Историческая проза
Уральские рудознатцы
В Екатеринбургской крепости перемены — обербергамта больше нет, вместо него создано главное заводов правление. Командир уральских и сибирских горных заводов Василий Никитич Татищев постепенно оттесняет немецкую администрацию от руководства. В то же время недовольные гнётом крепостные бегут на волю и объединяются вокруг атамана Макара Юлы. Главный герой повести — арифметический ученик Егор Сунгуров поневоле оказывается в центре событий.
Человек, который ел смерть. 1793
Год выхода: 2019
Серия: Иностранная литература, 2019 № 8 (#2)
«Человек, который ел смерть. 1793» Борислава Пекича (1930–1992). Перевод литературоведа и журналиста Василия Соколова, его же — краткий очерк жизни и творчества сербского автора. Это рассказ из времен Великой французской революции и Террора. Мелкий служащий Дворца правосудия, в чьи обязанности входило выписывать «направление» на гильотинирование, сначала по оплошности, а потом сознательно стал съедать по одному приговору в день…
Заложники
Год выхода: 1990
Одна из повестей («Заложники»), вошедшая в новую книгу литовского прозаика Альгирдаса Поцюса, — историческая. В ней воссоздаются события конца XIV — начала XV веков, когда Западная Литва оказалась во власти ордена крестоносцев.
В двух других повестях и рассказах осмысливаются проблемы послевоенной Литвы, сложной, неспокойной, а также литовской деревни 70-х годов.
Утренняя звезда
Год выхода: 1960
Без аннотации Эта книга переносит нас в то далекое прошлое нашей Родины, когда страной правила императрица Екатерина II. Мы видим здесь картины быта отсталой крепостной русской деревни и жизнь северной столицы с ее роскошными дворцами. Мы переносимся к стенам древнего Кремля, освещенных пламенем костров московского «чумного бунта», вместе с героями присутствуем на Болотной площади во время казни Емельяна Пугачева — вождя грандиозного крестьянского восстания, всколыхнувшего всю Россию. Мы видим...
Мхитар Спарапет
Год выхода: 1973
Серо Ханзадян — лауреат Государственной премии республики, автор книг «Земля», «Каджаран», «Три года 291 день», «Жажду — дайте воды», «Царица армянская» и др. Предлагаемый роман талантливого прозаика «Мхитар Спарапет», выдержавший несколько изданий, рассказывает об историческом прошлом армянского народа — национально-освободительном движении впервой половине XVIII века. В тяжелую пору испытаний часть меликов и церковной знати становится на путь раскольничества и междоусобной борьбы. Мхитар...
Государственный Тимка
Год выхода: 1969
В этой книге собраны рассказы о самых разных людях: о стойких революционерах, о мужественных солдатах, о замечательных спортсменах и о наших советских ребятах. И все-таки они связаны друг с другом. Потому что у каждого человека бывают в жизни такие минуты, когда подвергаются испытанию его воля, решительность, честность.
Как поступит герой рассказа в положении, требующем от него напряжения всех физических и душевных сил? И как бы на его месте поступили вы?
Вершина Столетова
Год выхода: 1983
Историческое повествование «Вершина Столетова» воскрешает героические страницы войны 1877—1878 годов за освобождение Болгарии от османского ига. Под командованием генерала Столетова русские солдаты вместе с болгарскими ополченцами отстояли Шипку.
Повесть «Трудное лето» и рассказы посвящены возвращению вчерашних воинов к мирному труду.
Крестьянские мемуары
А.В. Шайкин (1900-1998) родился в середняцкой крестьянской семье в селе Малая Сердоба Пензенской области (на снимке с дочерью Татьяной Андреевной, участницей Великой Отечественной войны). Окончил три класса местной земской школы. Участник Гражданской войны с 1919 по 1921 годы, свидетель коллективизации, участник Великой Отечественной войны в 1941 и 1945 годах. В 1942-1944 находился в плену. Воспоминания написаны в 1987-90 годах. Он дал им название "Не забывать историю и наших предков".
Гуманная педагогика
Год выхода: 2020
«Стать советским писателем или умереть? Не торопись. Если в горящих лесах Перми не умер, если на выметенном ветрами стеклянном льду Байкала не замерз, если выжил в бесконечном пыльном Китае, принимай все как должно. Придет время, твою мать, и вселенский коммунизм, как зеленые ветви, тепло обовьет сердца всех людей, всю нашу Северную страну, всю нашу планету. Огромное теплое чудесное дерево, живое — на зависть».
