Ошалевшая планета на пороге катастрофы: терроризм, эпидемии, генетический беспредел, мутации. Безумный ученый, бывшая порнозвезда и фигляр-неудачник превращают мир потребительского абсурда в безлюдную пустыню. Чтобы уничтожить человечество, хватит тщательно разработанного вируса и нескольких месяцев эпидемии. На место людей пришло новое племя — травоядное, невинное и прекрасное. Посреди заброшенного парка живут Дети Коростеля, и фигляр-неудачник, единственный живой человек на Земле, сочиняет им...
“So I learned about life,” said Oryx.“Learned what?” said Jimmy. He shouldn’t have had the pizza, and the weed they’d smoked on top of that. He was feeling a little sick.“That everything has a price.”“Not everything. That can’t be true. You can’t buy time. You can’t buy . . .” He wanted to say love , but hesitated. It was too soppy.“You can’t buy it, but it has a price,” said Oryx. “Everything has a price.”“Not me,” said Jimmy, trying to joke. “I don’t have a price.”Wrong, as usual.
He needed to forget the past – the distant past, the immediate past, the past in any form. He needed to exist only in the present, without guilt, without expectation.
...Забыл уже, о чем мы раньше говорили, чего мы хотели? Чтобы людям лучше жилось — и не только людям с деньгами. Ты раньше был таким… у тебя идеалы были.
— Разумеется, — устало сказал отец Джимми. — Они и сейчас есть. Только я не могу их себе позволить.
Но любовь — штука ненадежная, она появляется и исчезает, так что хорошо иметь цену: люди, которые хотят на тебе заработать, по крайней мере, будут тебя кормить и не станут бить слишком сильно. К тому же полно людей, у которых нет ни любви, ни цены, а одно из двух — лучше, чем ничего.
Можно многое понять о человеке по магнитам на холодильнике...
Четкое выполнение ежедневных рутинных обязанностей - один из наиболее действенных способов сохранить высокую мораль и ясный рассудок...
After everything that’s happened, how can the world still be so beautiful? Because it is.
Я думаю, следовательно, я спамлю.
Настоящее и так отвратительно, совершенно необязательно подмешивать к нему прошлое.
По его словам, любовь, хоть и меняла химию тела, а следовательно, была реальной, все равно представляла собой лишь гормонально обусловленное состояние, близкое к бреду. Ко всему прочему это унизительно, потому что ты в невыгодном положении, а объект любви обладает слишком большой властью. Что касается секса как такового, в нем не хватало азарта и новизны, и в целом он — далеко не безупречное решение проблемы передачи ген от поколения к поколению.
Нужно думать о прекрасных вещах, изо всех сил. В мире столько прекрасного, если оглядеться. А ты смотришь себе под ноги, Джимми, там ничего нет, кроме грязи.
У вас полно времени — не трогайте мое.
Она не дура, объяснял отец Джимми, просто не хочет тратить энергию нейронов на длинные фразы.
Берегись искусства, говорил Коростель. Как только они начнут творить, нам крышка. Для него символическое мышление означало крах. Потом они начнут создавать идолов, потом придумают похороны, жертвы, жизнь после смерти, грех, королей, потом рабство и войну.
-Хотя ты удивишься, когда узнаешь, скольким людям нужен милый умненький ребенок, который ест одну траву. Вегетарианцы очень заинтересованы. Мы проводили маркетинговые исследования.Какая прелесть, подумал Джимми. Вы сможете использовать ребенка вместо газонокосилки.
Чтобы шутить, нужно чуточку злобы, нужно быть слегка на грани.
Никто не хочет быть асексуальным, но исключительно сексуальным объектом тоже никто не хочет быть... /Коростель/
Хочешь быть уродом - пожалуйста, у нас свободная страна. Миллионы людей до тебя сделали такой же выбор.
There are a lot of blank spaces in his stub of a brain, where memory used to be.
“Oh, never mind,” said his mother. She often tried to explain things to him; then she got discouraged. These were the worst moments, for both of them. He resisted her, he pretended he didn’t understand even when he did, he acted stupid, but he didn’t want her to give up on him. He wanted her to be brave, to try her best with him, to hammer away at the wall he’d put up against her, to keep on going.
So many crucial events take place behind people’s backs, when they aren’t in a position to watch: birth and death, for instance. And the temporary oblivion of sex.
He has to find more and better ways of occupying his time.His time , what a bankrupt idea, as if he’s been given a box of time belonging to him alone, stuffed to the brim with hours and minutes that he can spend like money. Trouble is, the box has holes in it and the time is running out, no matter what he does with it.