Любительские переводы
Если ты осмелишься
Я никогда не хотела никому причинить вреда. Хлоя была моей лучшей подругой, и той ночью мы были пьяны и глупы. Мы никогда не отступали перед вызовом, и однажды она это сделала, а я ей позволила. Хотя это был несчастный случай, мне никто не верит. Она была девушкой, которую все любили, а я теперь девушка, которую все ненавидят. Я не могу притворяться, что их наказания не причиняют боли. Особенно его. Ее брат, капитан хоккейной команды, которого я когда-то называла другом. Человек,...
Игрок
Серия: Запрет (#2)
*Шарлотта * Он – высокомерный ублюдок и жиголо. Парень, с которым я вынуждена жить, потому что моя мать вышла замуж за его отца. Часть меня ненавидит Дерека, потому что он красуется. Его не волнует, что он использует женщин и считает их лишь телом, которое согревает его постель на нескольких часов. Но ещё больше я ненавижу моё желание к нему. Когда он сталкивается со мной, проходя мимо или во время нашей беседы, то пускает в мой адрес грязные намеки. И чем больше он дразнит меня, тем больше я...
Теряя Контроль
Я сделаю что угодно, лишь бы моя мама была жива. Что угодно, включая попросить Йена Керра о помощи. Я практически ничего о нем не знаю, кроме того, что денег у него с бюджет маленькой страны. И он хочет потратить их на меня. Но тут одна загвоздка: между нами существует притяжение, которое буквально толкает меня в его объятья и в его кровать. А еще есть план мести, с реализацией которого я должна ему помочь. Каждый раз, когда он произносит мое имя, мое тело дрожит, а сердце замирает. Я...
Грязная Сделка
Год выхода: 2020
ТАЛИЯ Братва — плохая новость, особенно для такой, как я, девушки, выросшей в итальянской мафии. Но мне придется играть в игры с дьяволом и столкнуться с самым невозможным решением в моей жизни, чтобы получить то, чего я хочу больше всего: МЕСТЬ. Чтобы отплатить людям причинившие мне боль, мне необходима помощь лучшего убийцы Братвы: КИЛЛЕРА. Он ужасен. Жесток. Груб. Дик. Все, что мне запрещено иметь. Все, от чего мне следовало держаться подальше. Желания имеют свою цену. Сколько я готова...
Освободите эту Ведьму
Ченг Ян путешествовал во времени и в конечном итоге оказался в Европе в средние века, став Роландом, наследным принцем. Но это окружение кажется не таким, как его прежний мир. Ведьмы реальны и они действительно могут использовать магию? Следуйте за Роландам в его битве за трон против его братьев и сестер. Сможет ли он победить, даже несмотря на то, что король уже объявил его безнадежным и тем самым поставил в наихудшую ситуацию? Обладая опытом современных технологий и помощью ведьм, которые...
Убежище
Серия: Спецотдел Ноя Бишопа (#13)
Очередной ночной кошмар, но на этот раз действие происходит в лесу. Теперь она бежала. Пыталась убежать. Но конец тот же. Всегда. Еще одна мертвая девушка… Эмма Рейберн родилась и выросла в Бэрон-Холлоу, в Северной Каролине. Она вела спокойную жизнь, пока не произошел несчастный случай… и пришли ночные кошмары. Каждый наполнен тьмой, слепой паникой и отчаянными женщинами, стремящимися к неизбежной смерти. Никто из местных не пропадал и не был найден мертвым. И Эмма списала все на обычные...
Оно того стоит
Год выхода: 2021
Каков рецепт окончательно катастрофичной недели? Три неугомонные подружки. Свадьба, на которую нас не приглашали. Два неожиданных романа. Порция развратности. И пара ложек хаоса. Лидия — пай девочка, которой чуждо чувство мести. Хорошо, что у нее есть мы. Никто не изменяет нашей лучшей подруге и сваливает в закат со своей новой невестой. Что должно было случиться? Обрушившийся ад в виде двух хулиганок. Это был простой план, однако мы не предвидели нескольких нюансов, фальшивый протез,...
Рок-цыпочка
Серия: Рок-цыпочка (#1)
Инди Сэвидж, дочь полицейского, Рок-Цыпочка и владелица книжного магазина, с пяти лет была влюблена в Ли Найтингейла, в прошлом плохого парня, а в настоящем — владельца детективной фирмы «Расследования Найтингейла». Независимо от того, какие хитроумные схемы пускала в ход Инди, чтобы привлечь его внимание, Ли никогда не проявлял к ней интереса, и Инди, в конце концов, сдалась. И тут сотрудник Инди, Рози, теряет сумку с бриллиантами, и плохие парни чуть его не убивают. Инди оказывается втянута в...