Падение Икара
Год выхода: 1963
Второй век до новой эры. Власть в Риме захватил беспощадный диктатор Сулла. Он жестоко преследует своих противников, все неугодные занесены в особые списки — проскрипции, и каждый из них может в любой момент поплатиться жизнью. С драматическими событиями той поры тесно переплелась судьба главного героя повести — маленького Никия. О его приключениях, жизни, полной лишений, вы прочтете в этой книге. Написала ее Мария Ефимовна Сергеенко, доктор исторических наук, автор многих научных трудов по...
Гайдук Станко
Год выхода: 1969
Эта книга познакомит вас с творчеством выдающегося сербского писателя Янко Веселиновича (1862–1905). Роман расскажет вам об одной из самых героических страниц национальной истории Югославии — о Первом восстании сербского народа против турецкого господства. Автор проникновенно повествует о «царях гор», как их называли в народе, гайдуках, уходивших из родных мест для того, чтобы мстить обидчикам. Отряды гайдуков устраивали налеты на богатых турок, защищали «сирых и убогих». В книге...
Австриец
Серия: Австриец (#1)
Вымышленная биография Эрнста Кальтенбруннера (Ernst Kaltenbrunner's fictional biography). Перевожу свою собственную книгу «The Austrian», главы буду добавлять по мере выполнения перевода, но если кто-то читает по-английски и хочет сразу всю книгу, вот ссылка http://www.amazon.com/dp/B01COTSSZI («The Austrian» by Ellie Midwood). P.S. Предупреждение: Книга очень угнетающая (angsty), и у Эрнста не вполне традиционные отношения с еврейкой;) (в его оправдание, он о её религиозной принадлежности не...
Переселение. Том 2
Год выхода: 1989
Серия: Библиотека современной югославской литературы, Переселение (#2)
Историко-философская дилогия «Переселение» видного югославского писателя Милоша Црнянского (1893—1977) написана на материале европейской действительности XVIII века. На примере жизни нескольких поколений семьи Исаковичей писатель показывает, как народ, прозревая, отказывается сражаться за чуждые ему интересы, стремится сам строить свою судьбу.
Роман принадлежит к значительным произведениям европейской литературы.
Микерия (Нильская Лилия)
Год выхода: 2020
«Микерия Нильская Лилия» ученого-ориенталиста, журналиста и писателя О. И Сенковского (1800–1858) — любопытная египетская фантазия, не переиздававшаяся более 150 лет. Глубокомысленные египтософские построения сочетаются в этой повести с вольтерьянским остроумием и пародийной наукообразностью. Издание сопровождается оригинальными иллюстрациями.
Баррикады на Пресне. Повесть о Зиновии Литвине-Седом
Год выхода: 1985
Серия: Пламенные революционеры
Основная тема творчества Франца Таурина — современность. В то же время писателем написано несколько исторических романов и повестей. В серии «Пламенные революционеры» вышли две повести Ф. Таурина: «Без страха и упрека» — о Николае Серно-Соловьевиче и «Каменщик революции» — о Михаиле Ольминском. Новая книга писателя посвящена жизни и деятельности пролетарского революционера одного из старейших большевиков — Зиновия Яковлевича Литвина-Седого, возглавившего в декабре 1905 года вооруженное...
А главное - верность... Повесть о Мартыне Лацисе
Год выхода: 1983
Серия: Пламенные революционеры
Писатель Евгений Ратнер пришел в литературу из журналистики. Он написал несколько повестей и романов, издававшихся в Москве, Риге, Киеве, Харькове. Эта повесть писателя рассказывает о Мартыне Лацисе, которого В.И.Ленин назвал одним из лучших, испытанных коммунистов. Они познакомились в апреле 1917 г., когда народный учитель из Латвии, член партии с 1905 г., прошедший подполье и ссылку, возглавил большевистскую организацию Выборгской стороны Петрограда. Вскоре после Октября ЦК партии направляет...
Выстрел в Метехи. Повесть о Ладо Кецховели
Год выхода: 1973
Серия: Пламенные революционеры
Михаил Лохвицкий (Аджук-гирей) в годы Великой Отечественной войны был матросом, морским десантником. Прежде чем стать профессиональным писателем, долго работал журналистом. Сейчас он живет в Грузии, с которой сроднился, изучив грузинский язык. Лохвицкий — автор многих книг. Его перу принадлежат роман "Неизвестный", повесть о буднях аварийно-спасательного судна "Человек в море", сборники повестей и рассказов на современную тему — "Люди горных кряжей", "Шумит Кура", "Заклятие цыганки", "Охота на...
