В 70 лет неугомонный Баллард написал, по выражению рецензентов, «первый необходимый роман XXI века». Пол Синклер, травмированный авиатор, и его жена Джейн приезжают на Лазурный берег в бизнес-парк «Эдем-Олимпия», где Джейн должна занять место Дэвида Гринвуда — терапевта и педиатра, застрелившего в припадке безумия десять человек. Но что заставило его сойти с ума? Какую тайну скрывают зеркальные фасады транснациональных корпораций? И насколько заразна эпидемия насилия?
Вот я, например, насквозь испорченный человек. Если меня выжать, на полу случится целая лужа испорченности. И всё же я нервно передёргиваюсь, когда натыкаюсь на свингерские сайты и домашнее порно, выложенное в сеть. И с трудом представляю, что, когда меня будут бить пьяные хулиганы, мои друзья будут снимать это на видео и жизнеутверждающе ржать.
А ещё – я очень командный человек. Мне нужна своя стая, мне хочется быть солдатом в строю (Па-ра-па-па-пам! Я это люблю!) Но корпоративная культура – это такое убожество! Обезличенные мальчики и девочки с нарисованными улыбками в безвкусных офисных костюмчиках. В банках, в агентствах недвижимости, в турфирмах - куда ни зайдёшь, везде один и тот же парад роботов.
Но вот что реально не укладывается в моей голове – как (КАК?) два эти явления сосуществуют? Одни и те же люди. Мамадорогая. Я, как двухлетний ребёнок с двумя кусочками пазла, пытаюсь впихнуть невпихуемое.
А вот Джеймс Баллард говорит, что оно не только впихивается – оно произрастает друг из друга, как симбиоз двух уродов.
История начинается с того, что Пол, лётчик после травмы, вместе с молодой женой-педиатром приезжают в огромный, роскошный бизнес-парк, где Джейн предложили работу. Они живут в прекрасном доме, вокруг – стерильная чистота, нулевой уровень преступности, и искусственные парки между сверкающими офисными зданиями. И пока женушка с энтузиазмом разрабатывает новые медицинские технологии и получает за это немалую денежку, ейный супруг прохлаждается возле бассейна с бокалом вина. Не жизнь, а рай на земле!
Есть, правда, одна маленькая, малозначительная деталь – предыдущий педиатр, а заодно и бывший коллега (любовник?) Джейн, сошел с ума, и в припадке безумия перестрелял десятерых человек, а потом покончил с собой. Но это ведь мелочи, правда? Пол решил, что нифига не правда и начал собственное расследование.
Все, кто работает в бизнесс-парке «Эдем-Одлимпия» на одно лицо: приглаженные –причесанные, в дорогих костюмах, лишенные индивидуальности, но жутко престижные, офисные крысы. Они работают по 14 часов в сутки, не ходят в кино и на танцы, не устраивают вечеринок, не заводят собак, не рожают детей. У них нет понятий «досуг» и «семья».
Давным-давно люди считали самим собой разумеющимся, что в будущем будет больше времени для досуга. И это справедливо — для неумех и бесталанных личностей, которые мало что могут внести в общую копилку. Если люди довольны своей работой, досуг — в старомодном понимании этого слова — им ни к чему. Никто никогда не спрашивает, как отдыхали Ньютон или Дарвин или как проводил выходные Бах.
Но человек остаётся человеком. С его похотью, завистью, гордыней, злобой, со всеми червоточинами, что медленно и подспудно грызут каждого. Даже самый благопристойный директор трансконтинентального холдинга – не железный. Нам просто необходимо сбрасывать балласт накопившегося негатива и стрессов.
Секс? Алкоголь? Наркотики? Всё это слишком просто, вчерашний день. Эти вещи может позволить себе любой мелкий менеджер. Настоящая власть – это полная свобода и безнаказанность, которая включает в себя все мыслимые фантазии. Что стоит жизнь малолетней проститутки по сравнению с психическим здоровьем перспективного работника?
