Цикл Элантрис в одном томе.
Содержание:
1. Город богов (перевод И. Колесниковой), стр. 5-581
2. Надежда Элантриса (перевод "Буктран"), стр 583-608
3. Душа императора (перевод "Буктран"), стр. 609-714
Я хотел фэнтези, хотел качественное произведение в которое можно было погрузиться с головой, которое я бы читал не останавливаясь, которым можно было бы жить, и которое при этом было бы умным, многогранным и оригинальным. Получил ли я то, что хотел? Правильный ответ – ДА!
Конечно, не обошлось без минусов: кое-где присутствовала затянутость, повторы, традиции стран слабо расписаны, слабо поданы второстепенные герои, некоторые особенности мира автор не раскрыл, полно труднопроизносимых слов в качестве его реалий. Но это же дебют! Простим автору данные маленькие недочёты, ведь на общем фоне они как бы и не видны.
Плюсов значительно больше, и самый главный из них - оригинальность. В мире Сандерсона нет ни капли плагиата – там всё совершенно новое. И это безумно радует.
Но, помимо оригинальности, повествование удерживали на себе ещё две основных составляющих.
Во-первых - это просто потрясающие многогранные герои: волевая принцесса с острым умом, готовая сражаться за свободу и за людей, оптимистичный принц, чьё сердце способно возродить из пепла и грязи любовь и силу, и, особенно, жрец, который пытался спасти страну от пламени собственной веры (удивительный образ).
Во-вторых, этим образам вторил самый главный и сильный плюс романа – сюжет. Я и представить себе не мог, насколько захватывающим и интересным могут оказаться политические дрязги, да ещё и практически без вкрапления магии и других волшебных элементов! Не скажу, что я любитель подобного, но тут(!) – роман величиною в 1077 страниц прочитан за два присеста! Это в четыре раза быстрее моей обычной скорости чтения! Это поединок разумов и мировоззрений! Это поединок веры, это борьба! Автор описывает войну изнутри, она идёт в первую очередь между душами сильных людей. И так захватывающе было наблюдать за героями, переживать за них, следить за нарастающим напряжением! Ведь борьба тут идёт не на жизнь и на смерть людей, тут на кону жизнь и смерть народа, надежды и свободы.
Очень хороший пример качественного современного фэнтези. Смею надеяться, что в последующей трилогии мастерство, детальность и эпичность автора только вырастут. Тогда это уже будет живая классика.
Благодарности: большое спасибо читателю Elessar , который своими рецензиями обратил моё внимание на этого автора.
Я хотел фэнтези, хотел качественное произведение в которое можно было погрузиться с головой, которое я бы читал не останавливаясь, которым можно было бы жить, и которое при этом было бы умным, многогранным и оригинальным. Получил ли я то, что хотел? Правильный ответ – ДА!
Конечно, не обошлось без минусов: кое-где присутствовала затянутость, повторы, традиции стран слабо расписаны, слабо поданы второстепенные герои, некоторые особенности мира автор не раскрыл, полно труднопроизносимых слов в качестве его реалий. Но это же дебют! Простим автору данные маленькие недочёты, ведь на общем фоне они как бы и не видны.
Плюсов значительно больше, и самый главный из них - оригинальность. В мире Сандерсона нет ни капли плагиата – там всё совершенно новое. И это безумно радует.
Но, помимо оригинальности, повествование удерживали на себе ещё две основных составляющих.
Во-первых - это просто потрясающие многогранные герои: волевая принцесса с острым умом, готовая сражаться за свободу и за людей, оптимистичный принц, чьё сердце способно возродить из пепла и грязи любовь и силу, и, особенно, жрец, который пытался спасти страну от пламени собственной веры (удивительный образ).
Во-вторых, этим образам вторил самый главный и сильный плюс романа – сюжет. Я и представить себе не мог, насколько захватывающим и интересным могут оказаться политические дрязги, да ещё и практически без вкрапления магии и других волшебных элементов! Не скажу, что я любитель подобного, но тут(!) – роман величиною в 1077 страниц прочитан за два присеста! Это в четыре раза быстрее моей обычной скорости чтения! Это поединок разумов и мировоззрений! Это поединок веры, это борьба! Автор описывает войну изнутри, она идёт в первую очередь между душами сильных людей. И так захватывающе было наблюдать за героями, переживать за них, следить за нарастающим напряжением! Ведь борьба тут идёт не на жизнь и на смерть людей, тут на кону жизнь и смерть народа, надежды и свободы.
