В тихом омуте
Год выхода: 1957
Рон Гэлловей устраивает рыбалку для друзей в своем домике недалеко от Джорджиан-Бей. Прибывшие друзья приступают к ислледованию содержимого бара, но когда пунктуальный Гэлловей не появляется даже за полночь, они приступают к его поискам. По мере того как поиски продолжается, проявляются секреты и отношения существующие между приглашенными друзьями. Незаконная любовь, похоть, обман, предательство и убийство - в этом коктейле им придется разобраться вместе с читателем.
Кто-то в моей могиле
Год выхода: 1993
В сборник вошли лучшие образцы творчества американского мастера психологического детектива Маргарет Миллар (р. 1915). Супруга Росса Макдональда — корифея крутого детектива, она нашла свою неповторимую тональность и считается одним из лидеров современного криминального романа США.


Как он похож на ангела
Год выхода: 1993
Известный американский автор Маргарет Миллар — обладательница престижных премий американской детективистики (Эдгара По — в 1956 г. и Гроссмейстерский приз — в 1983 г.). Религиозное братство стало прибежищем не только для тех, кто решил удалиться от суетного мира, но и для тех, кто пытается скрыть прошлые преступления…
Загнанный зверь
Год выхода: 1998
…До самых последних страниц романа «Загнанный зверь» читатель так и не может догадаться, кто же из героев ощущает себя загнанным зверем в каменных джунглях современного мегаполиса; кто от отчаяния и непереносимого чувства одиночества становится беспощадным и изобретательным убийцей. В романе Маргарет Миллар (которая практически не знакома российскому читателю, несмотря на мировую славу) есть и трагическое раздвоение личности, и подавляющие личность комплексы, есть, наконец, глубокое и тонкое...
Смерть демона (сборник)
Год выхода: 1992
Сборник представляет читателю произведения мастеров детектива из США - Рекса Стаута и основоположниц жанра "саспенс" Маргарет Миллар и Патриции Хайсмит. Издаваемые произведения относятся к числу лучших в их творчестве. Содержание: Рекс Стаут. Смерть демона (рассказ, перевод С. Белова), стр. 3-53 Маргарет Миллар. В тихом омуте (роман, перевод В. Федорова), стр. 54-214 Патриция Хайсмит. Сочинитель убийств (роман, перевод И. Зотова), стр. 215-382
Как он похож на ангела
Год выхода: 1993
Известный американский автор Маргарет Миллар — обладательница престижных премий американской детективистики (Эдгара По — в 1956 г. и Гроссмейстерский приз — в 1983 г.). Религиозное братство стало прибежищем не только для тех, кто решил удалиться от суетного мира, но и для тех, кто пытается скрыть прошлые преступления…