Ведь «гомо сапиенс» — это видоизмененный охотник-убийца с порочными аппетитами, что когда-то и помогло ему выжить. Частично он себя реабилитировал в открытой тюрьме, которую мы называем первыми сельскохозяйственными обществами, а теперь он обнаружил, что отпущен под честное слово и обитает в благопристойном пригороде города-государства. Любой позыв отклониться от нормы, закодированный в его центральной нервной системе, блокируется. Он больше ни себе и никому другому не может принести вреда. Но природа естественным образом наделила его вкусом к жестокости и непреодолимым любопытством ко всему, что связано с болью и смертью. Без них он не больше чем серая посредственность на распродаже в супермаркете. Мы должны возродить его, вернуть ему глаз убийцы и мечты о смерти. Ведь именно это сделало его господином планеты.
С одной стороны – история вечная, как мир. Еще император Нерон любил переодеваться в простолюдина, выходить на улицы города и вместе со своими дружками избивать случайных встречных. Да и сейчас «золотая молодежь» может без зазрения совести передавить целую группу детсадовских ребятишек и не понести наказание.
Другое дело – когда насилие официально разрешено и является один из пунктов корпоративного статута. Все мы знакомы с киберпанком с его информационными нанотехнологиями и правлением мегакорпораций. По сути, «Суперканны» - это первый шаг к такого роду будущему. Должно же оно с чего-то начинаться? А самое страшное, что это не антиутопия. Даже десять лет назад, когда роман только был написан, существование таких бизнес-центров с собственными негласными законами уже не было фантастикой. И Баллард, земля ему пухом, это прекрасно понимал.
Конечно же, нам всем плевать и на корпорации, и на киберпанк, и на какое-то там необозримое будущее. Но, исходя из вышесказанного, не трудно догадаться, стала ли молодая семья Пола и Джулии крепкой, дружной и счастливой. И почему толковый, симпатичный педиатр ни с того ни с сего схватил пистолет и начал убивать людей.
Вот я, например, насквозь испорченный человек. Если меня выжать, на полу случится целая лужа испорченности. И всё же я нервно передёргиваюсь, когда натыкаюсь на свингерские сайты и домашнее порно, выложенное в сеть. И с трудом представляю, что, когда меня будут бить пьяные хулиганы, мои друзья будут снимать это на видео и жизнеутверждающе ржать.
А ещё – я очень командный человек. Мне нужна своя стая, мне хочется быть солдатом в строю (Па-ра-па-па-пам! Я это люблю!) Но корпоративная культура – это такое убожество! Обезличенные мальчики и девочки с нарисованными улыбками в безвкусных офисных костюмчиках. В банках, в агентствах недвижимости, в турфирмах - куда ни зайдёшь, везде один и тот же парад роботов.
Но вот что реально не укладывается в моей голове – как (КАК?) два эти явления сосуществуют? Одни и те же люди. Мамадорогая. Я, как двухлетний ребёнок с двумя кусочками пазла, пытаюсь впихнуть невпихуемое.
А вот Джеймс Баллард говорит, что оно не только впихивается – оно произрастает друг из друга, как симбиоз двух уродов.
История начинается с того, что Пол, лётчик после травмы, вместе с молодой женой-педиатром приезжают в огромный, роскошный бизнес-парк, где Джейн предложили работу. Они живут в прекрасном доме, вокруг – стерильная чистота, нулевой уровень преступности, и искусственные парки между сверкающими офисными зданиями. И пока женушка с энтузиазмом разрабатывает новые медицинские технологии и получает за это немалую денежку, ейный супруг прохлаждается возле бассейна с бокалом вина. Не жизнь, а рай на земле!
Есть, правда, одна маленькая, малозначительная деталь – предыдущий педиатр, а заодно и бывший коллега (любовник?) Джейн, сошел с ума, и в припадке безумия перестрелял десятерых человек, а потом покончил с собой. Но это ведь мелочи, правда? Пол решил, что нифига не правда и начал собственное расследование.
Все, кто работает в бизнесс-парке «Эдем-Одлимпия» на одно лицо: приглаженные –причесанные, в дорогих костюмах, лишенные индивидуальности, но жутко престижные, офисные крысы. Они работают по 14 часов в сутки, не ходят в кино и на танцы, не устраивают вечеринок, не заводят собак, не рожают детей. У них нет понятий «досуг» и «семья».
Давным-давно люди считали самим собой разумеющимся, что в будущем будет больше времени для досуга. И это справедливо — для неумех и бесталанных личностей, которые мало что могут внести в общую копилку. Если люди довольны своей работой, досуг — в старомодном понимании этого слова — им ни к чему. Никто никогда не спрашивает, как отдыхали Ньютон или Дарвин или как проводил выходные Бах.
