Антония Байетт (настоящая фамилия Дрэббл) – английская исследовательница литературы, критик и романист.
Родилась 24 августа 1936 в Шеффилде. Писательница Маргарет Дрэббл – ее младшая сестра. В 1957 Байатт окончила Ньюнем-колледж Кембриджского университета с дипломом бакалавра искусств. В Бринморском колледже (США, шт. Пенсильвания, 1957–1958) и Самервилл-колледже Оксфордского университета (1958–1959) работала над докторской диссертацией, посвященной английской литературе 17 в. До 1972 читала лекции в Лондонском университете и Центральной школе искусств и ремесел (Лондон), после чего перешла на работу штатного преподавателя Юниверсити-колледжа Лондонского университета. С 1983 полностью…
Антония Байетт (настоящая фамилия Дрэббл) – английская исследовательница литературы, критик и романист.
Родилась 24 августа 1936 в Шеффилде. Писательница Маргарет Дрэббл – ее младшая сестра. В 1957 Байатт окончила Ньюнем-колледж Кембриджского университета с дипломом бакалавра искусств. В Бринморском колледже (США, шт. Пенсильвания, 1957–1958) и Самервилл-колледже Оксфордского университета (1958–1959) работала над докторской диссертацией, посвященной английской литературе 17 в. До 1972 читала лекции в Лондонском университете и Центральной школе искусств и ремесел (Лондон), после чего перешла на работу штатного преподавателя Юниверсити-колледжа Лондонского университета. С 1983 полностью посвятила себя литературному творчеству.
Писательница опубликовала ряд литературоведческих исследований (книги о поэтах «Озёрной школы» и о творчестве Айрис Мёрдок), постоянно рецензирует книжные новинки в британской периодике. Среди художественных произведений А. Байетт - романы («Тень солнца», «Дева в саду», «Охота», «История биографа» и др.), повести («Ангелы и насекомые»), сборники рассказов и сказок («Сахар», «Рассказы о Матиссе», «Стихийные духи» и др.). Хотя действие большинства этих произведений происходит в Англии, в творческой манере писательницы заметно стремление расширить рамки художественных средств, присущих английской литературе, и тем самым преодолеть «островную замкнутость», которая, по мнению Байетт, характерна для британских писателей её поколения. Благодаря этому в книгах Байетт сочетается, казалось бы, несочетаемое: бережное отношение к английской литературной традиции со смелым новаторством, искренность чувств с интеллектуальной игрой, историческая достоверность с вымыслом.
Byatt was born as Antonia Susan Drabble, the daughter of John Drabble, QC, and Kathleen Bloor, a scholar of Browning. Byatt was educated at two independent schools, Sheffield High School and the Quaker Mount School, and noted in an interview in 2009 "I am not a Quaker, of course, because I'm anti-Christian and the Quakers are a form of Christianity but their religion is wonderful – you simply sat in silence and listened to the nature of things." She went on to Newnham College, Cambridge, Bryn Mawr in the United States, and Somerville College, Oxford.[4] Sister to novelist Margaret Drabble and art historian Helen Langdon, Byatt lectured in the Department of Extra-Mural Studies of London University (1962–71), the Central Saint Martins College of Art and Design and from 1972 to 1983 at University College London.
The story of a young girl growing up in the shadow of a dominant father, Byatt's first novel, The Shadow of the Sun, was published in 1964. Her novel The Game (1967) charts the dynamics between two sisters, and the family theme is continued in her quartet The Virgin in the Garden (1978), Still Life (1985), Babel Tower (1996), and A Whistling Woman (2002), Still Life winning the PEN/Macmillan Silver Pen Award in 1989. Her quartet of novels is inspired by D. H. Lawrence, particularly The Rainbow and Women in Love. Describing mid-20th-century Britain, the books follow the life of Frederica Potter, a young female intellectual studying at Cambridge at a time when women were heavily outnumbered by men at that university, and then tracing her journey as a divorcée with a young son making a new life in London. Byatt says some of the characters in her fiction represent her "greatest terror which is simple domesticity [...] I had this image of coming out from under and seeing the light for a bit and then being shut in a kitchen, which I think happened to women of my generation." Like Babel Tower, A Whistling Woman touches on the utopian and revolutionary dreams of the 1960s. She describes herself as "a naturally pessimistic animal": "I don't believe that human beings are basically good, so I think all utopian movements are doomed to fail, but I am interested in them."
