«Успех» — роман, с которого началась слава Мартина Эмиса, — это своего рода набоковское «Отчаяние», перенесенное из довоенной Германии в современный Лондон, разобранное на кирпичики и сложенное заново.
Жили-были два сводных брата. Богач и бедняк, аристократ и плебей, плейбой и импотент, красавец и страхолюдина. Арлекин и Пьеро. Принц и нищий. Модный галерейщик и офисный планктон. Один самозабвенно копирует Оскара Уальда, с другого в будущем возьмет пример Уэлбек. Двенадцать месяцев — от главы «Янтарь» до главы «Декабрь» — братья по очереди берут слово, в месяц по монологу. Квартира у них общая, трактовки одних и тех же событий разные.
"Успех" читался с переменным успехом - внезапно было сложно сосредоточиться и вытащить основную интригу и суть из этого моря-океана слов с корнем "трах". А ведь задумка-то действительно хорошая, два брата, один из них получает все, включая вот этот самый трах, у второго нет ничего, кроме уныния и безысходности. Двенадцать месяцев, двадцать четыре монолога, и где-то уже к началу лета становится ясно, что кто-то из этих двоих нагло врет нам в лицо. Или просто сам не видит того, что происходит на самом деле. Читателю предстоит самостоятельно сложить картинку того, что же тут не так. Хорошая задумка, стилистически тоже ничего так, но мне все это настолько напомнило книги Брета Истона Эллиса, что впечатление как-то стухло. Добавило пепла и то, что у Эмиса очень реалистично получается отражать некоторые не самые приятные аспекты человеческой жизни.
Как итог - наше долгожданное знакомство с Мартином Эмисом наконец-то состоялось, и впечатления после более чем противоречивы. Может быть, "Успех" - не совсем тот роман, который стоило читать первым, может он просто пришелся не ко времени. Так или иначе, друг мой Мартин, наш разговор еще не окончен. Продолжение последует.
p.s. бедная девочка Урсула
Прочитано в рамках виртуального книжного клуба "Борцы с долгостроем".
"Успех" читался с переменным успехом - внезапно было сложно сосредоточиться и вытащить основную интригу и суть из этого моря-океана слов с корнем "трах". А ведь задумка-то действительно хорошая, два брата, один из них получает все, включая вот этот самый трах, у второго нет ничего, кроме уныния и безысходности. Двенадцать месяцев, двадцать четыре монолога, и где-то уже к началу лета становится ясно, что кто-то из этих двоих нагло врет нам в лицо. Или просто сам не видит того, что происходит на самом деле. Читателю предстоит самостоятельно сложить картинку того, что же тут не так. Хорошая задумка, стилистически тоже ничего так, но мне все это настолько напомнило книги Брета Истона Эллиса, что впечатление как-то стухло. Добавило пепла и то, что у Эмиса очень реалистично получается отражать некоторые не самые приятные аспекты человеческой жизни.
Как итог - наше долгожданное знакомство с Мартином Эмисом наконец-то состоялось, и впечатления после более чем противоречивы. Может быть, "Успех" - не совсем тот роман, который стоило читать первым, может он просто пришелся не ко времени. Так или иначе, друг мой Мартин, наш разговор еще не окончен. Продолжение последует.
p.s. бедная девочка Урсула
Прочитано в рамках виртуального книжного клуба "Борцы с долгостроем".
"Нууууу...", - протянула я, почесав затылок, - "Какая хрень! Успех, блин. Не мужики, а долбоё...!".
Нет, правда. Здесь и цензурными словами не обойтись. Я вот думала, что для мужчин успех - это там построить карьеру, себя сделать. А, оказывается, успех - это когда у тебя стоит и все на тебя прыгают.
Утрировано? Пусть! Меня эта книжка, честно, просто вывела из себя.
Значит, два названых братца. Грегори и Терренс. Один весь удачный такой: девушки на него прыгают (да и не только девушки), работа у него не пыльная и денег кучу приносит, красавчек хоть куда, в общем жизнь удалась. Другой, значит, рыжий, лысеющий импотент. Работа ужасная, сократить могут в любой момент, денег нет, женщин нет, и вот он стонет и ноет, что весь такой неудачник и вообще.
А потом волшебным образом они меняются местами. Это что нам такое автор тут хотел сказать? Успех приходит неожиданно? Успех - это случайность? Что? Что? ЧТО?
Я в общем не поняла автора совсем. И отказываюсь понимать. Просто, если у нас только такие мужики и существуют (а кто-то там говорил, что, читая эту книгу, находит себя и в том, и в другом героях), то, уж извините, я буду феминисткой и одинокой. Потому что такие мне уж точно не нужны.
Мини-флэшмоб "Дайте две!". Вторая волна (Июнь-Август 2012). Первая заявка. 2/2.
Набор заявок
Подборка
Прочитано по моему выбору из вишлиста die_phantasie .