Но человек остаётся человеком. С его похотью, завистью, гордыней, злобой, со всеми червоточинами, что медленно и подспудно грызут каждого. Даже самый благопристойный директор трансконтинентального холдинга – не железный. Нам просто необходимо сбрасывать балласт накопившегося негатива и стрессов.
Секс? Алкоголь? Наркотики? Всё это слишком просто, вчерашний день. Эти вещи может позволить себе любой мелкий менеджер. Настоящая власть – это полная свобода и безнаказанность, которая включает в себя все мыслимые фантазии. Что стоит жизнь малолетней проститутки по сравнению с психическим здоровьем перспективного работника?
Ведь «гомо сапиенс» — это видоизмененный охотник-убийца с порочными аппетитами, что когда-то и помогло ему выжить. Частично он себя реабилитировал в открытой тюрьме, которую мы называем первыми сельскохозяйственными обществами, а теперь он обнаружил, что отпущен под честное слово и обитает в благопристойном пригороде города-государства. Любой позыв отклониться от нормы, закодированный в его центральной нервной системе, блокируется. Он больше ни себе и никому другому не может принести вреда. Но природа естественным образом наделила его вкусом к жестокости и непреодолимым любопытством ко всему, что связано с болью и смертью. Без них он не больше чем серая посредственность на распродаже в супермаркете. Мы должны возродить его, вернуть ему глаз убийцы и мечты о смерти. Ведь именно это сделало его господином планеты.
С одной стороны – история вечная, как мир. Еще император Нерон любил переодеваться в простолюдина, выходить на улицы города и вместе со своими дружками избивать случайных встречных. Да и сейчас «золотая молодежь» может без зазрения совести передавить целую группу детсадовских ребятишек и не понести наказание.
Другое дело – когда насилие официально разрешено и является один из пунктов корпоративного статута. Все мы знакомы с киберпанком с его информационными нанотехнологиями и правлением мегакорпораций. По сути, «Суперканны» - это первый шаг к такого роду будущему. Должно же оно с чего-то начинаться? А самое страшное, что это не антиутопия. Даже десять лет назад, когда роман только был написан, существование таких бизнес-центров с собственными негласными законами уже не было фантастикой. И Баллард, земля ему пухом, это прекрасно понимал.
Конечно же, нам всем плевать и на корпорации, и на киберпанк, и на какое-то там необозримое будущее. Но, исходя из вышесказанного, не трудно догадаться, стала ли молодая семья Пола и Джулии крепкой, дружной и счастливой. И почему толковый, симпатичный педиатр ни с того ни с сего схватил пистолет и начал убивать людей.
Видимость жизни
Прекрасная аллегория на сегодняшний трудоголизм. Человек отдает всего себя работе в офисе, покупает рабочую машину, большой дом с бассейном, но он использует только одну комнату и не разу не был в бассейне. В этой книге таких рабочих целый город, все они душу отдают работе и дикость, когда кто-то гуляет по лесу или днем приходит в тренажерный зал. Еще понравилась система безопасности, сотни камер для отпугивания, но выслеживать по ним преступников никто и не думает. Вот и получается мир видимости - камеры (безопасность), бассейны, леса, залы - есть все ради чего они работают, но из-за работы же им некогда этим пользоваться, нет уже не сил ни желания. В этот застоявшейся мир приезжает педиатр, которая выращивала травку на работе и бывший летчик с травмой колена и жаждой написать книгу, у которого отобрали летную лицензию. Сразу понятно будет конфликт, но чем он кончится? Город поглотит этих двоих? Или эти двое перевернут город? Чтобы этот процесс не затягивался, автор вводит катализатор - наши герои заселяются коттедж их друга, который перестрелял шесть местных жителей ни за что и умер сам.
Автор мне понравился сразу, видно что он понимает что делает, знает конструкцию которую строит, понимает психологию людей и умеет ее рассказывать и показывать.
Чем дальше я читала, тем больше понимала, что развязки конфликта не будет, да и самого конфликта по сути нет. Наш герой так же умен, как и автор - этот мир пожрали насилие и разврат и он скоро рухнет как римская империя. Ибо цивилизация без нравственности, это всегда погибель. Мы просто примем этот урок и пойдем дальше, из-за чего от книги остается осадок "мне недодали", но давать тут больше нечего. Просто не превращайтесь в машины, не впадайте в зверство и помните что вы люди. Хотя очень сложно понять в каком из этих трех состояний ты находишься, только человек со стороны может сказать тебе об этом, но не факт что он скажет правильно.
