Любительские переводы
Злобное колдовство
Сборник новелл по миру «Легиона Ангелов», событие которых происходит в разное время по хронологии серии (указано перед каждым рассказом).
От ведьм до драконов, от ангелов до богов и демонов. Шестнадцать фэнтезийных историй по вселенной «Легиона Ангелов», включающих друзей и родственников Леды Пандоры, Ангела Хаоса.
Остров Роз
Название: The Isle of Rose / Остров Роз
Автор: Heather B. Moore (Jane Redd) / Хезер Б. Мур (под псевдонимом Джейн Редд)
Жанр: романтическое фэнтази, исторический роман
Гамбит пешки
Серия: Смертные техники (#2)
Пять лет назад Ю совершила ошибку, которая стоила ей всего. Когда-то известный стратег и генерал, теперь она в бегах, охотники за головами вот-вот ее схватят. Но что если есть способ вернуть то, что она потеряла, способ вернуть убитого принца? Раз в век боги проводят состязание, чтобы выбрать, кто будет править на Нефритовом троне. Каждый бог выбирает смертного чемпиона, и судьба небес и земли ставится на кон. На поле боя, полном героев, воинов, убийц и воров, сможет ли Ю выжить достаточно...
Сладкие кошмары
Серия: Адовая (#1)
Александрия Купер через десять лет отсутствия возвращается в свой родной город Рейвенсвилль. Она начинает привыкать к прошлой жизни, но вскоре жестоко убивают ее родителей. Подозреваемых нет, Александрия пытается справиться с горем после случившегося, когда внезапно ей начинают сниться кошмары с участием убийцы ее родителей. Она быстро узнает, что мир не такой простой, каким кажется. Она вновь сходится со своей старой школьной любовью Джейком, и кошмары становятся хуже. Покушения на жизнь...
Самый лучший день
«Я смотрю на свою жену, когда она садится на пассажирское сиденье, и меня переполняет уверенность. Сегодня исполнится все, что я ей обещал... и даже больше…» У Пола Строма идеальная жизнь: блестящая карьера руководителя рекламной компании, красавица-жена, двое здоровых мальчиков и большой дом в богатом пригороде. И он идеальный муж: кормилец, защитник, опора. Вот почему он запланировал романтический уик-энд для своей жены Мии в их доме у озера. Только они вдвоем. И он обещал, что сегодня будет...
Почему тебя похитили
Серия: Звонок из будущего (#1)
Йобург находится в крайнем напряжении. Неожиданно он стал отличной игровой площадкой для креативного и чрезвычайно профессионального наемного убийцы, украшенного шрамами. Кирстен ‒ странствующая мятежная синестет, успешный фотограф. Она удостоилась множества наград, но страдает от плохих привычек и проблем с бесплодием. Ее жизнь определяется тем, что она называет своей «Черной дырой»: болезненной пустотой, ощущающейся там, где должно быть ее сердце. Сет ‒ гениальный инженер — химик и верный...
Голод на Чизхолмской тропе
Год выхода: 2020
Серия: Splatter western (#2)
Первый перегон скота в этом сезоне отправляется из Техаса в Абилин, штат Канзас, по Чизхолмской тропе, но непредвиденные ужасы таятся в природной красоте этой земли. В самом сердце индейской территории лежит сонный городок Дункан, дружеская передышка от пыльной земли. Но что-то скрывается на необузданном Западе - могущественное существо, которое охотится, чтобы утолить свой ужасающий голод. Земля зальется кровью, и только у Карла Бека есть шанс противостоять этому древнему злу...
Хаос
Серия: Стражи Царства Теней (#3)
Под полным контролем Джури и в абсолютном хаосе, Лила погружается в пучины ада, чтобы освободить Малачи от существ, которые десятилетиями жаждали мести. Но у Судьи своеобразный взгляд на ведение дел, и Лиле приходится работать на пару с Анной — новым капитаном, у которой очень личная миссия. Вместе они проникают в самое ужасное царство, с которым она когда-то встречалась в Царстве Теней — суровая местность, управляемая Мазикиными. Ставки как никогда высоки, и Лиле приходится принять помощь — и...
