Я возьму твою дочь

Второй роман немецкой писательницы и опять в точку! Очень мне нравятся её детективы.
Они написаны не по классическому сценарию, все ходы практически известны заранее, но автору удается писать так, что интересно до самого финала. Может кому-то и не нравится такой прием, но мне он точно не мешает.

Эта книга о страшной потери, о боли, которая не уходит с годами и о разъедающем чувстве мести. О том, насколько это может быть губительно для многих окружающих людей.
А ещё этот роман о безответственном поведении и о том, во что может вылиться желание обелить и вытащить из беды своё чадо.
И, конечно же, эта книга об отношениях: между супругами, между детьми и родителями, между родственниками и друзьями.

Тут вы не найдёте каких-то резких поворотов сюжета. А вот драматизма и горечи хватает.

Книга прочитана в рамках игры "Книжное путешествие".

Поначалу читать было интересно, но к середине книга затянулась и я так и не заставила себя дочитать ее до конца. Мне совершенно не импонировал никто из героев. Ну разве что София. Остальные же герои априори не могут вызвать симпатий.
Яна, помешанная на карьере и ненавидевшая якобы помешавшую развитию этой карьеры дочь;
Йонатан, эту дочь обожавший и влюбившийся в Софию только потому, что она похожа на нее.
Наконец сама Жизель, которая думала, что мир принадлежит ей только потому, что она талантлива и красива.
Я так и не узнала развязку этого затянутого произведения. И ни капельки не жалею об этом.
Это кстати единственная книга, которую я начала читать, но так и не дочитала до конца. Обычно я дочитываю произведение, даже если оно мне не нравится. Тут же я так и не смогла себя заставить это сделать.
Тройку поставила только из уважения к творчеству Сабины Тислер, у которой все произведения до этого были сильными. Эта же книга стала для меня неприятным открытием. Самая слабая у автора. Для первого знакомства с писательницей советую книгу "Похититель детей" - это лучшая ее книга. Если же вы начнете с этой, то разочаруетесь и не захотите читать дальше, почти наверняка.

Это определенно не лучшая книга автора, производит впечатление скорее наброска, заготовки. Много внимания уделяется абсолютно ненужным вещам типа:

Так, на Ингрид были летние полосатые шорты-бермуды и простая футболка, а на Энгельберте - короткие полосатые шорты и ярко-красная рубашка, серые хлопчатобумажные носки и коричневые сандалии с массажным эффектом.

Согласитесь, книга не стала интереснее, когда вы узнали, какие же носки носит Энгельберт. Причем описание одежды или банальных действий а-ля "открыл холодильник, посмотрел на верхнюю полку, взял пакет молока, закрыл холодильник, налил молоко в стакан" встречаются постоянно, а причины некоторых основополагающих для сюжета поступков нужно придумывать самостоятельно.
Невооруженным глазом видна любовь автора ко всему итальянскому - опять главный герой просто таки внезапно едет в Италию, учит язык за неделю и живет в той же Монтеварке или окрестностях рядом с тем же Рикардо из любой другой книги автора. Причем речь идет не об отпуске в Италии, а сразу о смене места жительства.
Пару слов о переводе: "не все такие яйца всмятку, как ты" и "ты просто Отто Нормальный потребитель" позабавят тех, кто знает немецкий.
Что касается содержания, то главный герой просто одержим своей дочерью, из-за чего страдает его первая жена, а после смерти дочери еще масса людей. Стоит ли говорить, что он женится на девушке, которая выглядит так же, как его дочь? И что его месть переходит все границы и в конечном итоге приводит к какой-то резне. Возможно, он считал, что имеет на это право, да и его злость можно в какой-то степени понять. Но стал ли он по-настоящему счастливым?

Флешмоб 1/7

По совету SalminenMythically

Совсем некудышняя вещь. Нет ни логики, ни смысла, ни красоты слога, ни увлекательного сюжета. Нет нормальных героев, все смазанны и однообразны, все с ярлыками и поступают только в соответствии со своим ярлычком. События выглядят притянутыми за уши, наигранными. Отдельный минус описанию окружающей обстановки, все как-то типированно, однообразно и в целом затянуто. Ничего толкового. Психоз и нагнетение. Причем, достаточно дешевый.

это не триллер и не ужас ..... это кошмар! мне книга совсем не понравилась.... не как не смог дочитать до конца! очень нудно и вначале и в середине.... почти нечего не происходит ! не читайте эту книгу только зря время потратите