Первое расследование Джул ле Солей в Агентстве катастроф оказалось не совсем таким, как она себе его представляла. И первый напарник - тоже.

Виттория Флорабелио честно считает, что у работы её мечты есть только один существенный недостаток: иногда всё-таки приходится работать. И задания подбираются не из лёгких – например, отловить сбежавшие ночные кошмары. И если первый из них любезно попался сам, то за остальными придётся побегать. К тому же они и не страшные вовсе, эти кошмары… Ну, разве что чуть-чуть. Главное – пугаться в правильной компании!

Пять лет назад Летицию да Манча, мастера Складных Речей второго ранга, поразило фатальное невезение. И, казалось бы, жизнь должна полететь под откос... Но не тут-то было! Даже самая злая неудача не устоит перед неуёмным оптимизмом: любимое дело не даст заскучать, а старый приятель-бариста всегда ободрит чашкой кофе. Однако настоящие приключения начинаются, когда в руки к Летиции попадает старинный магический фолиант с таинственным изображением лисьей маски...

«…Про избу, что на отшибе стояла, недоброе говорили. Да и про хозяйку саму — не меньше. Что, мол, если забредет на огород ее какая-нибудь скотина, коза, там, или корова — непременно потом заболеет. Ребятня босоногая за подвиг почитала ночью через плетень перемахнуть да заглянуть в окно, а то и до утра просидеть под ним, в три погибели скорчившись. А потом рассказывать, что до рассвета лучина горела, мол, да жужжало колесо прялки…»

У нее есть ключ от любой двери, но нет желания их открывать. Она может рассмешить любого, но сама не любит смеяться. Вокруг нее много людей, но они не могут прогнать ее одиночество. Говорят, она безумна. Да и сама она почти уверена в этом… Познакомьтесь — Лале Опал, шут Ее величества.