Гордер Юстейн - Апельсиновая девушка

Апельсиновая девушка

1 прочитал и 1 хочет прочитать 10 рецензий
Год выхода: 2004
Серия: Амфора 2004
Чтобы добавить книгу в свою библиотеку либо оставить отзыв, нужно сначала войти на сайт.

Имя норвежского писателя Юстейна Гордера — одно из крупнейших в современной литературе. В его книгах удивительным образом сочетаются лучшие традиции мировой классики и новизна и свежесть взгляда.

Новая книга «Апельсиновая Девушка» — это трогательное и мудрое повествование, в центре которого удивительная история любви. Два рассказчика, отец и сын, создают сюжет, который может навсегда изменить ваши представления о жизни, смерти и любви.

Лучшая рецензияпоказать все
Apsny написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Интересно - те, кто иллюстрирует обложки книг, хоть иногда знакомятся с содержанием? Банальный вопрос, знаю, но раздражает иногда просто жутко. Не, я допускаю, конечно, что пара стройных ног в ярко-красных босоножках, нарисованные на обложке, больше способствуют продажам, чем те же ножки, но в зимних меховых сапогах. Но действие-то (сцена с рассыпавшимися по полу апельсинами) происходит не в итальянский полдень, а в норвежский ноябрь. И слабо верится, чтоб девушка, одетая в анорак (зимнюю куртку), была при этом с голыми ногами и в босоножках...
Впрочем, в самом тексте раздражающих нелепостей тоже хватает. Например, в той же самой сцене - из-за чего воообще рассыпались апельсины? А из-за того, что умная девица напхала их пять (или десять) килограммов в бумажный (!) пакет. Причем и во второй, и в третий раз с маниакальным упорством делала то же самое. Как говорится - плакала, кололась, но кактус жевала... Или в Норвегии напряжёнка с нормальными сумками, или у девчёнки напряжёнка с соображаловкой, или автор высасывал завязку знакомства из пальца? А хто его там разберёт...
Чего я к мелочам придираюсь? Да чтоб не так скучно было. Потому что сама эта история - такая нудятина, такой сладко-пресный отвар из банальщины и сентиментализма, что мне захотелось создать свою версию. Вдруг эта книжка - тайное, завуалированное пособие для девушек, которые очень хотят выйти замуж, но только за конкретного представителя человечества? А что - всё сходится: когда Веруника рассказала свою версию их отношений с Яном Улавом, я была просто поражена - как правильно сделано, как продумано до мелочей! Ведь даже курицы и кошки знают, что лучший способ поддержать внимание противоположного пола - это всё время убегать (но не очень быстро). Ну и в случае с наивным этим студентом, понятно, метод сработал безотказно... Вот познакомься они просто так, без затей - кто знает, не надоест ли эта история парню через месяц-другой... ненадежный способ. А помариновали его с полгодика, дали время нафантазировать кучу всего, проявить способности детектива - и оп-ля, рыбка на крючке, и заглотан крючок намертво!
Ладно, всё - заканчиваю, хотя можно было ещё поглумиться, конечно. Жаль времени, затраченного на чтение, потому и злюсь. А бросать недочитанное не люблю. Одно извиняет подобные книжонки - их похвальная краткость.

