Современная проза
Исцеление
Год выхода: 2020
Ты тоже болен. Но просто не знаешь. Недуг поражает сердце. Твоя история болезни лежит у него на столе, скрытая за обложкой. Кто этот врач, заносящий в свой блокнот пометки, собирающий все новые и новые книги, а затем раскидывающий их на столе? Ты приходишь к нему ровно в полдень. Он смотрит на тебя, не отстраняясь. Оказывается, он давно ждал тебя.
Рассказы из книги «Посягая на авторство»
Год выхода: 2013
Серия: Иностранная литература 2013 (#4)
На перевоплощение в чужой стиль, а именно этим занимается испанка Каре Сантос в книге «Посягая на авторство», — писательницу подвигла, по ее же признанию, страсть к творчеству учителей — испаноязычных классиков. Три из восьми таких литературных «приношений» — Хорхе Луису Борхесу, Хулио Кортасару и Хуану Рульфо — «ИЛ» печатает в переводе Татьяны Ильинской.
Клоцвог
Год выхода: 2013
Серия: Проза: женский род
Маргарита Хемлин — финалист национальной премии "Большая книга" 2008 года (сборник повестей и рассказов "Живая очередь"). В героине нового романа Майе Клоцвог одни видят роковую красавицу, другие — безрассудное чудовище, третьи — расчетливую авантюристку. Но как бы там ни было, Майя — женщина. Она хочет жить. И живет в пространстве и времени, отведенном судьбой: Украина и Россия конца 40-х — начала 70-х годов XX века. Со всеми отягчающими историческими обстоятельствами. Реальными и мнимыми.
Записная книжка Музиля
Год выхода: 2013
Серия: Иностранная литература 2013 (#4)
Рубрика «Имитация почерка» дает самое общее представление о такой стороне литературного искусства как стилизация и пародирование. Серб Бора Чосич (1932) предлагает новую версию «Записной книжки Музиля». Перевел опубликованные «ИЛ» фрагменты Василий Соколов.
Москва на перекрестках судеб. Путеводитель от знаменитостей, которые были провинциалами
Год выхода: 2010
Хотите узнать, чем закончилось первое знакомство с Москвой для Владимира Гиляровского? Почему сын табачного фабриканта Евгений Вахтангов стал актером, променяв владикавказскую фабрику на Московский Художественный театр? Где случился главный конфуз Фаины Раневской? Как второй после Юрия Лужкова пасечник Москвы Владимир Брынцалов обманул всю страну? Почему Анастасия Заворотнюк, после путешествий по странам и континентам с очередными мужьями, снова и снова возвращалась в Москву? Что получил горец...
На седьмой день: рассказы
Александр Этман – журналист, издатель и главный редактор ежедневной газеты «Новый Свет» (Чикаго), живет в США почти 20 лет. В его первую книгу, издаваемую в России, вошли рассказы о проблемах и радостях русской эмиграции последней волны. Написанные талантливо, эти истории, веселые и грустные, показывая героев в различных ситуациях, создают реальную картину жизни определенного среза американского общества, но главное «обладают довольно редким в современной литературе качеством: их интересно...
Пробежка. Рассказ
Год выхода: 2020
Главное правило субботнего утра – никого не разбудить, выбираясь из квартиры. Тихо вылезаю из-под тёплого одеяла, наскоро чищу зубы, натягиваю старенький спортивный костюм и незаметно выскальзываю за дверь…
О предупреждениях
Год выхода: 2009
Серия: Письма Клары (#13)
Это была очень странная женщина: она была буквально одержима угрызениями совести, — что бы плохого ни случалось вокруг, во всем она видела свою вину. И все, что ей оставалось — целыми днями плакать на своем крыльце. Беспокойство оставило ее, только когда она сама попала в беду…
Августовским вечером
Год выхода: 2009
Серия: Письма Клары (#9)
Две сестры, две пожилые женщины, разговаривают о своей матери в годовщину ее смерти. Она умерла, упав в ванной с лестницы — на девятом десятке лет собиралась красить потолок! Должны ли были родственники чувствовать за собой вину, ведь у покойной был деспотичный характер?..
Начало всему — Георг!
Год выхода: 2009
Серия: Честная игра (#11)
Георг — это самец галапагосской черепахи, последний представитель своего рода, который кружит и кружит в своей клетке в поисках пары. А живет Георг — в новелле, написанной Мари. Точнее, она еще не закончена, эта новелла, и Юнна старается помочь подруге её дописать. Похоже, Георгом стоит пожертвовать…
В большом городе Финиксе
Год выхода: 2009
Серия: Честная игра (#13)
Путешествуя по Америке, Мари и Юнна приехали в Финикс, штат Аризона. В гостинице, где им случилось остановиться, они подружились с веселой горничной Верити, а благодаря ей — познакомились еще с массой разного народа. Зачем им ехать куда-то дальше, недоумевает новая приятельница…
О кладбищах
Год выхода: 2009
Серия: Честная игра (#5)
Во время путешествия в Америку Мари неожиданно увлеклась кладбищами. Куда бы они с Юнной не приезжали, она обязательно шла на местное кладбище, подолгу бродила там, делала фотографии. И это продолжалось до тех пор, пока однажды маленький мальчик не попросил сфотографировать нарисованную им странную картинку…
Однажды в июне
Год выхода: 2009
Серия: Честная игра (#9)
Девочка-скаут боготворила художницу — руководительницу скаутского движения. Всю жизнь она собирала все, что было с ней связано: фотографии, статьи, интервью, каталоги выставок; покупает на аукционе коллекцию ее ранних рисунков и акварелей. Однажды она решает передать всю эту коллекцию её дочери…
Розыгрыш астролога
Год выхода: 2019
Рассказ о женщине, чья жизнь резко изменилась после встречи с мужчиной, который слепо верил словам своего личного астролога.
Девять часов после…
Год выхода: 2021
Долгожданная встреча после долгой разлуки. Девять часов, наполненных невероятными эмоциями. Всего девять часов. Так мало, но в то же время так много. Предвкушение. Встреча. Скорая разлука. Хватит ли этого времени, чтобы выразить все, что так давно хотелось сказать?
Плащ-палатка
Год выхода: 2022
Он жил своей мирной жизнью и мечтал жить и созидать. Но, вместо учебы в Томском педагогическом институте и работы учителем, ему пришлось учиться в Омском пехотном училище и воевать.
Город невест
Год выхода: 2019
Шоковая терапия бывает разной и не всегда она нравится людям, испытывающим её действие на себе, но очень часто она оказывается эффективнее и безопаснее любых других средств.
Поезд в небо
Год выхода: 2019
Как может помочь человек своим близким, если его уже нет на этом свете? Главный герой решает спасти своих родных, и делает это весьма необычным способом.
Прощание со звездами
Год выхода: 2020
Недалекое будущее. Прошло совсем немного времени с тех пор, как люди узнали о "них". Теперь многое изменилось в их жизнях, а человек поднял голову вверх. К звездам…