Рецензии на книгу «Женщины» Чарльз Буковски
Поверьте мне, я не страдаю пуританизмом, не краснею от шуточек на околотуалетную и ниже-пояса- тематики. Я над ними смеюсь, если они действительно смешные (взять хотя бы горячо любимые мной британские теле-шоу Never mind the Buzzcocks и Quite Interesting со Стивеном Фраем - кстати, советую - и то, и другое можно найти с субтитрами на торрентах). Но я не приемлю пошлость ради пошлости. Я так и не поняла, что хотел сказать автор, хотя честно дочитала где-то до половины. И если описание секса на каждой второй странице у Уэльбека меня нисколько не смущало, то здесь становилось мерзко. В детстве, если верить википедии, Буковски служил объектом дискриминации со стороны местных англоязычных детей, которые смеялись над его сильным немецким акцентом и девичьим платьем, в которое его настойчиво одевали родители. В юности Буковски страдал от робости и отчуждения, а затем и раздражения по поводу острого заболевания угревой сыпью. Ясно, только человек с больной психикой может писать так, что даже цитировать не хочется - мат, грязь, рвота, животный секс, богохульство, самолюбование - на каждой почти странице. Кстати, у Буковски же есть, оказывается, еще и сборник стихов под названием "Блюющая дама". Вот честно, не представляю, кому может доставлять удовольствие подобное чтение. Все-таки процитирую -
"телефон все звонил.
я поднял трубку.
- алло?
- Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! - сказала она.
- спасибо, - сказал я.
- ты больше ничего не хочешь сказать?
- нет.
- чтоб ты говном подавился! - сказала она
и бросила трубку.
любовь, подумал я по пути
в ванную, засыхает еще быстрее
чем сперма."
krupskaya (16:22:57 12/11/2010) а на ливлибе можно материться? Kidzuta (16:23:07 12/11/2010) :-D Kidzuta (16:23:21 12/11/2010) на кого ты решила матюкаться? krupskaya (16:23:37 12/11/2010) я рецензию на буковски пишу Kidzuta (16:25:58 12/11/2010) в рецензии можно Kidzuta (16:26:02 12/11/2010) вопрос нужно ли krupskaya (16:26:16 12/11/2010) нужно слово "ебля" Kidzuta (16:26:23 12/11/2010) *ROFL* krupskaya (16:26:32 12/11/2010) потому что сексом это назвать язык не поворачивается Kidzuta (16:26:47 12/11/2010) *BRAVO*
"У короля Монгута 9000 жен. Подумать только: 365 дней в году разделить на 9000. Никаких ссор. Никаких менструальных периодов. Никакой психической перегрузки. Лишь пир, и пир, и пир один."
Инструкция по прочтению пр-я Ч. Буковски "Женщины"
Читаем 20 процентов вначале
Читаем 10 процентов в конце
Экономим 70 процентов времени и ничего не теряем. Там все то же самое. "Выпил пива, блевал, справлял естественные надобности, залез на нее, оседлал и был слишком пьян". Только новые имена женщин каждый раз подставляем. Постоянство мужчин и непостоянство женщин
- М-м-м-м… Э-э-э-э… У-у-у-у… Сейчас я попытаюсь собраться с мыслями и что-нибудь выдам.
…Черт меня дернул взять в руки эту книгу! Точнее не черт – а экспрессивный знакомый, от которого только и жди подвоха. Будь я мужчиной – я бы во время прочтения постоянно ходила в слегка… хм-хм… «приподнятом настроении». – Иначе не скажешь!
Каждые 20 страниц – наркота, каждые 10 – секс, каждые 5 – выпивка. Женщин и правда много – я сбилась со счета уже на 30-той главе, а их там 104 (это я щас о главах, ага)! Если герой не трахается – он пьет; а если вдруг наблюдается редкий напряг с бабами и алкоголем – он пишет стихи. *В этом месте должен быть нервный смешок за кадром* И это просто вынос мозга, товарищи! Я как подросток, которому в руки попала Камасутра, – читала, не зная: плакать мне или смеяться. Читала кстати в основном в метро, приоткрывая книжку сантиметра на два и утыкаясь в нее всем лицом – дабы не шокировать попутчиков таким залихватским чтивом!
И все-таки я уважаю господина Буковски за то, что он называет вещи своими именами, не снисходя до благозвучных синонимов. Вглядевшись в копирайт, можно предположить, что к 78-му году эта книга произвела фурор, став эквивалентным литературным заменителем журналов «Playboy» и «Hustler». Опять же, мне всегда было страшно интересно – каким видится секс с точки зрения мужчины (к некоторым я даже приставала именно с этим вопросом: признавались под пытками). – Буковски, конечно, сложно приравнять к средне-статистическому российскому инженеру с двумя ставками в НИИ, но ёшкин-кот!.. *Захлебнулась переизбытком чувств*
Ухмыльнувшись напоследок, могу посоветовать книгу ханжам и закомплексованным домохозяйкам – чисто встряхнуться и понять, что «и так тоже бывает!». Fuck(т)!