Доступен ознакомительный фрагмент

Скачать fb2 Скачать epub Скачать полную версию

2 читателей
0 отзывов




Apsny написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Интересно - те, кто иллюстрирует обложки книг, хоть иногда знакомятся с содержанием? Банальный вопрос, знаю, но раздражает иногда просто жутко. Не, я допускаю, конечно, что пара стройных ног в ярко-красных босоножках, нарисованные на обложке, больше способствуют продажам, чем те же ножки, но в зимних меховых сапогах. Но действие-то (сцена с рассыпавшимися по полу апельсинами) происходит не в итальянский полдень, а в норвежский ноябрь. И слабо верится, чтоб девушка, одетая в анорак (зимнюю куртку), была при этом с голыми ногами и в босоножках...
Впрочем, в самом тексте раздражающих нелепостей тоже хватает. Например, в той же самой сцене - из-за чего воообще рассыпались апельсины? А из-за того, что умная девица напхала их пять (или десять) килограммов в бумажный (!) пакет. Причем и во второй, и в третий раз с маниакальным упорством делала то же самое. Как говорится - плакала, кололась, но кактус жевала... Или в Норвегии напряжёнка с нормальными сумками, или у девчёнки напряжёнка с соображаловкой, или автор высасывал завязку знакомства из пальца? А хто его там разберёт...
Чего я к мелочам придираюсь? Да чтоб не так скучно было. Потому что сама эта история - такая нудятина, такой сладко-пресный отвар из банальщины и сентиментализма, что мне захотелось создать свою версию. Вдруг эта книжка - тайное, завуалированное пособие для девушек, которые очень хотят выйти замуж, но только за конкретного представителя человечества? А что - всё сходится: когда Веруника рассказала свою версию их отношений с Яном Улавом, я была просто поражена - как правильно сделано, как продумано до мелочей! Ведь даже курицы и кошки знают, что лучший способ поддержать внимание противоположного пола - это всё время убегать (но не очень быстро). Ну и в случае с наивным этим студентом, понятно, метод сработал безотказно... Вот познакомься они просто так, без затей - кто знает, не надоест ли эта история парню через месяц-другой... ненадежный способ. А помариновали его с полгодика, дали время нафантазировать кучу всего, проявить способности детектива - и оп-ля, рыбка на крючке, и заглотан крючок намертво!
Ладно, всё - заканчиваю, хотя можно было ещё поглумиться, конечно. Жаль времени, затраченного на чтение, потому и злюсь. А бросать недочитанное не люблю. Одно извиняет подобные книжонки - их похвальная краткость.

Mocart написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Флешмоб 2012. Рекомендация от panda007

Я в растерянности. Что можно сказать об этой книге? Она не вызывает ни положительных, ни отрицательных эмоций, она никакая. Совершенно серая, банальная и скучнейшая. Из нее можно было состряпать неплохую голливудскую мелодраму, где главную роль отца непременно играл бы красивый, мужественный и печальный актер, а на роль его сына выбрали бы симпатичного подростка с характером.

Хотя нет, пожалуй, я немного слукавила, сказав, что книга не вызвала совершенно никаких эмоций. Два раза она вызвала у меня раздражение. Первый раз я тихо раздражалась, начиная читать письмо отца. Сын и сам об этом пишет: «Но, по-моему, с его стороны было не совсем правильно возлагать на мои плечи свою боль… Если всех людей захлестнет поток писем от покойных отцов и предков, мы не сможем жить, как хотим». Бесконечные жалобы и нытье, простите, но иначе и не выразишься, сочувствия, увы, не вызывали. Второй раздражающий момент – финал истории. Это то, что больше всего мне неприятно в книгах – объяснение, для чего вы, собственно, все это прочитали. «А мораль в следующим, детки…» Такие пояснения оправдывают себя только в детских книгах, в остальном же напоминают пережеванную кашицу пищи, которую срыгивает вам в клюв, заботливая птица-мама. Спасибо, мама, но у меня уже есть зубки, и я хочу справиться сама.

И та самая «апельсиновая» история не спасает положение, она столь же скучна и наивна, как и все остальное. Самое печальное, что все это ужасно неискреннее, и возникает ощущение, что книгу Гордер написал на коленке, так между делом. Лучше бы он кино посмотрел или сходил прогуляться, от этого было бы больше пользы.

panda007 , и все равно спасибо:)

Delfa777 написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Memento mori.

Очаровательная сказка о знакомстве с Апельсиновой девушкой. Озаренная любовью, оптимизмом и самоиронией. Судьбоносное столкновение в трамвае, отчаянные поиски по всему городу, меняющиеся правила игры и буйная фантазия влюбленного романтика не дают скучать. И апельсины. Много-много ярко-оранжевых, ароматных и сочных апельсинов. Каждый из них - уникален!

