчуждённость и холодность. Но после смерти Эйлин Джастин узнает то, что полностью переворачивает ее мнение о матери, и конечно же, уже они никогда не станут близки, но понимание и осознание того, что все проблемы с матерью были не из-за Джастин, а происходят из прошлого матери, в какой-то мере меняют и освобождают мысли девушки.

Дороти была незаконнорождённым ребенком, которая воспитывалась в детском приюте. В приюте «выращивали» прислугу для будущего служения в богатых домах, такую прислугу, которая не имела своего мнения, и полностью принадлежала своим работодателям. По мере ознакомления с историей взросления своей матери, Джастин понимает, что жизнь Дороти была настолько сложной и тяжелой, что вообще удивительно то, что мать смогла выбраться из того ада и кардинально изменить свою жизнь. Никто никогда не знал, что мать росла в приюте, ее изящные манеры, прекрасное образование - тщательно созданный образ, который мать была вынуждена показывать всем, и даже своей дочери. Искалеченная девочка выросла в женщину, которая не умела показывать свои эмоции, в женщину, которая не умела любить, которая просто не знала, как это делать. На самом деле, невероятно печальная и грустная история о травмированных, искалеченных и израненных детях, которые выросли и не смогли приспособится к окружающему миру.

Сильная книга о сильных женщинах, Дороти для меня пример очень смелой, храброй женщины, и пусть она не смогла стать полноценным членом общества, подарить любовь дочери, она смогла избежать той судьбы, что была ей уготована. Книга которую стоит прочитать, история о которой стоит знать, и понимать, что дети - это наше будущее, мы должны привить им лучшие качества, мы должны оберегать их и учить, учить быть людьми.

В начале 18 века на улицы Лондона ежегодно выбрасывались тысячи детей, которые мучительно погибали или пополняли ряды отбросов общества.
В 1739 году известный британский филантроп, капитан судна и создатель успешного кораблестроительного бизнеса -  Томас Корам основал первый благотворительный приют для детей, призванный решить эту проблему.
Не смотря на то, что воспитанники получали кров, еду и минимальное образование, участь их была незавидной.
Мать Джастин  была одной из тех, кому пришлось пережить  приютские тяготы и годы жестокого обращения, но об этом автор узнала уже после её смерти.
Оставленные мемуары и собственное расследование вылились в эту книгу, которая точно не может быть воспринята равнодушно.
В  ней не только про жизнь найденышей и детство Дороти Сомс.
Эта история про болезненные отношения между родными людьми, навевающая размышления о том, как сильно повлияла та ужасная обстановка на воспитанников.
Может ли человек выросший в таких условиях быть счастлив и не причинять боль близким?
Матери Джастин к сожалению это не удалось.

"Корам" существует и по сей день, но уже в качестве благотворительный организации  и  тёмное прошлое практически забыто.
В его стенах больше не наказывают подкидышей, не лишают их возможности вернуться в родной дом и не выращивают обслугу для обеспеченных членов общества.

Не смотря на то, что в книге затронута сложная тема, читается она легко. Автор интересно и эмоционально делится своими мыслями, впечатлениями. А после есть над чем поразмышлять.

"Чужое имя. Тайна королевского приюта для детей" Джастин Коуэн, 384 страницы

Джастин никогда не была в хороших отношениях со своей матерью, но знала, что в ее прошлом сокрыта некая тайна. Утонченная английская леди с каллиграфическим почерком и изысканными манерами, устраивающая чаепития и светские приемы, любимица всех окружающих - всем этим мать Жюстин была для окружающих, но не для своей дочери. И только после ее смерти девушка решилась узнать правду и путь завел ее из США в далёкую Англию, в королевский приют для найдёнышей.

Очень быстро Жюстин узнает, что ее мать никакая не англичанка благородных кровей из частного пансиона, а незаконнорожденный ребенок из детского приюта, которую лишили родительской любови, хоть какой-то индивидуальности и даже собственного имени. Она стала Дороти Сомс, которую растили как будущую прислугу для английской аристократии и никогда не забывали напоминать о том, кто она и зачем существует на этом свете.

