Последние саксонцы
Год выхода: 2024
В романе «Последние саксонцы» показан последний год правления польского короля Августа III. В стране напряжённая ситуация, происходит борьба за власть между Чарторыйскими и Радзивиллами, которая готова перерасти в кровавую битву… Этот роман завершает цикл Крашевского «История Польши». На русском языке роман издаётся впервые.
Русский. Мы и они
Год выхода: 2024
Романы знаменитого польского писателя Юзефа Крашевского – «Русский» и «Мы и они» относятся к циклу романов о польском восстании 1863 года («Дитя Старого города», «Шпион», «Красная пара», «Русский», «Мы и они», «Еврей», «На востоке», «Гибриды»). Герой первого – Святослав Наумов, наполовину поляк, провёл детство в Польше; позже они с матерью переезжают в Петербург, где Наумов получает образование и поступает на службу в царскую армию. Считает себя русским. Когда в Польше происходят волнения, он...


Кровавый знак. Золотой Ясенько
Год выхода: 2024
В данный том известного польского писателя Юзефа Крашевского входят два бытовых романа. Роман «Кровавый знак» написан в готическом жанре. Замок Мелтышнцы, родовое гнездо Спытков, овеян разными легендами и тайнами, которые не выходят за его стены. Они не дают покоя одному шляхтичу по имени Репешко. Он во что бы то ни стало захотел разгадать эти тайны… Роман «Золотой Ясенько» рассказывает о преуспевающем адвокате, который ради карьеры и денег готов отказаться от самых близких людей…
Из жизни авантюриста. Эмиссар (сборник)
Год выхода: 2017
Множество произведений Крашевского пронизано авантюрной тематикой, которая была неотъемлемой частью жизни высшего общества. В данную книгу входят два авантюрных романа. В романе «Из жизни авантюриста» рассказ идет о незаконнорожденном юноше. Чуть не доведенный до самоубийства несправедливостью сильных мира сего, он чудом остаётся в живых; его спасает профессор, который становится его опекуном. Юноша находит в себе силы отомстить за себя и найти свое счастье. В приключенческом романе «Эмиссар»...
Роман без названия. Том 2
Год выхода: 2018
Эта книга представляет собой продолжение одного из лучших романов Ю. Крашевского – «Романа без названия». В 80-х годах XX века в России уже издавались первые две части этого романа. В книге показана дальнейшая жизнь писателя и поэта Станислава Шарского, его взлёты и падения, популярность и забвение… несчастная любовь. Отчасти роман является автобиографическим.
Перед бурей. Шнехоты. Путешествие в городок (сборник)
Год выхода: 2018
Действие романа «Перед бурей» происходит накануне восстания 1830 года в Варшаве. В нём отображена политическая ситуация в стране: деспотизм правительства, подготовка к восстанию, действия шпионов и патриотов. Роман «Шнехоты» рассказывает историю двух братьев, которые в юном возрасте ненавидели друг друга, однако жизненные обстоятельства заставили их потом помириться. Сказка «Путешествие в городок» рассказывает об интересных похождениях мальчика Янека.
Собрание сочинений в десяти томах. Том 1
Внецикловый роман и роман из цикла «История Польши». Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Осада Ченстохова (роман) 2. Юзеф Крашевский. Старое предание (роман из жизни IX века)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 2
Повесть из цикла «Остап и Ярина» и два внецикловых романа. Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Остап Бондарчук (повесть) 2. Юзеф Крашевский. Два света (роман) 3. Юзеф Крашевский. Хата за околицей (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 3
Три романа из цикла «История Польши». Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Калиш (Погробовец) (роман) 2. Юзеф Крашевский. Борьба за Краков (При короле Локотке) (роман)  3. Юзеф Крашевский. С престола в монастырь (Любони) (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 4
Внецикловая повесть и два внецикловых романа. Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Твардовский (Повесть из польских народных сказаний) (повесть) 2. Юзеф Крашевский. Кунигас (роман) 3. Юзеф Крашевский. Комедианты (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 5
Внецикловый роман и 2 романа из цикла «История Польши» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Ян Собеский (Записки Адама Поляновского) (роман) 2. Юзеф Крашевский. Гетманские грехи (роман) 3. Юзеф Крашевский. Маслав (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 6
Три внецикловые повести, внецикловый роман и роман из цикла «История Польши» Содержание: Юзеф Крашевский. Последний из Секиринских (повесть) Юзеф Крашевский. Уляна (повесть) Юзеф Крашевский. Осторожнее с огнём (повесть) Юзеф Крашевский. Болеславцы (роман) Юзеф Крашевский. Чудаки (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 7
Внецикловый роман и роман из цикла «История Польши» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Сиротская доля (роман) 2. Юзеф Крашевский. Король холопов (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 8
Роман из цикла «История Польши» и внецикловый роман Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Божий гнев (роман) 2. Юзеф Крашевский. Дети века (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 9
Роман из цикла «Саксонская трилогия», внецикловые повести и роман из цикла «История Польши» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Граф Брюль (интриги министров короля Августа II) (роман) 2. Юзеф Крашевский. Будник (повесть) 3. Юзеф Крашевский. Ермола (повесть) 4. Юзеф Крашевский. Князь Михаил Вишневецкий (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 10
Внецикловый роман и роман из цикла «Саксонская трилогия» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Сфинкс (роман) 2. Юзеф Крашевский. Из семилетней войны (роман)
Семко
16 книга из серии История Польши. Польша, 1382 год… После смерти Людвика Венгерского разгорается борьба за корону. Один из претендентов, Семко, князь Мазовецкий, хочет испробовать свои шансы, благо на его стороне почти вся Польша, кроме столицы… Краковяне никак не хотели его… они возлагали все свои надежды на дочку Людвика Венгерского, Ядвигу; с нетерпением ждали её приезда. Тут на горизонте появляется литовский князь Ягайлло… Краковянам приходит в голову мысль сделать его королём и объединить...
Мать королей
Роман Крашевского «Мать королей», является 17 книгой из цикла История Польши и рассказывает о последних годах правления Ягайллы, о его браке с Сонькой, о его отношениях с Витовтом, Свидригайллой… На русском языке роман издаётся впервые.