Хороший друг - это всегда плюс.
Не всегда плохой характер означает, что человек плохой.
Alya was writing a letter to her mother. She was doing her best to write neatly, but everything went topsy-turvy: the letters would not obey her, they fell flat, changed places, refused to hold each other's hands. What a mess they made of her letter!
"Аля писала письмо маме. Она очень старалась написать хорошо, но все шло шиворот-навыворот: буквы не слушались, падали, менялись местами и ни за что не хотели браться за руки, точно они все друг с другом перессорились. Ну, просто наказание!"