Попаданец в не очень родовитого двенадцатилетнего подростка в мире бояр-аниме. Собственно, бояр-аниме будет подключаться не сразу, а в процессе повествования. От попаданца одна память перенеслась, сознание по-прежнему ребенка, а за определение циферок РеалРПГ отвечает не полноценная Система, а всего-лишь диагностический артефакт.

Что называется, попал. И совсем не в героическое фэнтези. Вокруг – космическая колония звездной Империи, из имущества – легкая броня и пистолет, из «бонусов» - только периодически всплывающие знания о местных реалиях, а из перспектив – прямая дорога в наемники. Ну ладно, коли не подстрелят, то как-нибудь выкручусь. Тем более, что никаких божественных квестов или договоров с хтоническими сущностями над головой не висит, да и спешить вроде бы некуда…

Однажды белорус, украинец и русский попали в далекое будущее. На планете царит культ просвещения, науки и знаний, в карманах по нулям, о сале и картошке и борще никто даже не слышал! Что? Похоже на затянувшийся анекдот? Похоже, только почему-то смешного мало...