Я принял стакан с апельсиновым соком от того, кого считал другом, и умер. Напоследок он пообещал, что позаботится о моей жене, сволочь! К счастью, моя смерть не была окончательной, и я попал в мир, где есть магия. Что ж, у меня есть причина стать сильнее. А потом я вернусь, и в мире на одного Серёгу станет меньше! Стоп! Как это я наследник трона? И кто те все люди, которые хотят меня убить? Ничего, я их всех выведу на чистую воду, не будь я лучшим дознавателем в своём отделе. А потом и до Серёги...

В мире, где рок-музыка заменила собой религию, живется, в целом, неплохо. Народ дружелюбный, выпить любит, поэзию ценит. Только силы Попсы не дремлют и вот-вот нанесут удар по оплоту Арийцев. Кто же справится с напастью, как не богиня Диана, которой всего-то лишь надо пройти небольшую аккредитацию! Но творец этого мира, бывший бойфренд Дианы, вынашивает зловещие замыслы, а на Костю выходят организаторы запрещенных смертельных гонок и делают предложение, от которого невозможно отказаться…