Рецензии на книгу «Тайна заколдованной крипты» Эдуардо Мендоса

Любите ли вы книги о психах? А если у этого психа есть чувство юмора, красноречие Дон Кихота и смекалка солдата из народных сказок?

В закрытой школе-пансионе для девочек происходят странные вещи. Пропала девочка. Шесть лет назад уже был такой случай, который так никто и не смог объяснить, а после дело спешно закрыли. Чтобы не привлекать внимания к расследованию и раскрыть дело без лишней огласки, губительной для школы, полиция решила прибегнуть к помощи бывшего осведомителя, а в настоящем времени пациента психиатрической больницы, как к знатоку трущоб и городского дна, который по своим каналам сможет выяснить, что же там такое творится. По итогам ему обещана свобода.

Как могла девочка ночью встать и открыть запертую на замок дверь спальни, не разбудив при этом ни одной из соучениц? Как выбралась за запертые на замок двери, ведущие в сад (если память мне не изменяет, этих дверей четыре или пять, зависит от того, нужно ли проходить через туалеты на первом этаже)? Как сумела пересечь в темноте весь сад, не оставив ни следа на земле, не сломав ни единого цветка, не разбудив, что еще более странно, ни одного из мастинов, которых монахини каждую ночь, после того как прочтут последнюю молитву, отвязывают и выпускают в сад? Как исхитрилась преодолеть четырехметровый забор, утыканный острыми шипами, или стены той же высоты, усыпанные битым стеклом, поверх которого натянуто еще и несколько рядов ключей проволоки?
- Как?! – спросил я, сгорая от любопытства.

Главный герой с энтузиазмом приступает за дело, всю книгу страдая от невозможности принять душ. Мое чувство прекрасного страдало вместе с ним, потом презрительно фыркнуло и ушло глубоко в подсознание до лучших времен. На переговоры с полицией он пришел с футбольного матча, от нервов он обливается потом (а задание к этому располагает) позже он с ног до головы вывалялся в тухлых отходах, ездил в вагоне товарняка, груженного рыбой, и за все это время так ни разу не помылся и не переоделся. И после этого с ним еще кто-то мог находиться в закрытых помещениях? Мое воображение мне уже рисовало картины апокалиптического характера. Трава чернеет в радиусе трех метров от его шагов, а птицы от такой вони падают замертво.

"Тайна заколдованной крипты" – первый роман из серии пародийных детективов, где в роли следователя выступает человек с темным прошлым, являющийся пациентом психиатрической клиники.

Ключевое слово – пародийный (не путать с продуктом отечественного производства в ярких обложках с, так сказать, ироническим содержанием) Нет, это не издевательство над жанром и в нем творящими, это дружеский шарж, детективная буффонада. Здесь царит абсурд и нелепость, но будет весело. Полный набор детективных «ляпов» и прекрасные диалоги обеспечат хорошее настроение и улыбку читателю. Всё действо выстроено на любопытной интриге.

Большое спасибо за подарок Miguera . Книжный сюрприз. Июль 2011 года.

Обреченный на победу.

Из монастыря пропала девочка. Случилось это не в первый раз. Но! Судя по рассказу комиссара, сбежать оттуда не смог бы даже матерый уголовник. Ведь монастырь окружает не только ореол чистоты и непорочности. Для такого нестандартного дела и сыщик нужен необычный.

Герой этого романа - наблюдательный и скромный пациент санатория для психов, куда он был направлен по приговору суда. Спустя пять лет продуктивного отдыха, он не прочь развеяться в местах былой славы – на шумных улочках Барселоны. Нельзя закрывать в стенах палаты такие таланты. У многоликого пройдохи такая восхитительная дедукция, что Шерлок зеленеет от зависти.

А уж какой он находчивый! Мастерски уходит от погонь и интуитивно находит индивидуальный подход к любому собеседнику, демонстрируя при этом фантастический такт и изысканные манеры. Школа улиц и подворотен не прошла даром, выковав из простого парнишки бюджетный вариант Бонда. Такого очень выгодно привлекать к работе. Его выкинули из психушки в одной пижаме, без гроша за душой и он без навороченных гаджетов и бэтмобилей раскрыл таки дело. Вдыхая амбре помоек полной грудью и наслаждаясь такой некомфортабельной свободой.

Там, где в сюжете сатира на общество – все прекрасно, а вот как пародия на детектив - история смотрится не самым удачным образом. Из пародии там только образцово-непоказательный гражданин в роли следователя, а так историю незатейливая и неровная. Поэтому, как цельный продукт, прочитанная книга далека от совершенства. Но свои моменты величия есть и у нее!

