Рецензии на книгу «Пророчество о сёстрах» Мишель Цинк

Разные семейные проклятия подстерегают людей - выбери по вкусу. А в 19 веке в Америке, как оказалось, из поколения в поколение рождались девочки-близнецы. И стояла перед ними задача не допустить проникновения на Землю полчища падших ангелов и неупокоенных душ. Нда... Идея мне понравилась, воплощение слегка подкачало. Как-то оно нединамично, аморфно, будто бы герои просто так говорят пафосные слова, а на деле им пофиг на то, что вокруг творится. Зачастую безграмотный перевод резал глаза. Содержание еще местами наивное шопипец. Умилило просто, как самая крутая в Нью-Йорке ведьма попёрлась в библиотику, чтобы узнать, что такое Самайн! xDDD
Я подожду выхода второй части, потому что пока вообще ничего не понятно, все люди руководствуются совершенно непостижимыми для меня мотивами, да и реальность можно было поглубже проработать. Атмосфера, правда, хороша - такая густая, осенняя, готичная.

Да, в очередной раз давайте взгрустнем на тему того, что оригинальная обложка в сто раз круче нашенской. Стиль повествования в книге очень и очень неспешный, однако, если изначально не ожидать от книги активности персонажей и крутой динамики сюжета, то чтение только в радость. Особенно хорошо читается по ночам, если надоела литература о современности, а так же если вам нравятся истории о близнецах, ангелах и демонах, пророчествах и Апокалипсисе.

Девятнадцатый век, тайна, пророчество, ангелы и демоны, предназначение и выбор, неспешное раскрытие и атмосфера в духе английских романов. Минимум любви и несколько мрачных моментов, которые заставили нервно сглотнуть в два часа ночи. Неожиданно что-то совсем новое в обложке "Под Майер", как написано на ценнике магазина. Неожиданно что-то приятное. Книга успокаивает и погружает в себя.

Семейные пророчества - это не ново, но идея весьма интересная, хотя и не лишенная предсказуемости. Удивляться книга не заставляет: присутствует внушительный клубок загадок, но многое становиться понятным ещё до того, как сами герои разгадают это. С другой стороны с самим пророчеством не все так просто, как и с общей концепцией. До сих пор остались вопросы: "а зачем?", "а почему?", "а что вообще происходит?". Безусловно, иногда это смущает, но красивая, немного готическая атмосфера расслабляет и просто хочется узнать, что же будет дальше. Определенно, есть в Пророчестве о сестрах какое-то очарование, заставляющее перелистывать страницу за страницей. Красивая, легкая в своей напряженности история. Как раз то, что я люблю. Благо, вторая книга уже переведена и можно не беспокоиться на счет продолжения. Я буду читать дальше, а там посмотрим. Только время покажет.

Начало раздражало своей неторопливостью. Это вообще книга медленная и неспешная, в духе английской классики. Героиня спокойная и рассудительная, правильная - думаю, в этом все и дело. Слишком правильная. В ней не хватает живости, хотя сама она более или менее живая.

Конец порадовал больше. Собственно, именно из-за него ставлю "понравилось". Сцена у обрыва над рекой неплоха, есть много интересных моментов. Но нет ярких всплесков интереса, и повествование большую часть времени не двигается с места.

Заметила за собой, что мне куда интереснее было бы читать за "злую" сестру, нежели за добрую. И еще одно - сюжет вертится вокруг загадок, но их разгадки лежат на поверхности. И примерно глав 10 я гадала, как можно не видеть столь очевидных вещей! В целом, 7 из 10.

Книгу начинала читать еще около года назад и бросила, не осилив и пары страниц. Показалось, что слишком скучно. И вот буквально два дня назад снова к ней вернулась. Начала читать. Втянулась. Сегодня дочитала.

Ну что сказать. Язык книги вполне приятный. Тихий такой, размеренный. От него веет грустью и, почему-то сырой землей. Не знаю почему уж мне так кажется. Сюжет довольно банальный. Есть семья, в которой из поколения в поколение рождаются девочки-близнецы. И вроде бы все проще простого, но тут в события вмешивается старинное проклятие (пророчество?). И уж тут все начинает нестись с горы очертя голову. Всплывают ангелы, демоны с Сатаной во главе, юные, и не очень, провидицы, все это щедро приправлено тайнами членов семьи и внутренними метаниями одной из близняшек.