She has written critical studies of Iris Murdoch, who was a friend, mentor and a significant influence on her own writing. In those books and other works, Byatt alludes to, and builds upon, themes from Romantic and Victorian literature. She conceives of fantasy as an alternative to, rather than an escape from, everyday life, and it is often difficult to tell when the fantastic in her work actually represents the eruption of psychosis. "In my work", she notes "writing is always so dangerous. It's very destructive. People who write books are destroyers." Possession (1990) parallels the emerging relationship of two contemporary academics with the past of two (fictional) nineteenth century poets whom they are researching. It won the Man Booker Prize in 1990 and was made into a film in 2002. Byatt's novel Angels & Insects also became a successful film, nominated for an Academy Award (1995). The Children's Book was shortlisted for the 2009 Man Booker Prize[5] and won the James Tait Black Memorial Prize.
Also known for her short stories, Byatt has been influenced by Henry James and George Eliot as well as Emily Dickinson, T. S. Eliot, and Robert Browning, in merging realism and naturalism with fantasy. Her story collections include Sugar and Other Stories (1987); The Djinn in the Nightingale's Eye (1994), a collection of fairy tales; Elementals: Stories of Fire and Ice (1998); and Little Black Book of Stories (2003). The Matisse Stories, (1993) features three pieces, each describing a painting by Henri Matisse, each the tale of an initially smaller crisis that shows the long-present unravelling in the protagonists’ lives. Her books reflect a continuous interest in zoology, entomology and Darwinism among other repeated themes. Byatt has written for media including the British journal Prospect, The Guardian, The Times and the Times Literary Supplement. She has been a judge on many literary award panels including the Hawthornden Prize, the Booker, David Higham Prize for Fiction, and the Betty Trask Award.
On the role of writing in her life, she says: "I think of writing simply in terms of pleasure. It's the most important thing in my life, making things. Much as I love my husband and my children, I love them only because I am the person who makes these things. I, who I am, is the person that has the project of making a thing. Well, that's putting it pompously – but constructing. I do see it in sort of three-dimensional structures. And because that person does that all the time, that person is able to love all these people."
A. S. Byatt married Ian Charles Rayner Byatt in 1959 and had a daughter, as well as a son who was killed in a car accident at the age of 11. The marriage was dissolved in 1969. She has two daughters with her second husband Peter John Duffy.
Byatt has been engaged in a feud with her novelist sister Margaret Drabble, since learning that Drabble wrote about their family's tea set, a tea set which Byatt had intended to write about herself. The two sisters have also disagreed about the appropriate portrayal of their mother. The pair seldom see each other and don't read each other's books.
Романы
1964 — The Shadow of the Sun
1967 — The Game
1990 — Possession: A Romance / Обладать
1992 — Angels & Insects / Ангелы и насекомые
2000 — The Biographer's Tale
2009 — The Children's Book / Детская книга
2011 — Ragnarok: The End of the Gods
Тетралогия о Фредерике и Стефании Поттер:
1978 — The Virgin in the Garden / "Дева в саду"
1985 — Still Life / "Натюрморт"
1997 — Babel Tower / "Вавилонская башня"
2002 — A Whistling Woman / "Свистящая женщина"
Рассказы
1987 — Sugar and other Stories
1993 — The Matisse Stories
1994 — The Djinn in the Nightingale's Eye
1998 — Elementals: Stories of Fire and Ice
2003 — Little Black Book of Stories
Сборники рассказов на русском:
2017 — Чудеса и фантазии
2017 — Призраки и художники (new)
Очерки\эссе и биографии
1965 — Degrees of Freedom: The Early Novels of Iris Murdoch
1989 — Unruly Times: Wordsworth and Coleridge, Poetry and Life
1991 — Passions of the Mind: Selected Writings
1995 — Imagining Characters: Six Conversations about Women Writers
2000 — On Histories and Stories: Selected Essays
2001 — Portraits in Fiction
2016 — Peacock & Vine: On William Morris and Mariano Fortuny
Другие работы
1970 — Wordsworth and Coleridge in Their Time
1976 — Iris Murdoch: A Critical Study
1990 — George Eliot: Selected Essays, Poems and Other Writings
1995 — New Writing Volume 4
1997 — New Writing Volume 6
1998 — Oxford Book of English Short Stories
2001 — The Bird Hand Book (with photographs by Victor Schrager)
Первый роман Байетт, «Тень солнца» (The Shadow of the Sun, 1964), повествует о мечтах и надеждах впечатлительной молодой писательницы, полной решимости самой прокладывать себе путь в жизни. Стиль ее письма в этом романе отмечен сильным влиянием М. Пруста.