Боль
«Почему?» — этот животрепещущий вопрос звучит у всех на устах. Почему такой парень, как Матео Уолш, хочет умереть? В семнадцать лет он самый перспективный чемпион по прыжкам в воду в Великобритании. Он — предмет обожания, круглый отличник и живет в самом богатом районе Лондона. У него отличные друзья, и ему завидуют все вокруг. И что важнее всего, он сильно влюблен в свою девушку Лолу. Он всегда был решительным, уравновешенным парнем… До одного выходного дня. Дня, который он, по всей видимости,...
Неудача в Берлине
«Я не собираюсь умирать». Говорящей было около пятидесяти, она была немного полновата и хорошо одета в темно-синий деловой костюм. Ее короткие волосы были окрашены в огненно-красный цвет. Она носила стильные очки с логотипом дизайнера, выгравированным сусальным золотом на дужках. Она сидела в позе исповеди, наклонив голову, глаза открыты, но прикованы к сомкнутым рукам на коленях. Ее лицо было залито кровью от бешено колотящегося сердца. Она произнесла эти слова тихо, чуть громче шепота, но...
Воровка
Подразделение элитных преступлений работает за кулисами Интерпола… и использует самые талантливые преступные умы в мире. Потому что, как всем известно, только вор может поймать вора… или соблазнить его… Старый фермерский загородный дом во Франции является убежищем для бывшей воровки драгоценностей Джозефины Деверо. Стоит признать, что по соседству здесь не так много мужчин, но у нее есть кошка, с которой можно обниматься и прижиматься друг к другу. Ее нынешняя жизнь разительно отличается от...
Единственный ответ
Серия: Только (#2)
Продолжение книги «Единственное исключение» Парень, обременённый семейным наследием. Девушка, преследуемая разбитым прошлым. Оба ищут ответы на будущее, которому угрожает неизвестность. Три года назад консерватор Трей Чапмен и либерал Моника Реми нашли свою пару друг в друге и сделали единственное исключение, которое изменит их жизни навсегда. Теперь отец Трея баллотируется на пост президента, заставляя Трея и Монику отложить свои личные убеждения и быть образцами совершенства. Но у судьбы...
Предатель при Каменном дворе
Серия: Империя Талантов (#3)
Война с жутким Обсидиановым королем. Мика и опозоренный лорд Калеб преследовали носителя опасной тайны по империи Виндфаст. Когда им не удается поймать носителя, им приходится отправиться в сердце территории врага. В загадочном Обсидиане они встречают неожиданного союзника со своей миссией. Им придется работать вместе ради убедительной копии. Но в чужом королевстве происходит куда больше, чем они думали — и предателем может быть кто угодно. Сможет ли Мика завершить свою миссию до того, как...
Удар
Рейган сама сбежала, или мне следует сказать, что это я ее бросил? Теперь, четыре года спустя, она вернулась, чтобы управлять спортивным залом, где я тренируюсь. Видеть ее каждый день — просто безумие, и я не могу себе этого позволить. Я так близок к тому, чтобы получить то, ради чего я так много работал. Ничто не помешает мне завоевать этот пояс. Даже она.
В конце пирса
Год выхода: 2017
Кузен наркоторговец подбросил Роберто интересную вакансию. Конечно работа оказалась пыльная, сложная, рискованная но за нее платят приличные деньги. А они Роберто очень нужны. Теперь он чистильщик. И его основная задача — избавляться от трупов. Сегодня последний день стажировки. И эта холодная, долгая ночь возле пирса, станет роковой.
Рокси
Год выхода: 2022
В мире идет великий Праздник. Празднуют боги — «вещества». Хиро, Коко, Мэри-Джейн и прочие. Они спускаются вниз, на землю, чтобы соблазнять людей. Но они не могут спуститься по собственной инициативе — люди должны их призвать. И люди призывают. А потом не могут вырваться из удушливых объятий «богов». На удочку Рокси (оксиконтина, сильнейшего анальгетика, вызывающего страшную зависимость) попался хороший мальчик Айзек. Его сестра Айви, страдающая от синдрома дефицита внимания, сидит на...
Однажды во Франции
«Она встала и заняла свое место перед камерой… Сейчас или никогда.» Долгие годы Брайони Мастерс ищет свою сестру Ханну, но, когда их отец переносит сердечный приступ, поиск сестры приобретает особую актуальность. Когда популярное телешоу «Однажды во Франции» объявляет набор новых участников, Брайони понимает — это ее единственный шанс привлечь внимание людей. Ханна — одержимая фанатка подобных реалити-шоу, и если она увидит Брайони на телевидении, то их семья, наконец, сможет воссоединиться. С...