Книга прочитана в рамках игр Школьная вселенная, Книжное государство.

«Я сошла с ума», или Бред сивой кобылы.

Раз, два, после пяти
Мама, папа прости:
Я сошла с ума.

Барселона 70-ых годов. В школе монахинь-лазаристок пропадает воспитанница. Испанские правоохранительные органы решают прибегнут к помощи одного непутёвого персонажа.
В психушке, безымянному герою, рассказывают что от него требуется найти девочку и раскрыть преступление, а за одно напоминают об аналогичном случае шестилетней давности. В случае успеха - чувака выпустят на свободу, если же нашего психодетектива постигнет неудача - вернётся обратно в лечебницу. (Ну бред, что тут сказать. Чистая пародия на детективную литературу. Привет Томасу Харрису и его Ганнибалу, хотя это уже перебор).
Наш немытый детектив прям в больничной робе и без цента, песо или что там у них, отправляется на поиски ответов на бессмысленные вопросы.

Такая необычная книга - тут тебе и детектив, и пародия на него, и сатира обличающая нравы общества.
Читается легко, много стёба, много шуток, много иронии. Что-то действительно задело, показалось интересным, а что-то и не очень .
Необычно, что расследование ведет пациент психбольницы, как ни странно справляется с этим не хуже полицейских, ведь к нему они и обратились. Хороший ход для иронического детектива.
В книге много разных линий, присущих детективам- и пропажа девушек, и трупы, и наркотики и слежка и даже монахини.
Герой ведет рассказ от первого лица и могу сказать интересный герой получился .Хоть и говорится, что он не особо образован , много говорит о другом- речь его, знание психологии, знание даже полицейских приемов очаровывает. А уж как он заговаривает людям зубы просто поражает.
Что мне плохо давалось так это имена и фамилии- автор взял их ну просто невероятные, спотыкаешься на каждом. Но в принципе знакомство с жанром состоялось и не особо расстроило. Прочитать книгу можно разок, посмеяться , подумать над теми реалиями, что скрываются за фасадом. Ведь там действительно много из жизни Барселоны того времени, жизни простых граждан.
Неплохо… но и не шедевр. На раз почитать книга.

Пародия - неизбежное следствие популярности. Тем не менее, сталкиваться с пародиями на детектив мне ещё не приходилось. И - дружно скажем спасибо автору! - вряд ли когда-нибудь придётся по своей воле.

Вообще, любопытно, что Эдуардо Мендоса сильно опередил время со своим героем - асоциальные личности вошли в моду относительно недавно, а вот у него они бродят по Барселоне 1970-х. Главный герой и по совместительству сыщик, расследующий "тайну заколдованной крипты" (даже название выбрано предельно классическое, ну ничего святого) является самым настоящим психом, которого полиция забирает из соответствующего учреждения и обещает свободу в обмен на помощь. Дальше, впрочем, оказывается, что никакими особыми дедуктивными талантами герой не отличается (не считая того, что он несколько раз произносит слово "дедукция" и говорит о своей потрясающей внимательности). Зато он хорошо знает, как стянуть кошелёк из кармана, когда улизнуть от надвигающейся опасности и в каком мусорном баке разжиться недоеденным сандвичем (у автора странное пристрастие к грязи, мусору, дерьму и вони). Такой герой, с приступами паранойи и обострённым восприятием реальности, мог бы стать прекрасной находкой, будь это серьёзный роман, но увы.

Книга сделана вроде бы ладно и даже с некоторым шиком. Элитная школа-интернат, из которой пропадают ученицы, строгие монашки, мрачные подземелья, что называется "неблагополучные" кварталы Барселоны, погони и перехваты, слежка под покровом ночи, прекрасные незнакомки - куча штампов сложена в замысловатое зданьице. Настолько замысловатое, что оно шатается и, кажется, вот-вот рухнет. После того, как в очередной раз взлетают брови, приходится снова и снова напоминать себе, что это он не всерьёз, это он стебётся, потому что - ну не бывает так! Неправдоподобно. Ни пространные монологи доморощенного сыщика, на которые клюют все подряд, ни суетливая беготня, ни работа мысли, которая, к слову, вообще отсутствует. И даже разгадка тайны оказывается слишком простой, чтобы хоть конец истории доставил удовольствие. Так что по итогу остаётся ощущение того, что книга именно сделана. И это одно из страшных ругательств в моём персональном околокнижном лексиконе.

