Современные любовные романы
Only you
Никита Баринов — сын мэра. Наглый. Эгоистичный. Баловень богатых родителей. Все меняется, когда он окончательно теряет совесть. Отец отправляет сына на исправление в летний лагерь, где судьба парня делает разворот на сто восемьдесят градусов. Теперь ему предстоит стать нянькой таким же деткам, как и он, и не только. Прицепом ко всему становится ОНА. Василиса Прекрасная. Та, которая возненавидела его с первого взгляда, а он… Он ответил ей взаимностью.
Outcast/Отверженный (СИ)
Год выхода: 2015
У меня есть все, о чем мечтает, каждая девушка. Десять лет назад, я не имела ничего - лишь дружбу и любовь всего лишь одного человечка. Нам было по девять, но это не так важно. Он был моим щитом, от насмешек в приюте, был моим теплом, моим защитником, моим домом. Эштон был моим лучшим другом. До тех пор, пока однажды все не изменилось, и на долгие годы, судьба разлучила нас, а в его сердце поселилась ненависть ко мне. Я хочу увидеть в его глазах мальчика из прошлого, но теперь я...
Outcome
Эта неспешная и пронзительная история разворачивается в старших классах. Переходный возраст, выпускные экзамены, тихий американский городок, в котором немного наивные, немного смешные Холли и Энди учатся жить и любить. От переводчика: Книга по сути своей состоит из двух частей. Я буду переводить только первую часть, поскольку она меня больше затронула и заинтересовала. Этот текст вполне может выступать в роли самостоятельной повести.
Outcome (ИСХОД) 2
От переводчика: Во-первых, я не переводчик, я любитель. Так что просьба в пианиста не стрелять, играет, как может. Сразу предупреждаю, что вторая часть и в оригинале весьма отличается от первой. Она не такая динамичная (прямо скажем, затянутая и нудная), и если в первой полно действия, то тут местами сплошные возвышенные чувства и страдания. Но вас же это не отпугнет, правда? Вам же все равно интересно, чем кончилось? Во-вторых, я не тот человек, который переводил первую часть. И это приводит...
P.s. Alice
– Ты оставляешь меня здесь? – глухо спрашиваю, заранее зная ответ на свой вопрос. – Да, оставляю… Дом в полном твоём распоряжении, что тебя не устраивает? – На сколько? – Славка уже пришёл в себя, где-то через неделю или полторы привезу его, – обескураживает. – Что? Ему разве не нужно находиться под наблюдением врачей? – Слишком резкая перемена настроения… Не находишь? Хотя… От ненависти до любви… – усмехается беззлобно. – Ты действительно дура Алиса, если до сих пор не поняла, что его...
P.S. I Dare You. Я бросаю тебе вызов
Год выхода: 2020
Серия: P.s. (#3)
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогая Аэрин! Прежде чем это нелепое соглашение вступит в силу, хочу, чтобы ты знала: я в курсе, зачем мой отец нанял тебя. Но я не нуждаюсь в чьих-либо услугах. Поскольку ты опрометчиво подписала контракт, а мой отец убеждает меня занять эту позицию, нам придется какое- то время провести вместе. По крайней мере, пока не истечет срок договора. Надеюсь, мы с легкостью пройдем через это. Однако я вижу, что твой прекрасный взор слишком...
P.S. I Hate You
Год выхода: 2020
Серия: P.s. (#1)
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогой Исайя! Восемь месяцев назад ты был всего лишь солдатом, которого вот-вот должны были отправить в зону боевых действий. А я была всего лишь официанткой, которая тайком принесла тебе бесплатный блинчик и надеялась, что ты не заметишь мой взгляд, слишком долго задержавшийся на тебе. Но ты заметил. Прежде чем ты уехал, мы провели вместе неделю, изменившую все. А на восьмой день, буквально в последнюю минуту, попрощались и...
P.S. I Miss You. Я по тебе скучаю
Год выхода: 2018
Серия: P.s. (#2)
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com Дорогая Мелроуз! Когда я впервые встретил тебя, ты была просто незнакомой девушкой. Потом ты стала моей соседкой. А чуть позже дала понять, что станешь для меня самой большой занозой в боку, какую я когда-либо мог словить. Ты слишком громко пела в душевой и тратила на себя всю горячую воду. Ты была чертовски напориста. Ты делала мою жизнь сложной во всех отношениях. Но, как бы я ни пытался, я не могу перестать думать о тебе. Сказать по...
