Удивительное совпадение – книгу я выбрала аккурат в преддверии 9 мая. И хоть события в английской деревушке прямого отношения к войне не имеют, отсылки ко Второй Мировой встречаются регулярно. И, надо сказать, не слишком-то они комплиментарные.
Экономка у нас – не слишком умная Мици, выходец из Восточной Европы, которая так смешно коверкает британские слова. Русские в книге – в целом неприятные личности. Так что это было весомой ложкой дегтя к хорошему английскому детективу.
Но здесь же мы обсуждаем книги, ведь так? А книга – хороша! Если честно, Агата Кристи в своё время прошла мимо меня и я, как могу, навёрстываю упущенное. И с каждой книгой убеждаюсь, что эту писательницу не зря прозвали «Королевой детектива».
Вот здесь, например, закручено, так закручено. Когда я на последних страницах узнала, кто на ком стоял и кто что скрывал, была сильно ошарашена. Хотя маячки по книге были расставлены умело, они легко скрывались за дуростью некоторых персонажей, и в целом – их количеством.
Само расследование идёт очень аккуратно, не перебивая основное действие, а дополняя его. Сама книга читается легко, но к концу голова начинает пухнуть от подозрений и подозреваемых. Книгу – рекомендую!