Этот с виду суровый мужчина нравится мне тем, что будучи богатым мальчиком, сыном известного, заслужившего себе при жизни имя, писателя, он лучше всех описывает жизнь той прослойки, которую мы, в силу своего “быдлства”, называем быдлом, и описывает ее, эту прослойку, не снаружи, а изнутри. Как ему это удается я в душе не чаю. Но могу сказать точно, что его описание похмелья, самое лучшее, которое когда либо было описано в книжках за всю историю человечества. В некоторые моменты даже можно ощутить, кисловатый привкус во рту и запах эмали унитаза. И если вы думаете, что у унитазной эмали нет запаха, то значит у вас никогда не было настоящего похмелья (мне вас жаль – вы совсем не знаете жизни!).
Источник
Одна особенно обнадеживающая деталь, конечно, состоит в том, что она замудохана, явно очень замудохана, гораздо замудоханнее, чем, к примеру, я, возможно (кто знает?) замудохана окончательно, раз и навсегда; и не важно, насколько замудохан я, она всегда будет чуть более замудоханной: факт, что мне никогда не стать таким же замудоханным, как она. Это хорошо. Вот вы и ознакомились с кратким содержанием «Успеха». Читать или нет – решайте сами, а лично меня эта книга замудохала. Больше мне нечего добавить.
Успех - сегодня и завтра.
"Успех" - четвертая на сегодня прочитанная книга британского писателя Мартина Эмиса. Знакомство с этим замечательным автором состоялось, когда в мои руки попала "Информация".
Итак, два названных брата живут вместе. Грегори и Терренс. Грегори с детства купается в роскоши, его родители богаты, у него есть все. И машина, и деньги, и престиж, и соответственно, девушки, и все то, что оттуда вытекает. Терренс - одинок, у него нет денег, скучная работа с которой в любой день может выставить за дверь. Нет девушки, машины. Он сирота к тому же. Его отец убил его мать, а затем сестру. И теперь он один. И семья Грегори усыновляет Терренса, маленького напуганного мальчика, ему лет семь. Сможет он стать членом этой богатой семьи? Стать их сыном, братом, другом? У Грегори к тому есть сестра Урсула, и у брата и сестры непростые отношения.
Каждая глава - это месяцы. И глазами двух братьев мы смотрим на их жизнь, и то что их окружает. Читается сей произведение легко. Интересно, странно, жизненно. Советую.
Моя оценка 10/10.
Книга прочитана в рамках игры "Книжная полка",
"Книгомарафон 2019".
Не выношу женщин, которые носятся со своими грудями, как "человек-оркестр".
Боже, в кого только не способен превратиться человек, да еще так быстро. Ребенком, когда я смотрел на продавцов в магазинах, на сторожей в парках, на молочников — на любого, кто шел по своим делам, — я думал: они всегда хотели, чтобы все обстояло именно так, словно бы у них никогда не было иного выбора, словно бы ничто из этого никогда нельзя было изменить. Эти существа, казалось, рождены пресмыкаться; им явно не хватало жизненной энергии и вкуса к жизни. Но теперь я замечаю, что практически никто не хочет быть тем, кто он есть. Они вовсе не обязательно хотят быть кем-то еще, но, дружище, они не хотят быть теми, кто они есть.
Когда я вижу их, других людей: женщина, похожая на специалиста по арт-терапии, тихо булькает от удовольствия, сумев найти с коллегой свободные места в баре, — полоска счастья, которая значительно скрашивает ее день; в вагоне метро крупный мужчина в дешевом сером макинтоше, стараясь развернуть газету, борется с ней так шумно, что пропускает свою остановку — оплошность, которая заставляет его встать и мелкими шажками пройти к двери, внезапно остановившись, взглянуть на часы, как если бы это была сифилитическая язва; портье в моей квартире весь день умиротворенно стоит на лестнице, размышляя, до скольких лет доживет, как если бы в воздухе вокруг него витали странные математические формулы, заключающие в себе секрет продления его жизни, — я думаю: вы заслуживаете быть тем, кто вы есть, если способны выносить все это. Вы должны были видеть, как это надвигается. Теперь же для вас здесь ничего нет. Никто не защитит вас, и люди не задумываясь будут причинять вам зло. Ваша жизнь будет метаться между страхом сойти с ума и паническим самосохранением. Так что откармливайтесь, чтобы тем вернее сойти с ума. Боюсь, это все, что мы можем вам предложить.Так-так (готов поспорить, спросит кто-нибудь), а со мной-то что бы случилось, если?…Если бы я не родился красивым, талантливым, богатым и знатным? Я бы умолял, сражался, не ведая покоя, преуспел и умер.
Если ты достаточно защищен происхождением и деньгами (гласит бесспорная истина), ты вполне можешь быть сумасшедшим, пока все, что ты делаешь, никак не затрагивает обывателя.
Знаете, безумие тоже стало более демократичным. Вам не удастся заграбастать его навсегда. Мы тоже хотим свою долю.