Романы Эдуардо Мендоса стали для меня приятным открытием. "Тайну заколдованной крипты" купила вместе с Удивительным путешествием Помпония Флата (моя рецензия)на распродаже за копейки и не ожидала получить прекрасные необычные детективные истории, наполненные юмором, порой черным, но при этом обе книги оставили после себя приятное послевкусие. И еще, сначала все-таки лучше читать "Тайну заколдованной крипты", так как этот роман намного проще, и в сравнении с "Путешествием..." несколько проигрывает.
Насколько я знаю, "Тайна заколдованной крипты " - это первый роман в цикле о сыщике, по совместительству фрика и душевнобольного из психушки. Нашего героя выпускают на время из места его заключения для расследования исчезновения девушек из закрытого интерната. Девушка пропадает из своей постели без всяких признаков взлома и проникновения в монтастырь извне, и появляется там же через пару дней, при этом она совершенно ничего не помнит. Родители девочки хотят замять это дело, но спустя несколько лет история с исчезновением повторяется. Книга написана от лица нашего сыщика, который обладает шерлокхолмовской дедукцией, а также сознавая свою ущербность, относится ко всему происходящему и к себе с юмором и иронией.
Рассказанная история забавна, интересна и необычна. Не являюсь фанатом детективов, но эти две книги я включила в список своих любимых. Очень бы хотелось, чтобы романы Мендоса и дальше переводили на русский язык и издавали у нас.

Уж не знаю, почему у этой книги невысокий рейтинг, на мой взгляд история у Э. Мендоса получилась забавная и веселая. Есть с чего и посмеяться, и улыбнуться. Такая стебная вещица, которая отлично пародирует и беззлобно высмеивает все тонкости и штампы детективного жанра. История конечно заметно слабее, чем прочитанный мной на днях его роман *Удивительное путешествие Помпония Флата*, но это не умаляет ее достоинств. Есть в ней какой-то налет беззаботности, легкости, безумия и ирреальности всего происходящего.

Приятное и ничем не обремененное чтение на одном дыхании. Возможно немного бредовая и незамысловатая линия сюжета. Да и интрига не так уж лихо закручена. Да и судите сами, таинственное дело расследует экстравагантный и неординарный пациент психиатрической больницы. А это уже о чем-то говорит и настраивает на соответствующее восприятие. В общем, я книгой отнюдь не разочарована.

Память — удивительная вещь. Она единственное, с чем мы остаемся, потеряв все.

Даже не знаю, что сказать. Когда ставлю две звёздочки книге-хочется плакать.
Мне кажется, автор начитался детективов Чейза и очень пытался создать что-то подобное. Он очень старался. Но увы, это была неудачная попытка.
Есть у нас славян такой термин, понятный только нам- "недоперепил". Так вот эта книга что-то типа того. То ли в неё много лишнего напичкали, то ли чего-то не хватило.

1.Главный герой. Сумасшедший. Где это видано, чтобы человека, мягко говоря не в себе, выпустили с целью помощи в деле, даже если он и знает все злачные места в городе. А имечко то-Висенсо Хермафродито Хальфманн.Во как!
2. Сюжет. Прост до невозможного. И уже в начале книги, при упоминании только одного имени магната, я догадалась, что к чему. Ну никакой интриги. Да и тайны почти нету.
Сцена с собаками вообще поразила, привела в недоумение логика автора, в итоге решила,что это юмор такой.
3. Комиссар. А был ли мальчик?) Больше, право, сказать нечего об этом представителе закона.
4. Стиль, слог, концовка. Очень наиграно, сжато, предсказуемо.

Да были кое-где заявки на юмор и оригинальность героя, но всё жалкие попытки.

Есть птички, существующие лишь для того, чтобы опылять цветы, а потом цветы поедают другие животные — и дают молоко. И есть люди, которые, задумываясь над описанной выше цепочкой, делают научные выводы.

А есть книги, которые не прочитав, много не потеряешь. А прочитав, надолго не запомнишь. Эта из таких. Жаль.

Дайте две.Читаю вместе с sasha031095 .
Книжное путешествие. Второй тур.