Книга, в которой все подозревают всех в ясновидении. Георг подозревает умершего одиннадцать лет назад отца. Отец, в найденном спустя годы письме к сыну, подозревал в этом же Апельсиновую девушку, когда был молод. Кого подозревал телескоп Хаббл, осталось невыясненным, но он совершенно точно имел собственное мнение по этому вопросу, будучи полноценным участником сюжета.

Сначала ход мыслей Георга и его отца заставило заподозрить, что им не 14 и 19 лет соответственно, а лет по 12, если не меньше. А потом поняла - они просто мечтатели, у таких счастливчиков мышление с годами не сильно меняется. Так что стала просто радоваться разгулу фантазии бедного студента, который восполняет пробелы в информации. Он свою апельсиновую загадку то в лыжный поход в Гренландию отправит, то маленькую дочку придумает и большую семью, то работу в детском саду или сиделкой. Надо же разгадать загадку - почему она покупает апельсины в таких количествах, килограмм по 5-10. Ну а что еще ему делать? Перестать думать об Апельсинке он не может, а знать о ней ничего не знает. Вот и выкручивается как умеет.

Книга навевает исключительно приятные воспоминания. Трамвай с девушкой напоминает Покровские ворота. В ярких апельсинах есть что-то от мимоз, которые несет в руках Маргарита. Весенняя книга по настроению. Легкая, нежная, веселая, добрая, наполненная светом и теплом. С любопытной идеей писать письма в будущее. Что-то в этом есть. Испания прилагается. Солнечная страна, в которой так легко впасть в эйфорию и поверить в то, что наш мир прекрасен.

Набегается Ян Улав за своей апельсинкой. Поймать ее не легче, чем жар-птицу. И если бы вся трудность заключалась в том, чтобы найти. Ведь потом еще и убедить надо, что вы - две белки, играющие на одном дереве. Вот и приходится Улаву преодолевать преграды. То он предмет своих грез найти не может, то теряет дар речи при встрече. А Георг читает эту сказку, написанную для него отцом, и отвечает на вопросы Яна Улава годы спустя. И сразу видно - апельсин от апельсинового дерева недалеко падает. Сын - такой же фантазер. С невероятной самоиронией. Схватывающий на лету, что понимать правила не обязательно, им надо следовать.

Хороший был у Георга отец. Жаль, что им довелось быть вместе всего четыре года. Он видел то, чего многие не видели. Понимал, как мир прекрасен! И не стоит пренебрегать ни звездным небом над головой, ни полетом шмеля, ни поездкой на край света за своей мечтой. Природа - настоящее чудо, а мы ее часть и лучше заметить это, пока живешь. Пока еще есть время и не стоит у тебя за спиной костлявая старуха с косой. Не тратить время понапрасну. Жизнь может быть сказкой. Пусть и своими правилами, не всегда нам приятными и понятными. Но им надо следовать.

Апельсиновая девушка - это прекрасная и трогательная история. Она меня сразу покорила. И чем дальше я читала, тем более привлекательной она мне казалась. Мы совпали по настроению. По настоятельной потребности радоваться простым вещам - полевому цветку, капле росы, улыбке ребенка, радуге в небе, незнакомому автору. Думаю, перечитывать эту книгу будет не менее приятно, чем читать в первый раз!

Книга прочитана в рамках игр Книгомарафон, Мужчина и женщина, Книжное государство.

usermame написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

"Вот книга, которую должны прочитать все!" - написано на обложке. Ой-ой-ой-ой. Danger! Danger! К сожалению, такого рода кричащие подписи на книгах в последнее время скорее настораживают и настраивают на скептический лад (ага, ага, видали мы ваше "должен каждый" и прочие "бестселлер в 99999 странах", унесённые северным ветром), чем вселяют какой-то оптимизм. Однажды обжёгшись, в следующий раз к роману с "многочисленными восторженными откликами" подходишь с опаской. Ещё и синопсис соответствующий ("удивительная история любви"..ах) - ну явно же какая-то розовая девчачья сопля!