Тема близнецов вообще завораживает. Есть что-то мистическое в их связи. И как часто бывает в литературе или в фильмах, если один из близнецов олицетворяет добро, собрав в себе лучшие качества обоих родителей, то второй - полная противоположность первого, то есть стоит на стороне зла, строя козни своему "доброму" близнецу.

Лия. Порой ее противоречивые чувства заставляли меня в раздражении закатывать глаза и вопрошать: ну сколько уже можно? . А иной раз я думала, что все ее благородные поступки обусловлены лишь тем, что она хочет действовать в противовес сестре. Элис. Элис откровенно злила своей самовлюбленностью и жестокостью. Детской жестокостью, надо сказать. Как и их мать в свое время она подпала под обаяние зла и полностью слилась с ним.

Иногда то, что герои не понимают банальных подсказок, выводило меня из себя. Ну вот даже я сама знаю, что Самайн - это Хеллоуин. А еще... ладно-ладно, не буду опускаться до спойлеров и портить впечатление тем, кто еще не читал.

Книга вполне читаемая, да и сюжет интересный. Вопросы не оставляют равнодушными и ты с нетерпением ждешь их разгадки. Так что жалеть о потраченном на книгу времени я не буду.

7 из 10

Притянуло поначалу само название: "Пророчество о сестрах". Ууу, пророчествоо.. Люблю такие вещи. Да тут еще и о сестрах! Просто сверх таинтсвенно))) Как не взять и не прочитать?)
Признаюсь сразу: начало дается немного с трудом. Слишком много всего таинственного, это не столько завлекает, сколько наталкивает на мысль "а что-то есть хоть простое в их жизни?!" Но потом становится всё интереснее и интереснее...
Во-первых, сестры-близнецы: одинаковые снаружи и совершенно разные внутри. И наконец само загадочное пророчество: одна из них -Хранительница мира, а другая - призвана устроить Хаос. Причем так же она способна и навсегда уничтожить его, смотря что выберет. Главный вопрос, кто какая сестра?

Я очень надеялась, что не будет "злючка-сестрица - это, конечно, главное зло", а "хорошая сестрица последнее платье отдаст за ближнего". И книга более чем оправдала мои ожидания!
Пока выводы делать рано, это первая часть трилогии. Но если думаете прочитать ли - думаю, что не пожалеете))

Не могу передать того, как меня раздражало начало книги! Ничего не происходит, стиль какой-то никакой, пафос, пафос, пафос. Совершенно непонятно, почему Лия в начале решила, что пророчество про нее, раз она никогда ничего подобного не подозревала и не знала подробностей (в отличие, кстати, от Элис). Потом я как-то втянулась, но оценка моя остается нейтральной, - не могу сказать, что я прочитала книгу с большим интересом, хотя потом повествование и начнет идти побыстрее. Словом, на вкус и цвет.

Повелась на хорошие отзывы и решила прочитать.
Полное разочарование.
Откровенно говоря, книгу читать не интересно. Рассуждения "а что бы было, если бы я сделала так, а стоит мне так делать?" сопровождают на протяжении практически всей книге.
Хоть и дочитываю, практически все книги, тут терпения не хватило - скучно. Хотя первые страниц 60 даже нравились.
ставлю 2, а не единицу, только из-за неплохой задумки.

Книга с необычным сюжетом, в котором рассказывается о судьбе двух сестёр-близнецов. Одна является хранительницей, другая - вратами. И нужно сделать всё, что угодно, лишь бы не пропустить чрез врата хаос. В общем-то необычность книги состоит в том, что она написана про события, происходящие в 19 веке. Но несмотря на интригующий сюжет, книга спокойная. В ней нет какой-то особенной динамики, заставляющая бы читать книгу неотрывно. Я не особо переживала за судьбы героев, кроме одного момента (какого говорить не буду, ибо это уже будет спойлером). Эта книга для лёгкого чтения, и я ради интереса прочитаю и вторую часть, ибо предсказать будущие события просто невозможно.

Книга не слишком впечатлила. Медленно, местами даже слишком...Перевод отвратительный! Продолжение читать не буду. Не мое...Единственный момент меня порадовавший, это описание так называемых Иномирий, где главная героиня путешествует в своем астральном теле. После просмотра фильма " Астрал" описание разного рода монстров и падших душ иногда пугало. Перед глазами стояла картинка из фильма :).