В книге кроме самой истории Дороти, которая обладала удивительной целеустремленностью и смогла вырываться из мира, который ей пророчили, в высшие круга, поднимается ряд других важных вопросов.

Мы читали эту книгу в книжном клубе Бомбора Story и встречались на живые обсуждения (первая моя встреча в книжном клубе, проходящая оффлайн!). И вот часть того, над чем мы спорили в ходе дискуссии:

Имели ли право на существование такие приюты? Я думаю, что да. Несмотря на все жесткое и зачастую ненавистное обращение к своим подопечным, они давали им кров, еду и одежду, хоть какое-то воспитание и жизнь. Этих детей ждали лишь улицы Лондона, голодная смерть, воровство или проституция. Пусть их и воспитывали исключительно как пушечное мясо для войны или как будущих служанок в доме богачей, они давали им возможность выжить. И как мы видим по Дороти, даже вырываться из этого круга и стать кем-то ещё.

Имела ли возможность такая девушка как Дороти, которая не знала, что такое нормальная жизнь, материнская ласка,  забота и хорошее детство, право иметь детей, если она сама не знала как именно должна вести себя мать? Думаю, что да.
Любила ли она Джастин? Да, она любила её как умела. Все, что она представляла как проявление любви Дороти предоставляла дочери и дала ей максимум из того, что могла дать.

Была ли Дороти покалечена таким детством? Безусловно. И этот отпечаток она пронесла через всю свою жизнь. Покалечена ли оказалась уже ее дочь? Тоже верно и мне кажется, что у автора, рассказывающего свою историю, до сих пор, спустя годы присутствует обида на мать. В этой ситуации Дороти повзрослела очень рано, а вот Джастин так и осталась маленькой обиженной девочкой, неспособной признать собственные ошибки и недостатки, простить недостатки родных и жить дальше.

Можно бесконечно рассуждать о роли матерей в этой истории, рассматривая и случай с детством Джастин, и с детством Дороти. И в какой-то мере я рада, что у автора нет детей и эта цепочка искалеченных судеб не продолжится.

Многие моменты истории остались за кадром, так как автор начала проводить свое расследование слишком поздно и не могла уже выяснить многие детали у матери.

История может и не лучшая, но точно стоящая внимания.

Оценка: 4/5

Никому ненужные дети…

Джастин выросла в богатой семье. Отец – добропорядочный юрист. Мать – домохозяйка, у которой все всегда идеально. Соседи восхищаются ими. Особенно матерью: ее аристократическими манерами и королевским британским акцентом. Но перед смертью родителей дочь узнает о главной семейной тайне. Тайне Дороти Сомс. Кто она такая и как связана с Джастин? Теперь дочь обязана приехать в знаменитый британский приют для детей и расследовать прошлое человека, которого она никогда не знала.

В начале 18 века на улицах Лондона дети являлись частью пейзажа, брошенные как мусор, оставленные на попечение самим себе… Томас Корам, известный в истории как капитан дальнего плавания был еще и «отцом» этих сирот, тк не мог смотреть на это с безразличием как делали другие. На свои деньги он основал приют для вот таких, брошенных детей.

Мать Джастин Коуэн (автора книги) выросла как раз в этом приюте и подробно описала через, что проходили дети, как росли, как воспитывались и тд.

Эта книга подтверждает то, что все наши детские травмы оставляют след на протяжении всей жизни. Человек вырос, а проблема никуда не делась и бросает тень на жизнь детей травмированного человека. Это в книге раскрыто очень хорошо, а через строки ощущается обида на мать…

Вообще книга отражает целую эпоху, тут не только проблема одной матери и дочери, но и намного шире. Как тогда жили женщины, какие права имели, как относились к таким выброшенным (в прямом смысле слова) детям и многое другое.

Замечания к книге есть, но все же считаю ее достойной для прочтения.

Источник