P.S. моей ученице
Год выхода: 2018
Серия: «Учитель» и «Ученица» (#2)
Любовь приходит к нам совершенно неосознанно, подстерегает в тот момент, когда ты уязвим и заражает этой бесконечной болезнью. Легко от нее излечиться? Кто-то ответит "Да!". Но только не Стас.
Жизнь обеспеченного мужчины протекала спокойно, пока на его пути не встретилась она. Он шел за ней, несмотря на запреты общества, окунулся в омут страсти, несмотря на предупреждение друзей. Он позволил себе полюбить ее, несмотря на свой статус. Полюбить собственную ученицу…
18+
P.S. Ты мне нравишься
Год выхода: 2017
Лили обожает музыку и ненавидит химию. Чтобы скоротать время на уроке, девушка пишет на парте цитату из своей любимой песни. А на следующий день видит, что кто-то дописал строчки из песни. Так Лили находит друга по переписке. Но кто бы это мог быть? Под подозрение попадают несколько парней, и среди них Лукас, самый крутой старшеклассник в школе. Пытаясь найти анонимного собеседника, Лили узнает, что люди оказываются не такими, какими выглядят на первый взгляд. Милая, добрая, очаровательная,...
P.S. Я все еще люблю тебя
Серия: Всем парням, которых я когда-либо любила (#2)
Лара Джин не ожидала, что по-настоящему влюбится в Питера. Ведь все их отношения были сплошным притворством… Вот только, как оказалось, это вовсе не так. И теперь Лара Джин запуталась сильнее, чем когда-либо. Когда еще один парень из ее прошлого возвращается в ее жизнь, возвращаются и ее чувства к нему. Может ли девушка быть влюблена в двух парней одновременно? В этом очаровательном и душевном продолжении бестселлера Нью-Йорк Таймс «Всем парням, которых я когда-либо любила» мы видим первую...
P.S. я добьюсь тебя
Год выхода: 2023
Совершенно обычный ритм моей жизни был нарушен после того, как преподаватель-француз (жутко обаятельный, но в то же время, до ужаса невыносимый) сначала спас мне жизнь, а потом втянул меня в свои разборки с давним другом. Из-за чего моя жизнь снова будет в опасности. Повелась на его невероятную притягательность — за что и поплатилась. Ну, а теперь, все его попытки вернуть меня ни к чему не приведут! Я в этом точно уверена! Вернее, надеюсь, что уверена… Блин.
P.S. Я люблю тебя
Год выхода: 2008
Бестселлер прославленной ирландки Сесилии Ахерн “P.S. Я люблю тебя” – современная история о том, как любовь оказывается сильнее смерти. Потеряв любимого мужа, тридцатилетняя Холли Кеннеди впадает в отчаяние, перестает выходить из дому, общаться с людьми. И вдруг получает по почте пакет с письмами: распечатывать их можно лишь по одному в месяц, а написаны они тем самым человеком, расставание с которым приносит ей такие страдания. Оказывается, незадолго до смерти он решил помочь ей жить дальше....
P.S. Я тебя ненавижу!
Год выхода: 2012
Ты никогда не думала, что ненавидеть можно из-за сломанной любимой карусели, разбитой фарфоровой куклы, выброшенной точилки? Оказывается, можно. Десять лет, вся школьная жизнь, была отдана Элей ненависти. Она ненавидела его с первого класса за то, что брал ее вещи, с седьмого — за то, что стал встречаться с лучшей подругой, с десятого — за то, что вообще существовал. Девушка пыталась сломать его, но все чаще ломала себя. Останавливаться она не умела и шла к заветной цели — стереть Сашку с лица...
Pain derobe
Куда приводят мечты о преподавателе? Каким на самом деле может оказаться молодой интеллигентный педагог? Ведь он тоже человек со своими пороками и странностями. Но Дина Преображенская отчаянно влюблена в своего преподавателя, веря, что Владислав - идеальный мужчина. Сможет ли она понять его и привыкнуть к странным пристрастиям своего «идеального» мужчины?..