Очень хороший пример качественного современного фэнтези. Смею надеяться, что в последующей трилогии мастерство, детальность и эпичность автора только вырастут. Тогда это уже будет живая классика.
Благодарности: большое спасибо читателю Elessar , который своими рецензиями обратил моё внимание на этого автора.
Добро пожаловать в мир, где смерть действительно не является уважительной причиной опускать руки.
А на какие жертвы будешь готов ты ради исполнения возложенного на тебя долга?
Не так давно, просматривая зарубежные рекомендательные списки фантастики, я была удивлена обилием в них Брендона Сандерсона. По-моему, не было ни одного цикла, не попавшего бы в ту или иную рекомендацию. Фанатские комментарии тоже интриговали: события всех произведений происходят на разных планетах одного мира. Переведено, правда, совсем немного, но "Город богов" – один из двух наиболее известных у нас романов, по крайней мере, я слышала много хвалебных отзывов.
Мой исключением не станет. Сандерсон – это полный восторг, бездна фантазии, великолепные реальности, полные волшебства и странностей. Вот уж действительно: захватывает и не отпускает.
Книга огромна, но не буду врать, что объем якобы не чувствуется – он чувствуется сполна, однако время от времени ловишь себя на мысли, что некоторые эпизоды хочется читать подольше. В этом мире существуют не только запутанные хитросплетения политики, тираны и войны, дворцовые интриги и вражда, но и выросшие на этой неблагоприятной почве ростки силы, благородства и интеллекта.
Это в полной мере темное фэнтези. Во-первых, жестокая, захватническая и крайне неустойчивая политика сулит в один момент разразиться кровавой бойней и слепить из нескольких относительно адекватных государств тошнотворную религиозную империю. Интриги плетут все, не особо считаясь с чужим выживанием. Во-вторых, эта самая религия – детально проработанная и совершенно кошмарная с точки зрения просвещенного человека. Это какая-то темная, мстительная, фанатичная секта, прорвавшаяся до государственного уровня. И представьте, на что будут способны эти психопаты в мире, где есть магия. Более мирные ветви просто сметет ко всем чертям. Ну и третье, самое главное – Элантрис. Средоточие волшебства, город богов, вокруг которого вращалась жизнь всех народов, в один момент из прекрасной белокаменной столицы превратившийся в гнилую некротическую бездну, населенную мертвецами. Как же я люблю такой тлен и разложение.
Также особую динамику сюжету придаёт последовательная смена ракурсов, от главы к главе.
Одна глава идет о принце Раодене, пытающемся не только уцелеть в павшем городе, но и наладить существование остальных недоупокоенных его обитателей, а также разгадать тайны древней магии.
Другая глава – о принцессе Сарин, которой приходится прилагать не меньше усилий, чтобы выжить среди живых и жестоких придворных лизоблюдов. Сарин и как персонаж, и как человек – что-то с чем-то. Я еще не встречала героинь, у которых бы в голове сочетались продиктованное культурой хочузамуж и убойные феминистические идеалы в сочетании с острым умом. Ее характер бесполезно объяснять, это надо видеть, все эти мельчайшие черточки и намеки от затаенного разочарования до готовности положить свою жизнь ради мира на земле или хотя бы отсрочки войны.
А третья глава рассказывает нам о Хратене – жреце той самой жуткой маньяческой религии, чьи интриги куда изощреннее, чем у молодой и неопытной принцессы, зато и такая куча тараканов в голове, такая вечная борьба с собой, что ну никак не получается считать его главным злодеем книги.
Здесь вообще нет черного и белого, кругом – такое многообразие полутонов при общей мрачности картины, что сердце радуется. Наверное, я садист и извращенец, но мне серьезно нравилось, что практически у всех героев есть какие-то кошмарные тайны, скелеты в тумбочках, тонны безысходности и внутренней боли, в которой они плещутся без малейшей возможности всплыть. Это просто-таки трагедии шекспировского размаха: люди, готовые жертвовать всем ради призрачных идеалов. Но кто знает, правилен ли их путь и истинны ли их идеалы, если даже сами герои не всегда уверены в их незыблемости? И от этого, естественно, страдают еще больше.
