Рецензии на книгу «Мария Стюарт, королева шотландская» Кондратий Биркин

Книга Кондратия Биркина (П.П.Каратаева), практически забытого русского литератора, открывает перед читателями редкую возможность почувствовать атмосферу дворцовых тайн, интриг и скандалов России, Англии, Италии, Франции и других государств в период XVI–XVIII веков. Потомство до сих пор не произнесло над памятью Марии Стюарт решительного своего приговора, потому что число обвиняющих и оправдывающих одинаково, а страдальческая смерть подсудимой, обиды, оскорбления, клевета и девятнадцать лет...
kakadu написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Текст "почти забытого писателя" не отличается полнотой жизнеописания Марии Стюарт, зато автор вволю морализаторствует. Последнее забавным образом сочетается с тем, что суровость моральных оценок прямо коррелирует с женской непривлекательностью описываемых исторических фигур, как ее видит автор. И наоборот.

Красоты стиля достигают высот Козьмы Пруткова

Скорбь осиротевших фрейлин, прислужниц и всех приближенных Марии была невыразима; она свела в могилу Сару Левистон-Флеминг и мужа Марии Ламбрюн (Lambrun)... Справедливость требует упомянуть о собачке Марии Стюарт, не отходившей от ее гроба до самого отвоза тела в Питерборо и после того вскоре околевшей от тоски.



В общем, даже настраивая соответствующую оптику для чтения книги далеко не нашего века, не усмехаться - как-то не очень получается. В конце концов, к тому времени уже давно случился Пушкин, с его прозой, с его "Борисом Годуновым"... ориентиры существовали.