Перед бурей. Шнехоты. Путешествие в городок (сборник)
Год выхода: 2018
Действие романа «Перед бурей» происходит накануне восстания 1830 года в Варшаве. В нём отображена политическая ситуация в стране: деспотизм правительства, подготовка к восстанию, действия шпионов и патриотов. Роман «Шнехоты» рассказывает историю двух братьев, которые в юном возрасте ненавидели друг друга, однако жизненные обстоятельства заставили их потом помириться. Сказка «Путешествие в городок» рассказывает об интересных похождениях мальчика Янека.
Последние саксонцы
Год выхода: 2024
В романе «Последние саксонцы» показан последний год правления польского короля Августа III. В стране напряжённая ситуация, происходит борьба за власть между Чарторыйскими и Радзивиллами, которая готова перерасти в кровавую битву… Этот роман завершает цикл Крашевского «История Польши». На русском языке роман издаётся впервые.


Последний из Секиринских
Год выхода: 1996
Польский писатель Юзеф Игнацы Крашевский (1812 — 1887) известен как крупный, талантливый исторический романист, предтеча и наставник польского реализма. В шестой том Собрания сочинений вошли повести `Последний из Секиринских`, `Уляна`, `Осторожнеес огнем` и романы `Болеславцы` и `Чудаки`.
Последняя из слуцких князей
В детстве она была Софьей Олелькович, княжной Слуцкой и Копыльской, в замужестве — княгиней Радзивилл, теперь же она прославлена как святая праведная София, княгиня Слуцкая — одна из пятнадцати белорусских святых. Посвящена эта увлекательная историческая повесть всего лишь одному эпизоду из ее жизни — эпизоду небывалого в истории «сватовства», которым не только решалась судьба юной княжны, но и судьбы православия на белорусских землях. В центре повествования — невыдуманная история из жизни...
Роман без названия
Год выхода: 1987
Герой романа Станислав Шарский — польский собрат «новых людей» русской литературы того времени — выбирает жизненный путь вопреки шляхетским традициям, а следовательно и мнению свое среды. В тяжелой борьбе за существование он теряет все, отстаивая себя, свои самостоятельно выработанные представления.
Роман без названия. Том 2
Год выхода: 2018
Эта книга представляет собой продолжение одного из лучших романов Ю. Крашевского – «Романа без названия». В 80-х годах XX века в России уже издавались первые две части этого романа. В книге показана дальнейшая жизнь писателя и поэта Станислава Шарского, его взлёты и падения, популярность и забвение… несчастная любовь. Отчасти роман является автобиографическим.
Русский. Мы и они
Год выхода: 2024
Романы знаменитого польского писателя Юзефа Крашевского – «Русский» и «Мы и они» относятся к циклу романов о польском восстании 1863 года («Дитя Старого города», «Шпион», «Красная пара», «Русский», «Мы и они», «Еврей», «На востоке», «Гибриды»). Герой первого – Святослав Наумов, наполовину поляк, провёл детство в Польше; позже они с матерью переезжают в Петербург, где Наумов получает образование и поступает на службу в царскую армию. Считает себя русским. Когда в Польше происходят волнения, он...
С престола в монастырь (Любони)
Год выхода: 1996
Каждое произведение Крашевского, прекрасного рассказчика, колоритного бытописателя и исторического романиста представляет живую, высокоправдивую характеристику, живописную летопись той поры, из которой оно было взято. Как самый внимательный, неусыпный наблюдатель, необыкновенно добросовестный при этом, Крашевский следил за жизнью решительно всех слоев общества, за его насущными потребностями, за идеями, волнующими его в данный момент, за направлением, в нем преобладающим. Чудные, роскошные...
Семко
16 книга из серии История Польши. Польша, 1382 год… После смерти Людвика Венгерского разгорается борьба за корону. Один из претендентов, Семко, князь Мазовецкий, хочет испробовать свои шансы, благо на его стороне почти вся Польша, кроме столицы… Краковяне никак не хотели его… они возлагали все свои надежды на дочку Людвика Венгерского, Ядвигу; с нетерпением ждали её приезда. Тут на горизонте появляется литовский князь Ягайлло… Краковянам приходит в голову мысль сделать его королём и объединить...
Сиротская доля
Польский писатель Юзеф Игнацы Крашевский (1812 - 1887) известен как крупный, талантливый исторический романист, предтеча и наставник польского реализма. В седьмой том Собрания сочинений вошли повести `Сиротская доля`, `Король хлопов` 
Собрание сочинений в десяти томах. Том 1
Внецикловый роман и роман из цикла «История Польши». Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Осада Ченстохова (роман) 2. Юзеф Крашевский. Старое предание (роман из жизни IX века)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 10
Внецикловый роман и роман из цикла «Саксонская трилогия» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Сфинкс (роман) 2. Юзеф Крашевский. Из семилетней войны (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 2
Повесть из цикла «Остап и Ярина» и два внецикловых романа. Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Остап Бондарчук (повесть) 2. Юзеф Крашевский. Два света (роман) 3. Юзеф Крашевский. Хата за околицей (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 3
Три романа из цикла «История Польши». Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Калиш (Погробовец) (роман) 2. Юзеф Крашевский. Борьба за Краков (При короле Локотке) (роман)  3. Юзеф Крашевский. С престола в монастырь (Любони) (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 4
Внецикловая повесть и два внецикловых романа. Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Твардовский (Повесть из польских народных сказаний) (повесть) 2. Юзеф Крашевский. Кунигас (роман) 3. Юзеф Крашевский. Комедианты (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 5
Внецикловый роман и 2 романа из цикла «История Польши» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Ян Собеский (Записки Адама Поляновского) (роман) 2. Юзеф Крашевский. Гетманские грехи (роман) 3. Юзеф Крашевский. Маслав (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 6
Три внецикловые повести, внецикловый роман и роман из цикла «История Польши» Содержание: Юзеф Крашевский. Последний из Секиринских (повесть) Юзеф Крашевский. Уляна (повесть) Юзеф Крашевский. Осторожнее с огнём (повесть) Юзеф Крашевский. Болеславцы (роман) Юзеф Крашевский. Чудаки (роман)
Собрание сочинений в десяти томах. Том 7
Внецикловый роман и роман из цикла «История Польши» Содержание: 1. Юзеф Крашевский. Сиротская доля (роман) 2. Юзеф Крашевский. Король холопов (роман)