Избранное
Год выхода: 1981
Данная книга, по существу, первое издание на русском языке наследия ирландского поэта-романтика Томаса Мура (1779–1852). В ирландской печати имя Мура появилось, когда мальчику было всего четырнадцать лет. На русском языке его произведения начали публиковаться в первой половине 1820-х годов. Среди его переводчиков — поэты, чьи имена знакомы всем: В. Жуковский, М. Лермонтов, И. Козлов, А. Фет, М. Михайлов, А. Плещеев. В книгу включены также новые переводы, печатающиеся впервые. В книгу включены...
Мои друзья — кошки [рассказы]
Год выхода: 1981
Юрий Куклачев — всемирно известный дрессировщик кошек, клоун, создатель единственного в мире «Театра кошек». Репризы его всегда веселы и смешны, а участники в них — кошки и собаки. Он талантливо подмечает природные наклонности своих питомцев и использует в представлениях. Кроме этого, Юрий Куклачев — писатель, он пишет рассказы о своих четвероногих друзьях. Истории смешные и грустные, наполненные любовью и нежностью ко всем тем маленьким созданиям, которые живут рядом с нами. Для дошкольного...


Война и мир. Том 4
Год выхода: 1981
Книга содержит четвертый том романа «Война и мир» и статью «Несколько слов по поводу книги "Война и мир"».
Иванов день
Год выхода: 1981
В книгу включены повести и рассказы, написанные Георгием Холоповым в последние годы, а также его воспоминания о ленинградских писателях.
Решающий поединок
Год выхода: 1981
В жизни каждого спортсмена бывают взлеты и падения, удачи и невезения. Путь к вершинам спортивного мастерства не так прост и легок, как это может показаться непосвященному человеку. О своей жизненной и спортивной судьбе, о своих друзьях и соперниках, о своем тренере — Сергее Андреевиче Преображенском, давшем ему путевку в большой спорт, рассказывает в своей книге Александр Владимирович Иваницкий — четырехкратный чемпион мира, чемпион олимпийских игр по вольной борьбе.
Крутые перевалы
Год выхода: 1981
Валентин Косоротов Крутые перевалы Повесть и рассказы Перевод с марийского «Современник» Москва 1981 Косоротов В.Н. Крутые перевалы: Повесть и рассказы / Пер. с марийск. В. Муравьева. — М.: Современник, 1981. — 208 с. — (Новинки «Современника»). В сборник марийского писателя Валентина Косоротова вошли повесть «Крутые перевалы» и избранные рассказы разных лет, отмеченные премией Марийского комсомола имени Олыка Ипая. Повесть во многом автобиографична. Сам в прошлом учитель, автор...
Система и структура языка в свете марксистско-ленинской методологии
Год выхода: 1981
В монографии с позиций марксистско-ленинской диалектики освещаются актуальные вопросы общего языкознания, касающиеся системной организации языка как средства общения. Основное внимание уделяется отражению таких категорий диалектического материализма, как содержание и форма, качество и количество, возможность и действительность в языковых явлениях. Анализируются общенаучные понятия, связанные с научно-технической революцией и развитием языка. Для языковедов – исследователей, преподавателей,...
Крепость Серахс (книга первая)
Год выхода: 1981
«Крепость Серахс» — первое крупное произведение туркменского поэта и прозаика Атаджана Тагана. Роман рассказывает о борьбе туркмен и других народов Средней Азии против деспотических режимов Востока — Хивинского, Бухарского ханств и шахского Ирана. Главное событие — битва у крепости Серахс, где туркмены под предводительством Каушута, избранного ханом Серахса, одержали победу над регулярными войсками хивинского хана. Изображая героическую борьбу народа за свою независимость, автор показывает...
Жизнь и творчество Р. Фраермана
Год выхода: 1981
Сборник статей и воспоминаний о Р. И. Фраермане. Составители Вл. Николаев и В. С. Фраерман. Художник В. Митченко.
Под пурпурными стягами
Год выхода: 1981
«Под пурпурными стягами» — последнее крупное произведение выдающегося китайского писателя, которому он посвятил годы своей жизни, предшествующие трагической гибели в 1966 году. О романе ничего не было известно вплоть до 1979 года, когда одиннадцать первых глав появились в трех номерах журнала «Жэньминь вэньсюэ» («Народная литература»). Спустя год роман вышел отдельным изданием. К сожалению, роман остался неоконченным, работа над ним была прервана гибелью писателя.
Что скрывалось за фиговым листком
Год выхода: 1981
Дирку Уоллесу, детективу агенства полковника Парнелла, поручают розыски внука Фредерика Джексона, чей сын удостоился медали Почёта и служил под командованием самого Парнелла. Приехав к клиенту, Уоллес обнаруживает того мёртвым. Ему предстоит пройти по пути невероятных открытий и разоблачить банду наркоторговцев...
Язык и идеология: Критика идеалистических концепций функционирования и развития языка
Год выхода: 1981
Монография посвящена вопросам идеологической борьбы в языкознании, в области использования языковых средств и в языковом строительстве. В ней подвергаются критическому анализу идейно-философские основы зарубежных лингвистических теорий: генеративной грамматики Н. Хомского, семиотики, неолингвистики, теории речевых актов, теории «языковых кодов», показана их идеалистическая сущность. Разоблачаются используемые правящими кругами капиталистических стран методы идеологического контроля над языком, в...
