Рецензии на книгу «Скажи пчелам, что меня больше нет» Диана Гэблдон
Роман обо всем
В отличие от многих поклонников творчества Гэблдон, мне не пришлось ждать эту книгу более 7 лет. Я прочитала пару ее книг совсем недавно, но мгновенно попалась на крючок. Действие, романтика, история, путешествия во времени - все это просто уводит меня от реальности и целиком погружает в мир фантазий. Поэтому, как только я увидела, что девятая книга доступна для предварительного заказа, я заказала ее. Я скорректировала свой график чтения, чтобы быть уверенной, что смогу взять это 1024-страничное произведение, как только получу, и неделю спустя я, наконец, закончила. Я смеялась, плакала и удивлялась множество раз. Приятно, что автор ни на секунду не опустила планку качества своих произведений.
Эта книга начинается достаточно спокойно, но мы знаем, что небо редко бывает безоблачным, особенно у Гэблдон. Предчувствие беды всегда где-то рядом, висит в воздухе. Тем более, сами времена достаточно неспокойные, и вскоре многим придется принять важные решения, а также изменить собственные жизни.
Я должна сказать, что пролог в книге был написан настолько потрясающе, что я перечитывала его неоднократно на протяжении всего прочтения книги. Это было великолепно, но зловеще, и задало тон тому, что должно было произойти. Я столько раз плакала и восхищалась шедевром, который был у меня в руках. Меня даже не смущает количество времени, которое ждали эту книги поклонники - это очень детальный и объемный роман, в котором все было прекрасно.
Какая радость - Диана Гэблдон решила продолжить свою невероятную историю "Чужестранка" и выпустила 9-й роман - "Иди скажи пчёлам, что меня нет". Говорят, будет и 10-й! Искренняя благодарность добровольным переводчикам. Конечно, детали последней вышедшей на русском языке книги подзабылись, но это именно тот случай, когда приятно предыдущее перечитать. Вновь встретиться с любимыми героями, окунуться в атмосферу любви, добра, преданности, нежности и человеческой надежности. P.S. Увы, пока есть лишь треть перевода книги. А как же хочется увидеть полную версию!