Граждане! А могу я спросить у вас, что это такое делается? Совсем распоясались эти литераторы и нет моего на них терпения. Представьте себе, милые граждане: ругается, натурально, как последняя сволочь, ругается матом в печати - стыда-то не оберешься, а он стоит себе, сигаретку посасывает, - ухмыляется. Вот, товарищи, поглядите на заспиртованную по вертепам рожу господина Писателя. Где, где, спрошу я вас, можно ещё найти подобное безобразие? И как оно проникло, как нашло приют в ваших ясных умах, товарищи, - решительно не понимаю.
Но ведь не ограничивается-то дело одною руганью. Да, граждане, не удивляйтесь, этот бесстыдный пропойца принёс-таки в наш дом семена разврата. Теперь, устав от трудового дня и желая отдохнуть от сильных эмоций и переживаний, рабочий человек или ещё какая культурная личность, оказываются лишенными своего любимого досуга — приятного вечера за книгой. Посудите, граждане, сами: вот этот уставший работник, милый нашему сердцу строитель нашего дома, открывает книгу (а кому доверять, как не книге?) — и что же он видит? А видит он, как этот сукин сын, бесстыдно наяривает несчастную женщину, лишенную необходимых классовых условий, пристойного образования и воспитания, увлекая её тем самым в дальнейшие бездны разврата. И хоть бы постеснялся, звериное вымя, и хоть бы единым крохотным листочком прикрыл свой потный срам, так нет — и здесь видно, граждане, за кого он нас принимает — тычет, тычет им прямо в наши светлые лица.
А давайте теперь пойдём к господину Писателю и всем миром спросим у него, а ну как малое чадушко прочло бы невзначай сию мерзость, что ж тогда, не будет ли ему стыдно за деяние собственных рук?
Но что это делается? Вы посмотрите, граждане — господин литератор, собственной персоной, пьяный в стельку и без штанов, спит под дверью общественной уборной, похрапывая, точно задрипанный боров. Да, товарищи, верно было сказано — подобное тянется к подобному и нисколько я не удивлён подобному исходу. Послушайте меня, добрые мои граждане, и рассудите по уму, ибо знаю и вижу в вас недюжинный ум, работающий не во вред своим владельцам. Решите же, граждане, вовек и отныне, или вы с ним до конца жизни обнимаете двери клозета (тьфу, даже думать противно), или же, отринув пакостные писание сего воротилы, на нашем поезде, подняв высокого и радостно голову, отправитесь — верю, что в наше общее — светлое и безграничное будущее. Ура!
...Вот проблема с киром, подумал я, наливая себе выпить. Когда случается плохое, пьешь в попытках забыть; когда случается хорошее, пьешь, чтобы отпраздновать; когда ничего не случается, пьешь, чтобы что-нибудь случилось.
Любимая цитата в биографиях Буковски. И вот она откуда - из романа "Женщины". Никогда бы не подумала.
Роман про любовь. Не конкретно к женщине, а конкретно к женщинам. Циничная романтика подонка, до которой нынешним циничным романтикам ой как далеко.
Меня разбудил звук. День еще толком не наступил. По комнате ходила Сесилия, одевалась.
Я посмотрел на часы.
- Пять утра. Ты чего это?
- Я хочу посмотреть, как восходит солнце. Обожаю рассветы!
- Не удивительно, что ты не пьешь.
- Я вернусь. Можем вместе позавтракать.
- В меня уже сорок лет завтраки не лезут.
Цитировать Буковски можно бесконечно.
Ди Ди заказала нам еще выпить.
- Почему ты не можешь относиться к людям порядочно? - спросила она.
- От страха, - ответил я.
Чем же так хорош Буковски? Тем, что он алкоголик и ублюдок, но страшно талантливый. Читаешь и думаешь: ведь мы почти такие же, бессмысленные алкоголики и ублюдки.
Значит, и в нас есть талант. Ну, хоть чуть-чуть.
Дурацкая логика, но немного легчает. Ненадолго.
- А ты сам хорошо обращаешься с теми, кто тебя любит?
- Нет, не хорошо.
- Почему?
- Я инфантил; я не справляюсь.
В самом романе "Женщины" Буковски содержится его характеристика:
All we do is sleep and eat and lay around and make love. We're sluts.
Действительно, на протяжении всей книги, герои только и делают, что спят, едят, валяются и занимаются сексом. К данному списку я бы добавила, разве что, еще то, что Генри, главный герой, временами ездит на литературные вечера в свою честь (он у нас писатель с говорящей фамилией, похожей на фамилию самого автора - не спутаешь), да еще любит скрутить косячок и проблеваться после пива. Всё. Это весь сюжет. Конечно, думаю, достаточно людей живёт такой бессюжетной жизнью. Пустой. Скучной. Тупой. Но читать о ней в книгах? Увольте! Скука невыносимая! Как-то я писала, что не против активной половой жизни героев, если в книге есть какой-то увлекательный, интересный сюжет, а не сводится всё к сексу. Здесь всё сводится именно к нему и к бухалову. Не переставая. Одно и то же. Одно и то же без конца. Если вначале я и рассчитывала на какой-то сюжет, то в конце концов я поняла, что моим надеждам сбыться не суждено. Меняются только женщины и декорации, всё остальное остается прежним. А, ну иногда ещё позы меняются.