Тем приятней ошибиться, обнаружив, что это не так.

Нет, не пугайтесь: слова "должны прочитать все" по отношению к этой книге - чушь собачья. Если вы однозначно не любите все эти примерно одинаковые истории на тему "Как Гарри встретил Салли, а Салли соизволила обратить на него внимание, а не стремительно убежать куда подальше, зовя мамочку", то держитесь от "Апельсиновой девушки" подальше. Потому что это именно такая - вполне себе обычная, история, разбавленная романтичными "красивостями" вроде тех самых апельсинов. Чтобы слёзам умиления не пришлось дожидаться неминуемого, как "our princess is in another castle", хэппи-энда.

Разнообразием подобные сюжеты никогда не отличались, ведь сей жанр - один из тех, где различные отклонения от неписаных "правил" и "стандартов" не только трудноосуществимы, но часто и неуместны. Поэтому стоит порадоваться даже минимальному набору попыток внести парочку каких-никаких, а изюминкок в вечную сказку про белого бычка, вроде здешней манеры подачи сюжета: рассказ идёт от лица мальчика, который получает письмо в стиле "не открывать до 1985 года" от своего смертельно больного отца. В письме, вместо кода от сейфа, где деньги лежат, просьб "выбросить тот чёрный чемонанчик под моей кроватью на дно ближайшей реки и навсегда забыть об этом" или на худой конец признания, что он был усыновлён, главный герой находит подробный, наиподробнейший рассказ об отцовских отношениях с таинственной апельсиновой девушкой и с вкраплениями "о жизни, смерти, любви, долге, ну и ваще".

Идея новизной не блещет, но, без шуток, хороша: пацан читает письмо (здоровое-то какое письмо - я не знаю, как отец его целиком в конверт впихнул, даже не спрашивайте) "в реальном времени", прерываясь только на свои комментарии, чаще всего не имеющие никакого отношения к прочитанному, зато положительно влияющие на атмосферу романа. Вот, собственно, и всё. Нет, есть ещё, конечно, великая тайна личности этой самой апельсиновой девушки, но сдаётся мне, что это тайна только для пацана за письмом. Или..ай да папка, какой молодец ^__^

Но любому художественному произведению, даже в жанре любовной истории, необходим конфликт - на пути к "жили они долго и счастливо" (пока батю не подкосила смертельная болезнь) влюблённые должны преодолеть многочисленные препятствия: расстояния, предрассудки, разницу в социальном положении, Зелёного Гоблина, запрет на продажу алкоголя крепостью выше 5% после полуночи - нужное подчеркнуть. Само собой разумеется, в "Апельсиновой девушке" такой конфликт тоже есть. Только вот ни одной из вышеперечисленных или им подобных проблем герои не испытывают, и поэтому сей "конфликт" выглядит высосанным из пальца. Всю эту бодягу с навязанными бедняге-будущему родителю "правилами" иначе как, собственно, бодягой, и не назовёшь (почти не спойлер):

он нравится тебе, ты, очевидно, нравишься ему - так будьте же вместе, заразы такие, потому что это то ещё везение, что вы друг друга потом нашли, могло ведь вовсе и не повезти, а очень даже наоборот.

Неужели жизнь и без того не слишком коротка, чтобы ещё и заниматься такой пусть всей из себя романтичной, но фигнёй?