Но по мере развития сюжета трехчастная структура начинает нарушаться, герои всё чаще пересекаются и действуют одновременно или сообща, и вот тогда события уже летят стремительно, не давая выдохнуть, от каждого шага зависят жизни и чуть ли не земная твердь.
Не спорю, что мне местами хотелось больше драмы и психологического насилия, а то некоторые персонажи казались недостаточно злыми и жестокими для темного фэнтези. Хратен мог бы поначалу поугрожать принцессе какой-нибудь расправой, а сама Сарин так упорно отстаивает равноправие. Но разве женщин кто-то всерьез угнетает? Интеллектуально – возможно, совсем немного, но не физически. Это, наверное, самое доброе темное фэнтези из всех. Разлагающийся Элантрис, правда, упоителен – читать стоит хотя бы ради него. Разумеется, если вам не претит милота такого пошиба.
Кстати, если вам показалось, что я слила половину спойлеров, то скажу, что о сюжете, ключевых интригах и прочем жизненно важном упомянуто лишь в общих чертах. Там на самом деле всё намного глубже и сложнее. И круче.
Общий вердикт: мне безумно понравилось. Я догадывалась, что оно будет интересно, но реальность оказалась еще лучше самых смелых предположений.
13й тур "Дайте две" (сентябрь-ноябрь 2014), книга из вишлиста Liliel
С опаской подходила к знакомству с автором, потому как слишком уж все вокруг хвалят. А практика показывает, что зачастую слишком расхваленное по итогу является таким себе чтивом. Но, тут практика ошиблась. Хвалят автора не зря:) Это очень качественное фэнтези, которое увлекает в мир, созданный Сандерсоном, целиком и полностью.
Элантрис. Прекрасный город. Город богов.
Элантрис. Умирающий город. Город прокаженных и живых мертвецов.
Эта книга повеяла чем - то новым, оригинальным, ранее не читанным. Я во многих мирах побывала, благодаря миру фэнтези, но Элантрис и Арелон - это что - то очень свежее и невероятное. Книга завязана на вере, что меня, агностика, поначалу несколько спугнуло. Но нет, религия тут идет таким лейтмотивом, который нисколько не напрягает. Эти моменты, как и многое другое, наполняют книгу особенным смыслом. Особенно зацепил меня образ Хратена. Человек с горящими религиозным светом глазами, помогающий своему Богу обращать и уговорами, и мечом новые народы в свою веру. И вдруг переосмыслил свои взгляды, утратив веру в свою религию , осознав что у ее истоков стоят фанатики. Готов ли он и дальше следовать за теми, кто исказил и извратил все то, во что он верил?
А новые жители Элантриса, те, от кого отвернулись родные и близкие, предпочитая считать их мертвыми... Они вызывают больше сочувствия и уважения, чем те, кто живет в Арелоне, кто утопая в золоте и гоняясь за титулами забыли о чести, совести, дружбе. Сердца элантрийцев не бьются, тело искалечено болью, но их разум и чувства светлы.
Роман очень понравился и читала его с огромным удовольствием. Удивительная и светлая сказка (даже несмотря на ужасных монстров и кровавые события), в которой Добро побеждает Зло.
Прочитано в рамках Новогоднего флешмоба. Отдельное огромное спасибо за чудесный совет Puzipin .
Я уже и не помню, когда в последний раз книга меня так захватывала. Вот то самое, любимое с детства, чувство, когда ты просто не можешь оторваться: читаешь, перелистываешь страничку, еще одну... Что же там дальше... Опа, вот это поворот!.. Черт, спать надо ложиться... Ай, ладно, еще одну главку, они же короткие... Книга читается легко, быстро, интерес не только не угасает, а все больше возрастает по мере приближения к финалу, а в конце остается только одно чувство: "Блин, это было круто! Эх, если бы все фэнтези было таким..." Под "таким" я подразумеваю, конечно, не сюжет, не приемы, не героев, а вот эту самую способность не отпускать читателя, привязать его к себе мертвой хваткой, пока он не перевернет последнюю страницу.
