В своей спальне убита молодая женщина. Ночью в доме находились только её отчим — престарелый инвалид, прикованный к коляске, и его секретарша. Старого хрыча нисколько не огорчила смерть падчерицы — более того, его, похоже, развлекает происходящее, и он с готовностью выдаёт компромат на окружающих. Лейтенант полиции Эл Уиллер подозревает, что следствием пытаются манипулировать.
При расследовании этого преступления Уиллеру предстоит узнать, что такое арктический холод, и обнаружить, что хорошая шуба может оказаться полезной даже в солнечной Калифорнии...