Бруно + Глория и пять золотых колец
Серия: Рождественская романтика братьев Коста (#2)
Очень неловко, когда на следующий день выясняется, что вам придется работать со своей парой со свидания вслепую. Глория Отправиться на свидание — это риск, на который я пошла, чтобы не оставаться одной на Рождество. Он был красив, обаятелен и слегка поглощен мыслями, но в его защиту скажу, что у меня застрял шпинат в зубах. (Закуска с артишоковым соусом была слишком хороша, чтобы от нее отказаться. Притворимся, что я не была унижена, когда обнаружила это позже.) Бруно Я видел фильм, где...
Грязное правление
Год выхода: 2024
Серия: Литтл-Хэйвен (#3)
Это должно было быть просто. Уничтожить банды, которые разрушили мою жизнь. Все было спланировано, и годами шло так, как надо. Я никогда не думала, что влюблюсь в тех, кого должна ненавидеть. Теперь мои желания изменились. Месть, которая контролировала меня, теперь уступает потребности иметь их в своей жизни. Я не должна им доверять. Но доверяю. Они выбрали меня. Наши враги сделают все, чтобы забрать то, над чем я работала. Я не позволю им победить. Они видят во мне ничтожество....
Жестокое желание
Я уже заключила сделку с одним боссом мафии. У меня нет намерения становиться жертвой другого. Босс мафии, которому я была обязана своей верностью, мертв — убит конкурирующей семьей. С его уходом я вынуждена собирать осколки своей жизни и следить за тем, чтобы о моем младшем брате заботились. Но моей работы балерины и подработки в клубе Лос-Анджелеса недостаточно, и вскоре я вынуждена рассмотреть другие варианты. Лоренцо Кампано кажется одним из таких вариантов. Но он не желает заключать...
Последний шанс
Рэйн Харт привыкла к трудностям жизни с СДВГ. Вот почему она покидает Бостон и отправляется путешествовать по Европе в качестве музыканта. Ни начальника. Ни расписания. Некого разочаровывать, кроме самой себя. Однако после случайной ошибки в Ирландии она теряет возможность выступать, и ей ничего не остается, как отказаться от кочевой жизни. Унаследовав от отца паб, Джек Данн решил сделать его по-настоящему своим. Но это оказывается непростой задачей из-за трудностей, связанных с ведением...
В погоне за совершенством. Часть 3
Если Девон Ричи думает, что я собираюсь извиняться за то, что произошло, он сильно ошибается. Неважно, насколько горячим был секс или даже если иногда кажется, будто он собирается быть порядочным парнем, я не буду просить прощения. Мне это не нужно. Я не сделала ничего плохого. Между нами никогда не было ничего большего, чем просто две ночи великолепного секса. Тогда почему меня все еще тянет к нему? Когда Девон Ричи обнаруживает, что его совершенная Крисси Дженсен вовсе не такая совершенная,...
Лжец, лжец
В романе "Лжец, лгунья" от автора Т. Л. Мартин рассказывается история главной героини, которая рождена в семье, где скрывается маленький грязный секрет. Этот секрет становится темной тенью, определяющей ее жизнь и влияющей на ее отношения с окружающими. Она покидает свой дом в поисках свободы и встречает мужчину, который становится ее спасителем и приемным братом. Несмотря на семейные узы, главная героиня ощущает, что ее прошлое не дает ей покоя, и что она не может избавиться от своих...
Как соблазнить плохого парня
Мелоди Брайант слышала всё это и раньше. Конечно, она же воплощение стереотипа про библиотекарей. Любит порядок. Любит правила и сроки. Любит книги. Но что ей не нравится, так это то, что она все ещё девственница в двадцать четыре года. К сожалению, единственный парень, который ее интересовал, бросил её. А потом уехал из города. Восемь. Лет. Назад. Ох. Её день рождения быстро приближается, и она просто не может больше терпеть. Она найдёт себе парня до своего дня рождения, которое наступит...
Спасение Рейн
Готовы ли Вы к искуплению? Меня зовут Солджер, и мне никогда не суждено было стать героем. С самого рождения на меня смотрели как на маяк надежды, путеводную звезду, спасителя. Но такое давление может довести человека до отчаяния, до поступков, которых он не должен совершать. И в моем случае именно это и произошло. Мне хотелось быть хорошим человеком, которым могли бы гордиться мои бабушка и дедушка, но долгое время я не мог найти в себе силы гордиться собой. Я заплатил за это. ...