Это был тот удивительный случай, когда я открыла книгу, практически ничего не зная о ней - и влюбилась в нее с первых страниц. Мне нравилось абсолютно все: легкий, но не примитивный язык, яркие герои, захватывающий сюжет, неожиданные ходы, хитрые интриги, сплетаемые всеми кому не лень и дающие крайне интересные результаты, разбросанные по тексту "зацепки", вовлекающие читателя в поиск выхода из различных ситуаций, а также ненавязчивый и не пошлый, очень приятный юмор. А еще заворожила меня чем-то магия Эйон Дор. Вот вроде бы ничего особенного, очень похоже на любую другую магию из любого другого фэнтези, а все-таки что-то в этом есть. Зацепило. И воображается все в этой книге очень хорошо, картинка предстает перед глазами, как живая, будь то схватка, молитва, заклинание или чья-то мучительная, нестерпимая боль...
А разворачиваются все события вокруг загадочного города с красивым названием Элантрис. Когда-то его называли "городом богов", ведь там жили люди со удивительными способностями, а сам город поражал воображение и походил на прекрасную мечту. Причем стать элантрийцем теоретически мог любой житель страны, ведь способности эти могли проявиться у кого угодно. Каждый мог стать "избранным", почти равным богам.
Но все изменилось. От сияющего города остались лишь покрытые черной слизью жуткие развалины, черной громадой нависающие над Арелоном - страной, чьей гордостью и оплотом он всегда был. А сами элантрийцы превратились в изгнанников, отвратительные подобия людей, обреченные, кажется, лишь на вечные страдания. Теперь они заперты в собственном городе, как в тюрьме. Но "система" продолжает работать, и почти каждую ночь кто-то еще из обычных людей становится элантрийцем. Вот только теперь это уже не дар свыше, а самое настоящее проклятие...
В этой книге три главных героя, и каждый из них получился ярким, интересным, со своей изюминкой, и все они нравились мне по-своему.
Раоден
— Пока ты рядом, сюл, ни у кого не выйдет опустить руки. Ты категорически не даешь людям спокойно предаваться отчаянию.
Наследный принц Арелона, любимец своего народа, оппозиция недалекому отцу-королю и по совместительству неисправимый оптимист. Кажется, если этого человека загнать в самые невыносимые условия и поставить перед ним самые неразрешимые задачи - он обязательно найдет чему радоваться и куда стремиться. И других заставит. А еще он любит людей, несмотря ни на что, и всегда верит в них до конца. И вот именно его-то и настигает загадочный шаод - то самое "проклятие", обрекающее его на мучительное существование в бывшем "городе богов". Что будет, если в ад на земле запустить деятельного оптимиста, не желающего видеть здесь конец всей своей жизни? Узнаете, если откроете книгу!
Сарин
Я всегда полагала, что можно понять человека, став его врагом.
Крайне решительная принцесса союзного государства Теод. Когда-то они с Раоденом заключили сделку - вступить в брак, тем самым скрепив союз между своими странами. Несмотря на то, что они живут в нескольких днях пути друг от друга, они никогда не встречались лично, но Сарин, тем не менее, надеется обрести свое счастье в Арелоне. Но когда она прибывает в страну, ей сообщают, что принц скоропостижно скончался. Принцесса уверена: что-то здесь нечисто. Не иначе как убийство. А может, это король Йадон, подозревающий сына в измене, намеренно вывел его из игры?! Никто при дворе не обращает на Сарин внимания, а зря! Ведь это такая бомба замедленного действия, которой в Арелоне еще не видывали. Никому и в страшном сне не может привидеться, что способна натворить одна далеко не хрупкая и о-очень уверенная в себе женщина, твердо намеревающаяся стать своей в новой стране...
Хратен
Он тянулся к богу, которому служил так долго, что почти забыл о его существовании.
Могущественный джьерн (то бишь верховный жрец) из далекого, но грозного государства Фьерден. Перед ним стоит непростая задача - всего за три месяца он должен обратить весь Арелон в свою религию, сделать послушным вассалом в руках фьерденского вирна. В случае неудачи Арелон просто-напросто сотрут с лица земли, утопят в крови, как это уже не так давно произошло с другим государством. Хратен ощущает, что гибель множества людей лежит на его совести. В его душе идет постоянная борьба: с одной стороны, он предан своей религии, своей стране, а с другой - не приемлет тех методов, которые те иногда допускают для достижения своих целей. Он сомневается в себе, ищет поддержки в своей вере и полон решимости в этот раз не повторить ошибки и добиться успеха, чего бы это ни стоило. Но не тут-то было, ведь на его пути встанет достойный противник - юная теоданская принцесса, исповедующая принцип "Я не знаю, зачем он это делает, но на всякий случай надо ему помешать". А результатом сего может стать все, что угодно...