Добрая весть. Повесть о Ювеналии Мельникове
Год выхода: 1978
Серия: Пламенные революционеры
В повести «Добрая весть» рассказывается о драматической, до конца отданной революции жизни одного из первых марксистов на Украине Ювеналия Дмитриевича Мельникова. Используя малоизвестные архивные документы, автор рисует правдивые картины революционного движения харьковского и киевского пролетариата в конце прошлого столетия, показывает его неразрывные связи со всероссийским революционным движением.
За вас отдам я жизнь. Повесть о Коста Хетагурове
Год выхода: 1969
Серия: Пламенные революционеры
Имя Коста Хетагурова — легендарно, и не только в Осетии, но далеко за ее пределами. Словом своим, кистью своей, сердцем своим помогал он родному народу в его борьбе за свободу и счастье. Повесть осетинского романиста Тотырбека Джатиева, написанная в содружестве с русской писательницей Лидией Либединской, «За вас отдам я жизнь» увлекательно воссоздает образ этого подлинного рыцаря духа. В нем сочетались дар поэта и художника с пламенной страстностью публициста и революционера. Авторы рисуют...
Бросок костей
Год выхода: 2014
Серия: Аджайя (История клана Кауравов) (#1)
«Махабхарата» без богов, без демонов, без чудес. «Махабхарата», представленная с точки зрения Кауравов. Все действующие лица — обычные люди, со своими достоинствами и недостатками, страстями и амбициями. Всегда ли заветы древних писаний верны? Можно ли оправдать любой поступок судьбой, предназначением или вмешательством богов? Что важнее — долг, дружба, любовь, власть или богатство? Кто даст ответы на извечные вопросы — боги или люди? Предлагаю к ознакомлению мой любительский перевод первой...
Недаром вышел рано. Повесть об Игнатии Фокине
Год выхода: 1988
Серия: Пламенные революционеры
Основная тема творчества Юрия Когинова — человек и его гражданский долг. В новом произведении «Недаром вышел рано» писатель исследует судьбу яркую, но рано оборвавшуюся и потому малоизвестную. За двадцать девять лет жизни Игнатий Фокин успел юношей принять участие в событиях первой русской революции, в годы мировой войны стать одним из членов Петербургского комитета и Русского бюро ЦК большевистской партии, в период Октября как член Московского областного бюро РСДРП (б) возглавить пролетариат...
Сокровищница тайн
Год выхода: 2019
Серия: Аналекты (#3)
Сборник рассказов.
«Что позволено Юпитеру и не позволено быку»;
Почему «У королев не бывает ног»;
На самом деле, зачем «По улицам слона водили»;
«Львиная доля» — это сколько?
Как «выбивают дурь» и «зарывают талант в землю»;
Что такое «переполох» и кто такой «человек нашего круга»;
Почему «первый блин — комом»
И многое-многое другое…
Главный университет. Повесть о Михаиле Васильеве-Южине
Год выхода: 1981
Серия: Пламенные революционеры
Борис Костюковский, один из соавторов этой повести, известен как взрослому, так и юному читателю. За многие годы литературного труда им издано почти три десятка книг, в том числе «Сибиряки», «В горах Акатуя», «Земные братья», «Признание в любви», «Поездка к солнцу» и др. Семен Табачников в прошлом военный журналист, ныне член Союза писателей. Работая в творческом содружестве, Б. Костюковский и С. Табачников создали две художественно-документальные повести — «Русский Марат» (о В. Л. Шанцере) и...
Неизбежность. Повесть о Мирзе Фатали Ахундове
Год выхода: 1981
Серия: Пламенные революционеры
Чингиз Гусейнов — известный азербайджанский прозаик, пишет на азербайджанском и русском языках. Его перу принадлежит десять книг художественной прозы («Ветер над городом», «Тяжелый подъем», «Угловой дом», «Восточные сюжеты» и др.), посвященных нашим дням. Широкую популярность приобрел роман Гусейнова «Магомед, Мамед, Мамиш», изданный на многих языках у нас в стране и за рубежом. Гусейнов известен и как критик, литературовед, исследующий советскую многонациональную литературу. «Неизбежность» —...