Белая лошадь, черные ночи
Мы все еще поклоняемся спящим богам, хотя их магия осталась лишь в немногих из нас. Единственные друзья Сабины Дэрроу, заключенной в монастыре на долгих двенадцать лет, — животные, с которыми она общается с помощью ее дара. Теперь, когда ее продали в качестве невесты темному и жестокому верховному лорду, она больше всего боится променять одну тюрьму на другую. Но потенциальная возможность побега кроется в ее суровом, до боли красивом охраннике, чью преданность лорду она твердо намерена сломить....
Дикое искушение
*Джейми* Нью-Йорк должен был стать новым началом. Несложный, чистый лист, на котором я могла нарисовать новую себя. Но чистота и простота превратились в желаемое за действительное, когда дьявол в сшитом на заказ костюме испортил мою одежду прямо перед судьбоносной встречой. Теперь он вошел в мою жизнь так, как ему было нечего делать. У этого дьявола были более темные оттенки, с которыми я не могла справиться, но, тем не менее, именно он пролил свет на человека, которым я...
Свидание с ковбоем
– Как назло, ковбой, – возмущённо восклицает Стэйси. Компьютер, должно быть, ошибся, когда использовал её анкету для поиска партнёра. Ей нравились художественно одарённые мужчины с налётом чувственности. Джош Коллинз не только ковбой, он ещё при этом ростом выше метра девяносто, широкоплеч и мускулист. Мечта для многих, но почему её сердце стучит как сумасшедшее, когда Джош смотрит на неё своими сияющими голубыми глазами? Разовьётся ли их запланированное свидание вопреки всякому смыслу в...
Прикосновение Макса
Год выхода: 1993
Серия: Men of mysteries past (#1)
Он богат, скрытен и одержим женщиной, терзаемой тайными страхами, однако не рискует ли Максим Баннистер своей бесценной коллекцией, позволяя прекрасной и испуганной Дине Лейтон отвлекать его? Она — его любовь с первого взгляда, дарованная ему самой судьбой, но чтобы победить ужас, едва не поглотивший её, потребуется больше, чем просто отвага. Он победил её демонов и сразил драконов. Поклявшись любить её, пока ужасные воспоминания не уступят сладкому блаженству, Макс даёт волю собственному...
Просто любовь
Год выхода: 2006
Серия: Школа мисс Мартин (#2)
Когда Энн Джуэлл, учительница школы мисс Мартин для девочек, однажды летом в Уэльсе встретила Сиднема Батлера, управляющего герцога Бьюкасла, – это была встреча двух одиноких израненных душ. Энн – мать-одиночка, вынужденная жить в строгом обществе времен Регентства, и Сиднем – страшно искалеченный пытками, когда он шпионил для британцев против сил Бонапарта. Между ними зарождается дружба, а затем и что-то большее, но оба они не считают себя привлекательными друг для друга, поэтому в конце лета...
На грани безумия
Серия: На грани краха (#2)
Разрушительный электромагнитный импульс. Пропала энергия. Нет связи. И никакой помощи… В пятилетнюю годовщину исчезновения своей жены Ханны помощник шерифа небольшого городка Ноа Шеридан берет своего маленького сына Майло с собой на местный горнолыжный курорт, чтобы провести время, столь необходимое отцу и сыну. Внезапно отключается электричество. Как и новые генераторы курорта. Ноа и Майло оказываются в ловушке на кресельном подъемнике на высоте тридцати футов над землей. Помощь ждать...
Защитить любой ценой
Год выхода: 2022
Серия: Криминальный Клан Доубек (#1)
Меня называют монстром. Смертоносным и ненавидимым. Красивым, но сломленным. Ничто не успокоит бушующий внутри меня шторм. Для беспощадного лидера семьи Доубек, коим я являюсь, существуют определённые стандарты жестокости, которым необходимо соответствовать. Мягкость и доброта — слабость, которую я не могу себе позволить. Так продолжалось до того дня, когда я встретил её. Красивую, невинную и очень испуганную. Валентина — дочь конкурирующей семьи, и маленькая обольстительница намеренно...
Вальдор: Рождение Империума
Год выхода: 2020
Серия: Warhammer 40000, Ересь Хоруса: Персонажи (#1)
Константин Вальдор. Имя, порождающее образы героизма, чести и непревзойдённого чувства долга. Ведь он тот, чьей воле покоряется Легио Кустодес, самая уважаемая и преданная армия элитных воинов. Он - меч Императора, Его щит, Его знамя, которому нет равных. Облаченный в сияющий аурамит и сжимающий в руках копье Стража, он — бастион защиты против всех врагов трона, как внутри, так и извне. К концу Объединительных войн смелость и целеустремлённость Вальдора подвергаются испытаниям как никогда...