Двенадцать тысяч миль под парусами
Год выхода: 1981
В книге, представляющей собой путевые заметки автора, рассказано о рейсе советского парусного судна «Товарищ» по маршруту Вентспилс — Гетеборг — Плимут — Канарские острова — Бермудские острова — Ньюпорт — Нью-Йорк — Азорские острова — Сеута — Пирей — Одесса и его участии в международной парусной регате Операция Парус-76. Читатель узнает историю и правила проведения международных соревнований, познакомится с их участниками, а также с современными учебными парусными судами. Книга предназначена...
Избранное
Год выхода: 1981
Узбекский поэт Хафиз Хорезми (конец ХIV — начало ХV вв.) является автором многих лирических стихов. До последнего времени его творчество не было известно. Перевод на русский язык сделан впервые.
Трапезундская империя и Западноевропейские государства в XIII–XV вв.
Год выхода: 1981
В монографии исследуются политические и экономические взаимоотношения в Восточном Средиземноморье в XIII–XV вв., рассматриваются связи Трапезундской империи с итальянскими торговыми республиками, Латинской империей, Англией, Францией и др. Впервые в отечественной историографии изучается международное значение Трапезундского государства в средние века, его роль посредника между европейскими державами и странами Ближнего Востока.
Ранняя осень
Год выхода: 1981
К частному детективу Спенсеру обратилась молодая женщина, которая сообщила, что ее сына похитил бывший муж. Но, как выяснилось, подросток не нужен ни отцу, ни матери, и его воспитанием они не занимались. Поэтому Спенсер решил сам сделать из парня «настоящего мужчину».
Приключения Букварева, обыкновенного инженера и человека
Год выхода: 1981
Роман вологодского прозаика Владимира Степанова — о молодых инженерах-проектировщиках, которые не сразу находят свое место в жизни, не очень внутренне организованы, совершают ошибки и проступки, но в конце концов становятся на верный путь. Характеры главных героев обстоятельно обрисованы автором. Вскрывая отрицательные явления в жизни, автор тонко ироничен, а порой прибегает к сатирическим приемам.
Побег
Год выхода: 1981
Я был приписан к кухне, стоял на раздаче жратвы для охранников. А вовсе не для заключенных, как говорили по радио. До этого работал в прачечной, но пальцы рук и ног здорово опухали, а в ушах постоянно стоял звон - наверное, из-за этого вонючего жидкого мыла, а потому меня перевели на кухню. Кстати, совсем забыл представиться. Я - Ред Конли. Если вы никак не можете вспомнить, сходите в библиотеку, покопайтесь в подшивках старых лос-анджелесских газет. Вы прочтете об этом человеке удивительные...
Волошинские чтения
Год выхода: 1981
«Сборник научных трудов подготовлен на основе материалов научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения М. А. Волошина (Коктебель, 1977) — поэта, художника, переводчика и критика, одного из известных представителей русской культуры начала XX века. В его произведениях отражается ход русской и мировой истории, воссоздаются словом и кистью картины природы Восточного Крыма. В материалах сборника подводятся итоги научных исследований. В статьях освещены важнейшие проблемы и особенности...
Избранное
Год выхода: 1981
Лао Шэ — один из крупнейших китайских прозаиков XX века, автор многочисленных романов, рассказов и пьес, вошедших в золотой фонд современной китайской литературы. В сборник включен роман «Рикша», наполненный глубоким гуманистическим содержанием, сатирический роман «Записки о Кошачьем городе», фрагменты незаконченного романа «Под пурпурными стягами» — о Пекине времен маньчжурских богдыханов, избранные рассказы, отрывки из биографических записок «Старый вол, разбитая повозка». Сборник...
Чтобы в юрте горел огонь [1981, худ. Г. Алимов]
Год выхода: 1981
Повесть о семилетней девочке Нилке, которая воспитывалась в бурятской деревне у бабушки, но приехала мать и забрала дочь в город. Нелегко складывается жизнь Нилки в городе у родителей, но душевная чуткость героев помогает сближению взрослых и маленькой девочки. Для младшего школьного возраста. Рисунки Геннадий Васильевич Алимов.
На грани смерти
Год выхода: 1981
В документальной повести рассказывается о боевой деятельности подпольщиков и партизан, действовавших в годы Великой Отечественной войны на территории оккупированных гитлеровцами Ровенской и Волынской областей. В центре произведения — партизанская семья Мамонцов, на примере которой автор — непосредственный участник описываемых событий — показывает самоотверженность советского народа в борьбе с фашистскими оккупантами.
По следам древних культур Хоккайдо
Год выхода: 1981
Автор книги — доктор исторических наук Р. С. Васильевский — осенью 1977 года вместе с японскими археологами проехал по Хоккайдо около 3500 километров, побывал на многих древних памятниках и стоянках. В его путевых записках рассказывается о древнейших обитателях острова, о феноме культуры дзёмон, о странных камнях Нонакадо и Сюэна, о сэкибо Касиваги и фантастических догу, о таинственном медвежьем празднике и культе плодородия, о смелых зверобоях охотской культуры и загадочном народе айнов. Книга...
Латинская Америка - революция и современность
Год выхода: 1981
Книга посвящена истории рабочего и антиимпериалистического движения в Латинской Америке в 1959–1979 гг. Автор рассказывает о развитии классовой борьбы в странах Латинской Америки, ходе революции в Перу, Панаме, Никарагуа, истории народного антифашистского сопротивления в Чили, Уругвае, Бразилии. Читатель узнает о борьбе латиноамериканских коммунистов против правого оппортунизма, троцкизма и маоизма, о стратегии и тактике компартий на современном этапе.