Эту статью Рэй Брэдбери написал в далёком 1979 году, как своеобразное послесловие к своему роману «451 по Фаренгейту». По неизвестной причине она так и не была переведена на русский язык до недавнего времени. Но вопросы, затрагиваемые в ней, актуальны до сих пор.

Он - крутой вояка, прошедший огонь, воду и медные трубы. «Пьет уксус не морщась и закусывает каленым железом».  Она - стеснительная и трусливая мямля в очках. «Обожает вежливость и порядок во всем». Их мир перевернет одно мгновение. Случится нечто, что повергнет его в панику, вынудит хлопнуться в обморок и биться в истерике.  И тогда ей придется взять дело "решения проблемы" в свои крохотные женские ладошки с аккуратным маникюром...