Мусорное вторжение
Год выхода: 1972
Серия: Ретиф (#33)
Ретиф назначен вице-консулом Земного Дипломатического Корпуса и откомандирован для работы в Галактическую Региональную Организацию по Защите Окружающей Среды, и уже оттуда временно назначен на планету Делисию, богатую природным миром, но лишённую разумной жизни. Планету хотели превратить в галактический парк-заповедник, но неожиданно гроасцы потребовали отдать им планету под свалку мусора. А вслед за ними базуране собираются оттяпать планету себе, ибо на своей они съели уже даже верхний слой...
Посредники
Год выхода: 1975
Серия: Ретиф (#34)
Дипломатическая миссия на планету Мокрин под угрозой провала. Высадившись на единственный участок суши на планете, дипломаты не только не обнаружили здания посольства, по документам полностью подготовленного, но и делегацию местных жителей совершенно не видно. За дело берётся Ретиф...


Мирный посредник
Год выхода: 1975
Серия: Ретиф (#35)
На планете Фезерон, принадлежащей Земле, разразился кризис — на планету высадились прожорливые базуране. А они могут съесть на ней всё, до нижних слоёв планетной коры. Разбираться с проблемой опять предстоит Ретифу.
Дынный кризис
Год выхода: 1975
Серия: Ретиф (#36)
Две космические империи, Земля и Гроа, ведут дипломатический спор за недавно открытую планету Фрум-93. Решение ситуации находит третий секретарь земного посольства Ретиф, проявляя свойственную ему находчивость и решительность.
Война Ретифа. Сборник
Год выхода: 2003
Серия: Ретиф
Творчество Кита Лаумера - образец фантастики, о которой не пишут критических рецензий, но которую с удовольствием читают и перечитывают вот уже несколько поколений любителей жанра. Лаумер - мастер крепкого, добротного сюжета. Мастер приключенческом фантастики - а порой, как, например, в случае озорного цикла о похождениях галактического дипломата Ретифа, и откровенно иронической. Итак, перед вами - «Война Ретифа». Что есть повседневная реальность молодого, но уже подающего надежды...
Сказание о Ретифе
Год выхода: 1994
Серия: Ретиф
Опубликовано в журнале «Если», № 11–12 за 1994 год. Второй Секретарь Дипломатического корпуса земли Ретиф всегда с честью выходит из разнообразных юридических и дипломатических головоломок. Четыре рассказа («Механическое превосходство», «Бандиты и мандаты», «Миротворцы» и «Оступление не прекупается»), представленные в этом номере журнала, входят в цикл о дипломате Ретифе. Космический дипломат Ретиф, с которым вы сейчас познакомитесь, любимый герой Кита Лаумера: автор посвятил ему...