Реальная любовь
Серия: Книги и напитки (#1)
Что происходит, когда фальшивые отношения превращаются в настоящую любовь? Как рассказчик аудиокниг, Клементина Кокс без труда овладевает голосами космических пришельцев, эльфийских воинов или даже одержимых демонами кошек. Но в тот момент, когда она пробует свои силы в эротическом романе, она в тупике. С приближением крайнего срока, она бронирует уединенную хижину, чтобы восстановить свою внутреннюю музу, сказав своей любящей, но властной семье, что это романтическое путешествие с ее не очень...
Как по книге
Энн Кори на пороге унизительного поражения. Профессор английского языка из Калифорнии полна решимости получить желанную должность в своем колледже. Всё, что ей нужно сделать, это заключить контракт на книгу, получить повышение и бум! Она на вершине мира. Но тут появляется Адам Мартинес — её первая любовь, бывший жених и по совместительству новый президент колледжа. Энн должна абстрагироваться, в конце концов, ей нужно написать книгу, а также позаботиться о стареющем отце. У нее новый роман с...
Мафиози и его Одержимость. Часть 2
Год выхода: 2022
Серия: Мафиози и его одержимость (#2)
Я так долго жила во тьме. Никакой жизни. Никакого выбора. Дьявол владел мной, телом и душой, но не сердцем. Это была единственная часть меня, на которую нельзя было претендовать.… …или мне так казалось. Виктор нашел дорогу к моему сердцу и запечатлелся в моей душе. Он ясно дал понять, что хочет остаться. Даже когда тьма ослепила нас, он не бросил меня. То, чем мы занимались, было сладким, необузданным и диким. Но это было запрещено, опасно, и результат будет только болезненным. Идет игра....
Безжалостный хаос
Серия: Несвятые (#3)
Маверик «Мейхем» Астор-жестокий мальчик. Элла Кристиан-не совсем добрая девочка. Когда их пути неожиданно пересекаются посреди холодной ночи, начинается война. Тихая, жестокая битва между двумя сердцами, высеченными из камня. Кто прольет кровь первым? Кто преклонит колени? Кто на самом деле дальше всех от Бога? Пока Несвятые и шестерка собирают свои разбитые части и пытаются забыть ужасное прошлое, Маверик хранит больше секретов, чем может унести, что отдаляет его от братьев. А Элла? Она...
Отмщение клинка ночи
Серия: Клинки павших (#1)
Королевство в опасности. Без наследника на хрупком троне будущее попадает в руки властных членов Совета умирающего короля, включая Минори, клинка ночи, и Киоши, целителя, клинка дня. Двое мужчин владеют мечом, но они придерживаются противоположных принципов: править землей или служить ей. В их борьбе за главенство разжигается искра. Ее зовут Аса. Она хочет мести. Как яростный клинок ночи, она десять лет преследовала загадочного генерала, который убил ее отца во время бунта, а потом таинственно...
Лето, когда жить легко...
По крайней мере, на это я надеялась, когда решила навестить летом самого востребованного голливудского режиссера, также известного как мой обычно отсутствующий отец. Но мое представление об идиллическом отдыхе перед тем, как начать взрослую жизнь после колледжа, рушится, когда мой отец заставляет меня работать на его съемочной площадке. Как начинающий сценарист, я жажду любого опыта, но я провожу время в качестве девушки на побегушках, выполняя все прихоти голливудского IT-актера, кокетливого,...
Следуя правилам
Правило № 1. Никогда сама не приглашай его на первое свидание. Правило № 2. Восхищенно смейся над каждой его шуткой. Правило № 3. Всегда уходи в тот момент, когда ему хочется побыть с тобой еще. …Что за бред? Слышали когда-нибудь о книге «Правила свиданий»? Она обещает помочь найти мужчину мечты за десять простых шагов. Неудивительно, что я не стала ее покупать. Разве мы живем в 1892 году? Но я журналист, потому в качестве эксперимента обещала последовать каждой букве «Правил» и написать...