Традиции плутовского и героико-галантного романа, волшебно-сказочные мотивы и анекдотические ситуации, театральность барокко и колорит ярмарочного зрелища, сочетание аллегории с утопией и сатирой – из такой причудливой мозаики гениальный немецкий писатель Г.Я.К. Гриммельсгаузен (1621 – 1676) создал удивительное художественное произведение принципиально нового типа, во многом созвучное нашему времени. "Симплициссимус" был вершиной творчества Гриммельсгаузена. Это своеобразное и неповторимое...
Молодой пёс куда резвее в охоте, нежели старый лев.
Наибольшая часть людей подпадает осуждению вечному по той причине, что не ведали они, кем были и кем могли или должны были сделаться.
Существуют на свете два рода людей, а не один от Адама, – дикие и кроткие, как и среди прочих неразумных тварей.
И я нигде не встречал столько зависти, злобы, недоброхотства, раздоров и свары, как промеж братьев, сестер и других кровных родственников, особливо же когда им доведется делить наследство.
Худо жить тому, у кого ничего нет в дому.
Глупый свет с великою охотою вдаётся в обман.
Те, коим недостает в голове заклепки, а они все же мнят себя умниками, бывают самыми наидиковинными и замысловатыми дурнями.
Лукавые шуты нередко входят у своих господ в большую силу, нежели человек правосудный.
Един неурочный час может похитить всё благополучие и лишить всего счастья и блаженства, за коими иной гоняется всю жизнь.
Борода выросла, ума не вынесла, а не то бы козлы в превеликом у всех были решпекте.
Похвалы, кои мне каждодневно расточали, действовали на меня, подобно шпорам, побуждая стремиться к ещё большим подвигам.
Шыбы ў вокнах там былі прысвечаны св. Міколку Няшклоўскаму...
...а ўчыніў я гэта дзеля таго, каб падурыць тых, хто думае, што зрабілі з мяне дурня, і вывеў сабе з гэтага цвёрдую выснову, што добры Гасподзь Бог дае кожнаму чалавеку ў ягоным стане, у які ён пакліканы, столькі клёку і здаровага розуму, колькі яму трэба на самазахаванне, а таму розныя вучоныя лабэціны дарма сабе думаюць, быццам адны яны толькі такія дасціпнікі і рызыканты, хвігай носа не падатрэш, усюды яны дома, усюды яны Гансы, — але ж не, мой ты пане, не адной лацінай чалавек жыве, і за гарамі людзі ё!
И подобно тому как среди мужиков гибнет много благородной остроты ума, ибо по недостатку средств они не упражняются в науках, также дряхлеет под своим мушкетом иной добрый солдат, что по справедливости заслужил быть полковником и может оказать полководцу многие полезные услуги.
Немногие слова лучше сохраняются в памяти, нежели обильные пустые речи, особливо же когда в тех словах заключена сила и важность, отчего по размышлению проистекает от них большая польза, чем от долгой проповеди, которую, едва уразумев, спешат забыть.
Весь свет должен признать, что те нации, которые облегчают произвождение простым, но истым солдатам и награждают их храбрость, обыкновенно одерживают славные виктории, что видно на примере турок и персов.
Размышлениями изострил я свой ум и убедился, что человек, который живет без забот, почти подобен скотине.
Ни одного черта в преисподней не зовут Симплициссимусом!
Плоха та любовь и доверенность у людей, когда они порой не мелют между собой всякого вздора.
Добродетели родителей не всегда на детей переходят, а посему и дети почетных титулов родителей своих не всегда достойны.