Название романа швейцарского прозаика, лауреата Премии им. Эрнста Вильнера, Хайнца Хелле (р. 1978) «Любовь. Футбол. Сознание» весьма точно передает его содержание. Герой романа, немецкий студент, изучающий философию в Нью-Йорке, пытается применить теорию сознания к собственному ощущению жизни и разобраться в своих отношениях с любимой женщиной, но и то и другое удается ему из рук вон плохо. Зато ему вполне удается проводить время в баре и смотреть футбол. Это первое знакомство российского читателя с автором, набирающим всё большую популярность в Европе.
Долго не приходило в голову что бы написать в рецензии, но вот дошел в тексте до такой вот фразы:
"Потом я думаю сказать ей, что возможно я потому сомневаюсь, стоит ли нам заводить детей, что считаю себя тем невыносимее, чем больше вокруг меня людей, но она гладит мое предплечье и говорит: а ты загорел. Тогда я думаю сказать ей, что у меня какой-то умственный дефект, я просто не могу контролировать свои мысли, у меня аналитический синдром Туретта, и я говорю ей: а ты тоже"
Примитивный текст изобилует ненормальными мыслями, они идут одна за одной. Есть в постоянном потоке этих мыслей и вполне здравые, но сам поток несется без остановки и они там попросту теряются.
Долго не приходило в голову что бы написать в рецензии, но вот дошел в тексте до такой вот фразы:
"Потом я думаю сказать ей, что возможно я потому сомневаюсь, стоит ли нам заводить детей, что считаю себя тем невыносимее, чем больше вокруг меня людей, но она гладит мое предплечье и говорит: а ты загорел. Тогда я думаю сказать ей, что у меня какой-то умственный дефект, я просто не могу контролировать свои мысли, у меня аналитический синдром Туретта, и я говорю ей: а ты тоже"
Примитивный текст изобилует ненормальными мыслями, они идут одна за одной. Есть в постоянном потоке этих мыслей и вполне здравые, но сам поток несется без остановки и они там попросту теряются.
Мы держим друг друга.
Мы отпускаем друг друга.
Один из нас всегда держит
чуть крепче, один из нас всегда
отпускает чуть раньше.
Мы не можем отпустить,
мы не можем удержать. Мы
кружимся по непредсказуемым
орбитам, и я люблю тебя -
всего лишь сказка на ночь.