Но это всё не так важно, ведь роман - отличный образец жанра и прочтения определённо заслуживает. Он написан очень приятно, ласково, от него немного, но веет "весенней свежестью" и какой-то прочей схожего рода ерундой. В то же время в книге нет самой главной болячки жанра, за которую он так не любим - никаких литров патоки и килограммов слащавости, лишь романтика, если можно так выразиться, в наименее сопливом и розовом понимании этого слова. Роман не пытается казаться большим, чем он есть, он не лезет туда, куда его лезть не просят и куда ему лезть не стоит даже пытаться - он играет на своём поле и не заглядывается на другие. Предельно "настроенческий", он не вынесет излишне скептического подхода, высоких требований или глубоких разборов, развалившись как карточный домик - не спугните, ведь он нежен и боязлив, как сама любовь, ах ах ах ах

Tayafenix написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Осторожно! Книга не рекомендуется прожженным циникам. Не стоит подходить к ней также и тем, кто не чувствует в себе доли романтики. И лучше сразу закрыть её переставшим верить в сказки. Если что, я предупреждала!

Однако, если вы нежная молодая девушка (можно и не молодая), способная найти радость жизни в крошечной травинке, верящая в настоящую Любовь и сказки, в которых всё тоже происходит по особым, давно установленным правилам, тогда вам обязательно нужно прочесть эту современную норвежскую повесть-сказку!

Да да, это стотысячная книга о том, как прекрасно жить, как прекрасно любить, какое небо голубое, а трава зеленая. Временами раздражает, аха. Так и хочется воскликнуть: "Хватит поливать меня своей розовой водой, я уже вся пропахла розами, нет, апельсинами! И вообще так не бывает! Я сказала." А временами хочется просто почитать что-нибудь милое и приятное, не обязательно глубоко заумное или очень красиво написанное. Иногда хочется окунуться в сказку, не обязательно волшебную-преволшебную, можно жизненную. Можно даже простить автору его философские рассуждения, если книга заставила улыбнуться чему-то своему, прошедшему или будущему, но такому знакомому. Приятно иногда вот так провести вечерок, повздыхать над судьбами героев - такими сказочными и такими реальными. Приятно оказаться в снежной и чистенькой Норвегии, заглянуть в апельсиновые сады жаркой испанской Севильи, приятно поднять глаза и погрузиться в манящую глубину космоса.

Повесть временами простоватая, временами глупенькая, но как же хорошо она идет после книги, полной боли и трагизма (я имею в виду прочитанную на днях "Три возраста Окини-сан" Пикуля). Вот так вот расслабиться и ни о чём не думать, кроме этой сказочно-апельсиновой истории. Даже не думать о том, как тебя раздражает бесчисленное упоминание апельсинов, Апельсиновой девушки и спутника Хаббла, а также ярко проявляющаяся временами занудность повествующего.

И напоследок, спойлер-возмущение. Ну хоть убейте не понимаю глупости сына-Георга, который только ближе к концу понял, что Апельсиновая девушка - его мама! Ну не будет же умирающий отец писать сыну про свою какую-то юношескую интрижку или просто сказку на ночь! Конечно, это будет красивая, романтичная и очень поучительная история любви с его мамой!

admin добавил цитату 4 года назад
Но многие люди ни разу в жизни даже не задумываются о том, что они парят в пустом пространстве. Слишком многое занимает их здесь внизу. Им и без мирового пространства хватает забот.

Нам не принадлежит прошлое друг друга. Главное, есть ли у нас будущее.
admin добавил цитату 4 года назад
Когда я сам для себя играю «Лунную сонату», у меня часто возникает чувство, будто я нахожусь на луне перед большим роялем и играю в то время, как луна, рояль и я вращаемся вокруг земного шара.
admin добавил цитату 4 года назад
Если все, что случилось в истории космоса, сжать в одну временную схему до суток, то можно сказать, что Земля возникла к вечеру. Динозавры появились ближе к полуночи. А человечество существует только последние две секунды.
admin добавил цитату 4 года назад
Жизнь коротка для того, кто по-настоящему в состоянии понять, что в один прекрасный день мир перестанет существовать. Это понимают не все. Не все способны понять, что на самом деле означает – исчезнуть навеки
admin добавил цитату 4 года назад
Если два человека только и делают, что ищут друг друга, нет ничего удивительного, что они время от времени встречаются.