Эх, что-то мне не слишком понравилась эта книга, хотя я возлагала на нее определенные надежды.
И даже сама не знаю почему. Вроде бы и смешно/забавно, вроде бы и интересно, и штампы жанра обыграны.
Не честно говоря, книга меня утомила. До середины еще ничего, а потом... читала только потому, что всегда дочитываю книги.
Ну и удивительно, что сегодня начинают становится популярными именно такие "сумасшедшие" детективы.
Итак, седел себе сумасшедший преступник в психушке. И пришел к нему недобрый детектив, чтобы тот помог ему в расследовании странных случаев пропажи (и быстрого возвращения) девочек из монастырской школы-интерната. Этого самого сумасшедшего преступника ждем множество приключений, в том числе и классическая подстава в виде трупа в его гостиничном номере. Ну, и после расследования ему, конечно, ничего не досталось.
В общем, не плохая развлекательная книга. Но меня почему-то не приглянулась. Может, настроение было не то.

Книга прочитана в рамках игры "Вокруг света..."

Странная книга. Это какой-то феерический бред. Бред сумасшедшего. Сумасшедшего в буквальном смысле. Главный герой – псих и по совместительству детектив. Именно к нему за помощью обращается полиция. Его просят раскрыть странные исчезновения двух девочек из закрытой школы, одно из которых произошло сейчас, а другое, точь-в-точь такое же – шесть лет назад. В обмен обещают простить все старые грехи и выпустить из психбольницы.

Почему обратились именно к нему – видимо потому что он обладает «железной логикой и потрясающей дедукцией». Вот пример:

В чертах его не было ничего примечательного, за исключением того, что они были мне хорошо знакомы, поскольку имели отношение, а точнее сказать – принадлежали комиссару Флоресу, и еще точнее – были комиссаром Флоресом (ведь нельзя же представить себе черты комиссара Флореса без самого комиссара).

Детективы я люблю. Но пародийные – видимо не для меня. Да и назвать «Тайну заколдованной крипты» детективом, хоть пародийным, хоть нет, язык как-то не поворачивается. Во главе угла здесь не сюжет или интрига, а скорее занятная личность нашего психа-детектива.

Его приключения нелепы, следить за тем, куда его ноги занесут и кому он опять зубы заговорит, в общем-то достаточно интересно, можно даже улыбнуться пару-тройку раз. Самое сложное, что нужно сделать – это отбросить чувство брезгливости. Но сделать это – ой, как непросто.

Герой на протяжении всей книги в прямом смысле воняет, попадает в самые разные вонючие места и, что прискорбно, так и не помылся. А я так и не смогла отбросить мысли об этих всех «ароматах». Может, поэтому и тройка.

Прочитано в рамках «Книжной полки». «Тайна заколдованной крипты», кстати, оказалась на этой самой полке совершенно случайно. Закрывался магазин и книжки в нем распродавались по смешным ценам, и как тут не взять маленькую книжку, да еще выпущенную издательством Corpus и обещавшую какую-то тайну. Урок извлечен – покупать «кота в мешке» больше не буду.

Ай да Мендоса!

Прочитав в аннотации слова "пародийный" и "сатирический", получила некий соответствующий настрой, с которым и начала читать книгу. Но - что там пародийный и что там сатирический, вся книга - один такой беззлобный, беззаботный стеб. Ну покажите мне серьезное произведение, где к пациенту психушки приходят комиссары и говорят: вот, ты нам дело раскрой, а мы тебя на свободу выпустим. Другое дело, что жанр пародии, иронии - он позволяет такое сделать.

Сказать, что главный герой колоритен - значит, ничего не сказать. Он псих (не уточняется, что у него за синдром, даются лишь намеки на обстоятельства, приведшие к заключению его в больницу). Он любит спорт и пепси-колу. Он любит толкать пафосные, изобильные речи (а слог-то, слог!). И - да, за весь сюжет у него не будет возможности принять душ, зато будет возможность взмокнуть насквозь, поездить в вагоне с полустухшей рыбой, упасть в выгребную яму, бесконечно рыться в урнах - и дальше, думаю, продолжать не надо. Но он не унывает. Он ускользает из-под носа подсадных полицейских, он придумывает такие операции в ходе своего расследования, что можно было бы призадуматься, обычный ли он псих или из этих, которые гениальны, но просто не умеют ладить с людьми. И вот это чудо в перьях у нас будет главным положительным героем, который в одной главе изложит, в чем же заключается преступление. А по ходу будет влипать в истории, так, что в каких-то местах я чуть ли не в голос смеялась.

Само преступление - не ахти какое сложное-закрученное. Да и не в этом суть. Детектив - иронический, и именно ироничный, разлюли малина авторский язык, представляющий нам сюжетные перипетии на грани адекватности, и является главным достоинством этого незатейливого произведения.

И да, персонаж по имени Висенсо Хермафродито Хальфманн - тоже из той же оперы абсурда)

"Книжное путешествие"