Гранада и Альгамбра, — прекрасный древний город, «истинный рай Мухаммеда» и красная крепость на вершине холма, — они навеки связаны друг с другом. О Гранаде и Альгамбре написаны исторические хроники, поэмы и десятки книг, и пожалуй самая известная из них принадлежит перу американского романтика Вашингтона Ирвинга. В пестрой ткани ее необычного повествования свободно переплетаются и впечатления восторженного наблюдательного путешественника, и сведения, собранные любознательным и склонным к...
Я не знавал такого испанца, чтобы позволил превзойти себя в любезности...
Стыдись, – сказала она, – ты плачешь, как женщина, над тем, что не сумел защитить, как мужчина.
«Я говорю о любви, великом таинстве и основе самой жизни: в юности это пьянящий восторг, в зрелости – трезвая отрада»
Люди что животина: у каждой породы свое назначенье.
...ведь известно, что праздников в Испании больше, чем дней в неделе
У самого захудалого испанца всегда блестящая родословная...
«Если любит один – это мука, если двое – счастье, если трое – раздор и вражда.»
Вашингтон Ирвинг" Альгамбра "
Я заметил, что истории о мавританских сокровищах, столь обычные во всей Испании, более всего по сердцу простолюдинам. Нужно же хотя бы призрачное утешение. Жаждущий мечтает о фонтанах и потоках, голодный – о пиршествах, а бедняк – о грудах золота: нет щедрее воображения нищего.
Когда с подсудимого нечего взять, правосудие, даже в Испании, становится беспристрастным.