Тимофеич и Дятел
Год выхода: 2020
Рассказ из цикла "Заметки о русской деревне" о мужской дружбе, о жизни в деревне, о курьезах и событиях, происходящих в поволжской глубинке. Однажды к старику прилетел дятел. Помощник или вредитель? Обязательно найдется друг, который поможет это выяснить и дать хороший совет.
Родная речь
Год выхода: 2005
Йозеф Винклер родился в 1953 году в деревне Камеринг в земле Каринтия на юге Австрии и описывает в произведениях свое крестьянское религиозное воспитание. Своей темой Винклер избрал смерть и ее ритуалы. Маленький мир, который его окружает, становится отражением безжалостного большого мира, а образы дает ему католическая религия, изображаемая как союзница смерти, так как она уже тысячелетия пытается лишить людей многих сторон жизни. Сам Винклер не мыслим без католицизма, его гомосексуальные мечты...
В Замок
Год выхода: 2004
В день седьмой в незавершенном романе классика австрийской литературы Франца Кафки «Замок» (1922) измотанный землемер К. перед смертью должен получить известие: Замок не признает его землемером, но разрешает остаться в Деревне. В книге современной австрийской писательницы Марианны Грубер (р. 1944) день седьмой превращается в день первый: ее
землемер предпринимает новую попытку проникнуть в абсурдно-загадочную структуру, в центр власти, преодолевая и «террор среды», и морок собственного...
Дивертисмент N VII, Иерихонские трубы
Год выхода: 1981
В 1958 году фон Додерер публикует свой написанный ещё в 1951 году «Дивертисмент» «Иерихонские трубы». Сам автор неоднократно говорил, что считает это произведение своей лучшей книгой. Повествование ведётся от первого лица. Рассказчик, уверенный в своём моральном превосходстве, оказывается в весьма сомнительном обществе и практически без возражений соглашается участвовать в тёмной затее: дикие трубные звуки должны вынудить некую пожилую даму, видимо, еврейку, оставить свою квартиру. Всё это...
Расскажите мне сказку на ночь
Год выхода: 2020
Книга-сон, рассказывающая о вере в Бога, грехе и странной, продуманной любви. История еще раз доказывающая то, что Он существует. Он, словно добрый волшебник, исполняет желания тех, кто искренне верит в Него…
Машенькины слезки
Год выхода: 2020
Духовно-нравственные рассказы для детей. В настоящее время важно воспитать не только здорового, крепкого, но и доброго ребенка. Рассказы помогут маленькому сердечку проникнуться добром к ближним, сделать правильный выбор в различных жизненных ситуациях.
Избранное
Год выхода: 1981
В книгу крупнейшего современного австрийского прозаика, классика национальной литературы, издающуюся в Советском Союзе впервые, входят его значительные произведения: роман «Слуньские водопады» — широкое социальное полотно жизни австрийского общества на рубеже XIX–XX вв.; роман «Окольный путь» — историческое повествование с замысловатым «авантюрным» сюжетом из жизни Австрии XVI в., а также ряд повестей и рассказов. Произведения, включенные в настоящее издание, опубликованы на языке оригинала...
Близнецы
Год выхода: 2009
Две пожилые женщины случайно встречаются в курортном городке и неожиданно узнают друг в друге… сестер- близнецов, разлученных в далеком детстве после смерти родителей. У каждой позади своя жизнь, война оставила жестокие рубцы на их судьбе. Могут ли понять и простить друг друга вдова офицера СС и женщина, скрывавшая евреев от нацистов в своем доме? День за днем они встречаются в кафе, вспоминают пережитое и пытаются пробиться сквозь стену отчужденности. Нам кажется это невозможным, до самого...
Лестница. Плывун: Петербургские повести.
Год выхода: 2012
Новое сочинение Александра Житинского «Плывун» написано как своеобразное продолжение известной повести «Лестница», созданной сорок лет назад и имевшей хождение в самиздате, впоследствии переведённой на несколько языков и экранизированной «Мосфильмом» в 1989 году с Олегом Меньшиковым, Еленой Яковлевой и Леонидом Куравлёвым в главных ролях. Герою уже не около тридцати, как было тогда, а близко к семидесяти, но дом, в котором он живёт, по-прежнему полон загадок и опасностей…Повесть "Лестница" в...
Генерал армии мертвых
Год выхода: 1989
Роман «Генерал армии мертвых» — это произведение о минувшей мировой войне, несмотря на то, что действие развертывается много позже, в мирное время. Два официальных представителя неназванной страны (но, несомненно, Италии, на сей счет у читателя не остается никаких сомнений) прибывают в Тирану с печальной миссией: посетить места захоронений своих солдат и с помощью выделенных албанскими властями рабочих произвести эксгумацию с тем, чтобы вернуть останки армии на родину… Этот роман албанского...
Вежливая просьба
Год выхода: 2020
Елерианд – далеко не солнечное и радостное место. Здесь уже давно ведутся войны по разным причинам. Государства рождаются и умирают в этом кровавом круговороте жизни. Отирик – одинокий мечник, что постоянно испытывает свой навык владения клинком.
Vulgata
Год выхода: 2021
Сколь жесток наш мир… Нам не известно, куда же занесет судьба-злодейка, и в какую сторону укажет Колесо фортуны. Лишь поистине сильный и добрый человек сможет справиться со всеми бедами и испытаниями. Для обложки использован фрагмент изображения с сайта pixabay, отредактированный автором.