Painkiller
Ученики Лас Энсинас привыкли к определенному положению вещей. Они богаты (в большинстве своём), полны жизни, они стремятся к любви и страсти, иногда даже вспоминают об учебе. Они заранее знают, что их жизнь сложится хорошо, но у каждого есть свои секреты. Привычный ход событий нарушает аноним, создающий свой сайт.
Para usted... или по-русски Ради тебя
Год выхода: 2014
Она думала, что жизнь преподнесла ей самый большой приз, но как оказалось, всему приходит конец… И волшебный отпуск закончился разбитым сердцем. Но ведь жизнь не стоит на месте, и когда ей уже показалось, что жизнь наладилась, он вернулся. Сможет ли она простить и забыть предательство? Или судьба всё-таки разведет их навсегда?
Party like a Russian (бонус)
Год выхода: 2018
Теория шести рукопожатий не работает. Бумеранг добра улетел, но так и не вернулся. Джон грустит в Лондоне и уже не надеется на чудо, пока в его студии не раздается звонок от друзей из России. Заснеженные елки, ароматные мандарины и звон бокалов под бой курантов — вот, что ждет известного британца, если он отважится на рискованное путешествие в Русь-матушку. Новогодний бонус по Молодежной серии. Старые друзья снова в сборе, и, как обычно, все идет не по плану… Что происходит в Вегасе, то...
Pas de trois /па-де-труа/
Год выхода: 2019
Французское "pas de trois" буквально — танец втроем.
Что делать, когда в налаженную жизнь вдруг врывается сразу двое мужчин?
Кого выбрать? Да и надо ли выбирать?
Личная жизнь трещит по швам.
Водоворот событий захватывает и несет, словно цунами.
И все бы хорошо, если бы за плечами не было тайны…
В тексте есть: мжм, разница в возрасте, эмоциональные качели
Ограничение: 18+
Past simple
Год выхода: 2019
Серия: Passive voice (#1)
Когда-то он бросил ее, решив что так будет лучше. Когда-то она сделала все, чтобы навсегда вычеркнуть его из своей жизни. Одна случайная встреча и ночь, которая должна расставить все точки на места. Теперь же ей предстоит разобраться, а действительно ли их отношения - PAST SIMPLE? И что делать с богатым хамом, который стремительно ворвался в ее жизнь? Содержит нецензурную брань.
Книга 1. Дилогия.
Pasta per amore, или Макароны для Любы
Год выхода: 2024
Серия: Если любишь - притворяйся! (#4)
Вы любите итальянцев?
Ой, да ладно! Это не вопрос вовсе. Все девушки любят итальянцев!
Откуда я знаю? Да потому что меня зовут Марио Гардиани, и еще ни одна девушка не устояла перед моим обаянием!
Но у меня есть одна маленькая проблема — тоненький волосок. И я на нем висю. Вишу. Неважно, главное — меня вот-вот отчислят из универа! Единственное моё спасение — Любовь. А дальше объяснять не буду — прочитайте и сами всё узнаете.
Peach. Шелковое прикосновение любви
Пич Пратт, грезя о карьере модельера, устроилась в ателье, надеясь, что один из талантливейших кутюрье возьмет ее под свое крыло. Зэйн Грин был для девушки золотым билетом в мир моды, но вместо этого стал настоящим проклятьем. Человеком, что на протяжении трех лет растаптывал женские мечты и веру в себя в пыль, пока однажды и вовсе не выставил ее за дверь, унизив и оставив без денег. Но не зря же говорят, что где-то теряешь, где-то находишь. Вот только Пич совершенно не ожидала, что найдет свое...
Planets (СИ)
Меркурий — первая планета от Солнца, Венера — идёт за ним, является самой горячей планетой в Солнечной системе. Они находятся на невероятно большом расстояние друг от друга, но что, если однажды они встретятся? Их схожесть проявляется в абсолютном отсутствие чувств, но есть кое-что сильнее. Кое-что, что прорывается сквозь самую твердую землю наружу и расцветает. Их сердца больше не глыбы льда и время снова начнет свой счет. Время для них снова закружится, но когда-то оно может уйти сквозь...
Playthings
Она носит кеды и сумку через плечо. Он катается на "Астон Мартин" и не пропускает ни одной юбки. Она зовет его Лысой Башкой, Громилой и Маменькиным Сынком, и они терпеть друг друга не могут. А потом — одна дурацкая оговорка, и все…