У книги есть изъяны если смотреть широко с точки зрения читателя (много рефренов и разжевываний, лично мне слишком по-европейски, сложно наложить на другие страны/континенты), с точки зрения литературы, на мой взгляд, она сделана идеально.
И я никак не могу решить, что же я думаю о финале? С одной стороны он открыт и лично я вижу три выхода, но все они ничего не стоят, ведь все равно отстроют Эдем-2 и цикл продолжится. Так что да, думаю Пол повторит путь Дэвида доподлинно.
Бывший лётчик Синклер и его молодая жена Джейн сорвали джек-пот: их принял в своё лоно "Эдем-Олимпия" - супернавороченный бизнес-парк на Лазурном берегу. Собственно, это жена Синклера его сорвала, ведь это именно её пригласили на работу, а Пол поехал просто в качестве супружеского довеска и чтобы подлечиться после серьёзной травмы. Жена целый день на важной работе, а ты сиди у бассейна с бокалом, в "Эдем-Олимпии" тебе всё разжуют и положат прямо в рот, вот это обслуживание экстра-класса. А можешь в Канны смотаться поразвлечься, если надоела стерильность обстановки.
Небольшая загвоздка: предшественник Джейн однажды взял ружьё и устроил небольшой тарарам на десять жертв и одно самоубийство. Устал смотреть на эти лощёные рожи? Соскучился? Не захотел идти на очередной корпоративный тренинг по поддержанию командного духа с пейнтболом и крокодилом? Примитивно перегрелся и съехал с катушек?
От скуки Пол начинает расследовать дело и постепенно проваливается в липкую грязищу по колено. А потом и по пояс. Очень уж затягивающей штукой оказалось потакание порочной части своей натуры, да.
Тем временем, в Каннах наблюдаются странные всплески абсурдного насилия, а жена Пола тоже ведёт себя весьма подозрительно: принимает наркоту, чтобы подстегнуть себя (я тааак устала на работе, милый, мне нужно взбодриться), таскается по вечеринкам с местными свингерами, и, кажется, отбила жену у дельца с соседней виллы.
Здесь для меня начинается зона непоняток: я не понимаю, почему Пол пускает дела на самотёк и позволяет своей любимой женщине в этом всём вариться так долго и так плотно. Это что, какая-то особая современная суперсвобода в отношениях?
И козе понятно, что в "Эдем-Олимпии" дело нечисто и лучше бы собрать вещички, подхватить вялую вечно упоротую супругу и сматываться пока не поздно, потому как угроза практически осязаема, её щупальца везде, но.. В какой-то момент мне стало понятно, что они почти переварили нашего Пола, почти. Ну, как минимум, ноги точно уже обглодали.
Дело в том, что внутри "Эдем-Олимпии" зреет дивный новый мир, где все вот-вот будут чрезвычайно счастливы, здоровы и работоспособны, потому что умеют, о да, умеют как следует отдыхать. Все эти высокопоставленные работоголики и отдыхофобы в шикарных галстуках, которых уже давно не вставляют наркотики, беспорядочный секс и неистовое караоке.
Ничего нового, ведь бодрящее насилие - самая старая в мире штуковина, но какая подача, какая задумка. Что дозволено Юпитеру? Да всё на свете. Только их тут много, Юпитеров, они тут все как один Юпитеры.
Вот в такой нервной обстановке приходится Синклеру решать самый важный в жизни вопрос "кем быть?" Тварью дрожащей или своим среди своих? Объявить священную войну или стать ещё одной зверюшкой этого Эдема? О, это сложный выбор. Столько соблазнов.
И тут совершенно нельзя сразу сказать, кто победит: потенциально всесильное общество благоденствия или один хромой пилот с ружьём и морально-этическим отростком. Да кто его знает. Баллард не покажет вам титры, он лишь доведёт до предела, до световой границы, а потом бросит на произвол судьбы вместе со своим персонажем-камикадзе.