Генри так характеризует книгу одной из героинь:
Glensolibne presumed that the reader was as fascinated by her life as she was - which was a deadly mistake. The other deadly mistakes she had made were too numerous to mention.
Буковски тоже посчитал, что история Генри будет интересна читателю. Как минимум в случае со мной он просчитался. Мне скучно читать о том, где, как, когда и с кем занимался сексом, бухал и блевал мужик за пятьдесят, будь он хоть трижды поэт и писатель.
Даша, Citadel , дала интересную характеристику Буковски:
он умный, но мерзкий) шовинист, безбожник, алкаш, маргинал, попиратель авторитетов, нонконформист и просто ублюдок... но умный
Со всем согласна, кроме ума. Не нашла и следа его проявлений. Его герой живет, прожигая жизнь, ни для чего, ни с какой целью. Ни на одну умную мысль я по ходу чтения не набрела. Полезно ли в чем-то оказалось знакомство? Может быть и да. По крайней мере, значительно пополнился мой лексикон американского жаргона. Я теперь знаю такие слова, как: joint, suck off, geek, coke, get on coke, cock и cunt, но вам не скажу, что они значат, ибо неприлично =)))
Женщины Чарльза Буковски, или Сумасшедший дом Хэнка Чинаски.
Проблема с миром в том, что умные люди полны сомнений, а глупые полны доверия
Читая эту книгу, главу за главой, а их тут больше ста, я всё время ловил себя на мысли, что читаю одну и туже главу, только с разными женщинами. Менялись имена, цвет волос, но алкоголь, скачки, секс и истерики были неизменной частью этого балагана. Не имеет смысла пересказывать сюжет. Все, кто прочитал хотя бы пару книг Чарльза Буковски примерно знают о чём пойдёт речь и в каком ключе. Будет много юмора, алкоголя, скачек и взаимного непонимания мира и людей. Если нравиться - читай, нет - отложи и забудь.
Вот проблема с киром, подумал я, наливая себе выпить. Когда случается плохое, пьешь в попытках забыть; когда случается хорошее, пьешь, чтобы отпраздновать; когда ничего не случается, пьешь, чтобы что-нибудь случилось.
Мой давний знакомый Хэнк, очень любит разных баб: молодых и зрелый, светлых и тёмных, больных на голову и более адекватных. Хлебом его не корми лишь бы рядом была женщина, желательно симпатичная и помоложе. Он пьёт, любит скачки, но больше всего Хэнк Чинаски любит красивых девушек. Эта книга целиком посвящена красивому и слабому, молодому и не очень, истеричному, но любимому полу.
Любовь - это нормально для тех, кто может справиться с психическими перегрузками.
– Что вы думаете о женщинах? – спросила она.
– Я не мыслитель. Все женщины разные. В основе своей они кажутся сочетанием лучшего и худшего – и волшебного, и ужасного. Я рад, что они существуют, тем не менее.
– Как вы к ним относитесь?
– Они ко мне – лучше, чем я к ним.
Что ж, Буковски в своем репертуаре, а в данной книге, даже в своей стихии - море алкоголя и толпа женщин! При чем это количество и разнообразие женщин продолжает удивлять. Лидия, Диди, Сесилия, Лайза, Тэмми, Кэтрин, Айрис... Да сколько ж их?!! Книга могла б смело называться "Похождения старого кобеля", но называется деликатно и всеобъясняюще - просто "Женщины". Наверное, каждый ловелас бы желал бы составить такие мемуары к закату жизни...
Альтер-эго Буковски, Генри Чинаски, далеко не юноша, но в "сексуальной олимпиаде" даст фору и юнцу. Чем обусловлена такая популярность? Вряд ли таким уж молодецким запалом, как славой популярного писателя, так соблазнившего их своими страстными стихами!
Стиль написания очень легкий, не смотря на такую щепитильно-аморальную тему. За что стоит любить творчество Буковски? Лично мне импонирует за молодцеватость жизни в пожилом возрасте, что порой забываешься в возрасте автора, за активность и язвительный юмор.
Чтобы читать Буковски его надо принять, то есть не впадать в истерику от обилия секса, матерных слов, выпивки, и вот если все это удалось принять, то его нельзя не полюбить. Его герой (наверное он сам), немолодой поэт-алкоголик Генри Чинаски, прожигающий свою жизнь в бесконечных пьянках, женщинах, азартных играх, понемногу завоевывает симпатию, хотя это не укладывается в голове, в нем ничего хорошего, но ты читаешь и думаешь, только б он одумался и не умер от передоза или перепоя, только б он не испортил все на этот раз. Вообще это произведение чем-то напоминает "Платформу" Уэльбека, тот же последний шанс стареющего мужчины быть счастливым, такое же ужасное одиночество, которое скрывается за эпатажем. В общем на мой взгляд это хорошая мастерски написанная книга.