Автор попеременно показывает нам происходящее с точки зрения каждого. И в данном случае мне такая композиция очень понравилась, позволяет одновременно следить за событиями в разных местах и с разных "ракурсов", видеть, что происходит в голове у всех троих и с нетерпением ждать, что же будет дальше. Тут совсем нет такого (как иногда бывает), что ты читаешь-читаешь про одного героя, про других уже и забыть успела, а потом тебя - раз! - и внезапно в самом интересном месте перекидывают на совсем иную линию, так что остается только в возмущении и недоумении заново вникать в происходящее. Нет, Брендон Сандерсон если и прерывает главу на самом интересном, то только для того, чтобы стало еще интереснее!) Ну и чтоб ты, читатель, уж точно не смог закрыть книгу, пока не узнаешь, чем все закончится.
В общем, для меня в этой книге есть все, что нужно для читательского счастья. Ну или почти.
И вот когда все так "срастается", уже становится совсем неважно, были ли там в книге недостатки, нелогичности и нестыковки. Да кому какое дело до них?! В конце концов, все решает общее впечатление. Не понравилось - будешь искать повод придраться, понравилось - можно на что-то и глаза закрыть. Так вот это второй случай. Не хочу и не буду ни к чему придираться, скажу, что книжка замечательная - и все тут =)
Прочитано в рамках ТТТ 2017 (1 тур)
Большое спасибо за совет Наталье dyudyuchechka . Это было прямо в яблочко))
Элантрис называли городом богов. Жители в нем были конечной точкой эволюции в довольно примитивном мире, если судить по скудным описаниям. Люди были бессмертны и как минимум каждый имел свою магическую способность, если не целый комплект. Они не знали слов старость, болезнь и уродство, все было им подвластно, один взмах руки и мусор превращается в пшеницу.
По законам равновесия, а может чьей-то глупости все рухнуло. Прекрасные жители Элантриса превратились в безобразных вечно голодных монстров. В один день у обычного человека кожа теряла здоровый оттенок, покрывалась пятнами, постепенно все волосы выпадали. В целом человек терял свой облик, многие довольно быстро сходили с ума. Улицы Элантриса были покрыли толстым слоем вязкой грязи. Из князи в грязи так сказать.
Описанный мир воистину примитивен и жесток. Злобное средневековье. Жители соседних городов, которых волшебный дар обошел стороной и оставил обычными смертными, не пытались даже помочь пострадавшим. Они просто закрыли город и без лишних сожалений отправляли туда всех, у кого появлялись симптомы, будь это даже самые близкие.
В книги три главных героя, от лица которых по очереди ведётся повествование. Первый это принц ближайшего королевства, которого настигло проклятие. Король сразу же отправил его в город богов, а для подданных устроил пышные похороны, затем стал жить как будто все нормально. Буквально в тот же день в королевство прибыла его будущая жена, теперь вдова, считавшаяся таковой по контракту. Третий герой это религиозный фанатик, который хочет поработить весь мир.
Самый интересный герой это принц, самый непонятный это фанатик. Вдова какая-то стухшая селёдка, которая живёт лишь одной удачей. Мне девушка не показалась умной и расчетливой, скорее плыла по течению. Ее главы было скучнее всего читать. Если мужские персонажи у автора вышли довольно сносными, то женские какие-то недоделанные, была там ещё мачеха принца, ещё большее недоразумение. Не ясно что за религию проповедовал фанатик, что за секту он так двигал, но не дочитала до того момента видимо. На мой вкус в книге очень много политики и практически нет приключений. Главная интрига, как все вернётся на круги своя и встретятся будущие муж и жена. Атмосфера слишком мрачная и давящая на психику. Примерно на 60% книги поняла, что это просто не моё. Мне было очень скучно и неприятно находится в этом городе, поэтому дочитывать не стала. Очень жаль, ибо коллаж получился вполне хороший. Возможно когда-нибудь вернусь к этой книге, но при условии, что другие книги автора хотя бы по большей части понравятся. По-любому в планах ещё одна книга автора, там и будет всё ясно.
Книгомарафон 2021
— Пока ты рядом, сюл, ни у кого не выйдет опустить руки. Ты категорически не даешь людям спокойно предаваться отчаянию.