Первое критическое исследование Байетт «Стадии свободы: Романы Айрис Мердок» (Degrees of Freedom: The Novels of Iris Murdoch, 1965) стало и первой монографией, посвященной этой писательнице. За ней последовал роман «Игра» (The Game, 1967), темой которого стали взаимоотношения двух сестер-писательниц. Известное соперничество между Байатт и Маргарет Дрэббл давало повод для разговоров об автобиографической подоплеке, лежащей в основе романа.
После публикации литературоведческого труда «Вордсворт, Колридж и их эпоха» (Wordsworth and Coleridge in Their Time, 1970), по причинам, связанным с трагедией в личной жизни Байетт, наступает долгая творческая пауза, прерванная лишь в 1978 выходом нового романа, положившего начало новому циклу. Книги «The Virgin in the Garden», «Still Life», «Babel Tower» и «A Whistling Woman» образуют тетралогию с главными героями — сестрами Фредерикой и Стефанией Поттер, а также друзьями их семьи Александром и Даниэлем. Романы выходили в период с 1978-го по 2002-й. Это захватывающий слепок Великобритании того времени, затрагивающий и положение женщины в обществе, и культуру с искусством, и отношения между людьми.
Принесший Байетт славу роман «Обладание: История одной любви» (Possession: A Romance) вышел в свет в 1990, между вторым и третьим томами тетралогии. Его герои, Роланд Мичелл и Мод Бейли, – историки литературы, на поприще литературоведческих изысканий и происходит пересечение их жизненных путей. Роланд занимается творчеством поэта-викторианца Эша, предметом увлечения Мод является малоизвестная поэтесса Ламотт. В процессе своих исследований оба понимают, что двух поэтов связывало мощное и страстное чувство – мощное и страстное настолько, что и сами они оказываются в его власти, и сюжет исследования становится сюжетом их собственной жизни. Критики отмечали, сколь искусно сплетает Байетт сложную канву этой «двойной истории». Анита Брукнер назвала роман «масштабным, грандиозным», отмечая, что «заключенных в нем мыслей с избытком хватило бы на обычную литературную продукцию целого года». Роман в значительной степени состоит из вымышленных стихов и переписки Эша и Ламотт. Рецензенты отмечали ощущение поразительной подлинности и достоверности, возникавшее при чтении текстов никогда не существовавших поэтов-викторианцев. Сильное впечатление производило и то, как любовь Эша и Ламотт становится «ироническим контрапунктом» в «сегодняшнем» романе между Роландом и Мод. Высочайшая оценка, которую литературная общественность дала этому роману, выразилась в присуждении автору Букеровской премии (1990). В том же году Байетт стала Кавалерственной дамой Ордена Британской империи.
Байетт также автор книг «Сахар и другие рассказы» (Sugar and Other Stories, 1987), новелл «Ангелы и Насекомые» (Insects, 1991; экранизированы в 1995), сборника эссе «Страсти от ума» (Passions of the Mind, 1991), сборника «Истории Матисса» (The Matisse Stories, 1993), сборника современных сказок «Джинн в глазу у соловья» (The Djinn in the Nightingale's Eye, 1995) и книги «Стихии: Рассказы льда и огня» (Elementals: Stories of Fire and Ice, 1998).
В 2001 писательница выпустила роман «История жизни биографа» (The Biographer's Tale), своеобразный сплав интеллектуальной игры и детективной истории, и сборник эссе «Об историях подлинных и вымышленных» (On Histories and Stories).