Флэшмоб 2015, 23/41. Спасибо за открытие Балларда 951033
И я не устаю повторять, что Баллард - гений. "Суперканны" продолжают тему романа "Кокаиновые ночи": преступление как средство пробуждения и раскрепощения, мерзость как путь к чистоте, порок как источник девственности общества. Пропитанное разложением, внешне блестящее общество Балларда отчасти напоминает паланиковские работы, но у того дерьмо показано откровенно, на тарелочке, Баллард же описывает всё вокруг - капельки пота на лбу, ниточки на ковре, блик на стекле, птицу за окном, и к концу читатель понимает, что в чёрном пятне среди всего этого - грязь, дерьмо, злоба, но их не видно ниоткуда, ни снаружи, ни изнутри, они просто есть. Баллард строит уникальное общество, базирующееся на вещах, которые базой служить не могут, и его герой, пытающийся вписаться в это общество, морально изменяется - не деградирует, не растёт, а становится иным, и тогда он тоже берёт в руки оружие. Но выстрел так и не звучит, потому что стрельба - это для тёмной зоны, это для других; герою Балларда достаточно просто стоять с ружьём и ждать. Баллард в сто раз глубже всех расхваленных сегодня современных авторов-психологов, будь то Кутзее, Макьюэн или Рот. Но это, конечно, моё мнение. 10/10.
Секс, наркотики, алкоголь - хорошее средство от депрессии? Прекрасный способ "оторваться" от обычной жизненной рутины? От вечных дел, от надоедливого начальства, от шаблонной, пускай и твоей любимой работы? Нет. Слишком просто, слишком доступно.
Страсть, безумие, насилие, маниакальный синдром в различных вариациях - все эти психопатологические концепции довольно широко раскрываются в замечательном романе Дж. Г. Балларда "Суперканны", на примере обычной для XXI века корпоративной среды гигантского европейского бизнес-парка "Эдем-Олимпия".
Интересная детективная история разворачивается вокруг травмированного летчика, который со своей женой, по совместительству прекрасным молодым доктором, попадают в так называемый бизнес-рай. Жена по работе, летчик травму залечивать, а заодно и в довольно загадочном деле разобраться. Как, в этом идеализированном искусственном мире корпоративной империи, в мире порядка, денег, правил и норм, человек (врач, бывший коллега жены) взял пистолет и стал убивать..?
— Пол, вы упускаете главное. В «Эдем-Олимпии» безумие — это лекарство, а не болезнь. Наша проблема не в том, что здесь слишком много сумасшедших, а в том, что их слишком мало.
Книга понравилась. Весьма смелый своеобразный взгляд на, по сути, ближайшее, если уже и не наступившее, будущее.
Твёрдое "хорошо" 8/10, и заметка познакомиться с творчеством автора более подробно.
Ведь «гомо сапиенс» — это видоизмененный охотник-убийца с порочными аппетитами, что когда-то и помогло ему выжить. Частично он себя реабилитировал в открытой тюрьме, которую мы называем первыми сельскохозяйственными обществами, а теперь он обнаружил, что отпущен под честное слово и обитает в благопристойном пригороде города-государства. Любой позыв отклониться от нормы, закодированный в его центральной нервной системе, блокируется. Он больше ни себе и никому другому не может принести вреда. Но природа естественным образом наделила его вкусом к жестокости и непреодолимым любопытством ко всему, что связано с болью и смертью. Без них он не больше чем серая посредственность на распродаже в супермаркете. Мы должны возродить его, вернуть ему глаз убийцы и мечты о смерти. Ведь именно это сделало его господином планеты.
Мы — существа, пригвожденные к конвейеру однообразного труда, монотонность и обыденность правят бал. В абсолютно здравомыслящем обществе единственная свобода — это безумие.
Там, где есть вакуум, он заполняется плохой политикой. Фашизм фактически был психопатологией, которая служила глубинным подсознательным нуждам. Годы формирования буржуазного сознания привели к тому, что Европа стала задыхаться в тисках работы, коммерции и конформизма. Европейцам нужно было вырваться из этих тисков, изобрести объекты ненависти, которые могли бы освободить их, и тут они обнаружили, что какой-то австрийский недотепа будет только счастлив сделать эту работу.
— Пол, вы упускаете главное. В «Эдем-Олимпии» безумие — это лекарство, а не болезнь. Наша проблема не в том, что здесь слишком много сумасшедших, а в том, что их слишком мало.
Человеческое тело - это послушный работяга, его нужно кормить и чистить, а ещё - давать ему в меру сексуальной свободы, для разрядки.