Холодное время

Обожаю Фред Варгас, не могла дождаться, когда же выйдет её новая книга. И вот.

За десять лет до описываемых событий группа туристов была захвачена в плен туманом на далёком исландском острове, пользующимся дурной славой. Якобы там обитает дух, способный убить и искалечить. В результате действий одного из членов группы двое оказались убитыми - мужчина и женщина.

В наши дни по всему Парижу находят тела самоубийц. Вроде бы самоубийц. Рядом с ними всегда присутствует таинственный знак, в котором пытливый ум может опознать гильотину. Все несчастные оказываются из той самой группы. Но при этом фигурирует и Общество изучения письменного наследия Максимилиана Робеспьера (гильотина!), на костюмированных и полностью достоверных заседаниях которого присутствовали все умершие. Так как же они умерли? И что на самом деле произошло в Исландии?

Серия про Адамберга нравится мне всё же несколько больше, чем про Кельвелера, поэтому ждала с нетерпением. И не была разочарована. Юмор, присущий Варгас, на месте, Пушок хотя бы изредка, но упоминается, Данглар всё такой же элегантный пьяница, а Адамберг - гений сыска. У меня всё.

Варгас восхитительна, нежно люблю ее героев и атмосферу ее книг; я б там жила. Новая книга автора – это не только ожидание детективной интриги, новых завихрений персонажей, но и ожидание того первого эпизода, когда атмосфера и обаятельная странность героев раскроются во всей красе. И вот оно, буквально на первых страницах:

– Наш новый судья, Вермийон, в порыве служебного рвения присосался ко мне как клещ, – сказал Бурлен. – А ты знаешь, какие они, клещи эти?
– А то! Если обнаружишь родинку с ножками, значит, это клещ.
– И что делать?
– Вынуть его специальным крючочком вроде крохотного гвоздодера. Ты мне за этим позвонил?
– Нет, из-за судьи, это просто-напросто огромный клещ.
– Хочешь, мы вместе его вытащим огромным гвоздодером?

Ну прелесть же.

Комиссару Адамбергу с напарниками вновь достается нетривиальное дело, которое заносит их то в Исландию, то в глубь истории, к Робеспьеру и соратникам. Путешествия не проходят даром, и герои узнают о способах борьбы с американизмами в исландском языке, а также о малоизвестных деталях биографии французского революционера. Вот кто после книг Варгас скажет, что детективы – это легкое чтиво, из которого нельзя узнать ничего нового? Ах да, французские и прочие читатели, далекие от кириллицы, получат о ней представление, а конкретно, о необычной букве «Й».

Новых читателей Варгас знакомит со своими героями, рассказывая об их своеобразных особенностях, остальным уже все известно: недочесанная рука Лусио, сонливость Меркаде, габариты Ретанкур и т.д., никаких неожиданностей. Для тех же, кто с Варгас уже давно, по всей книге разбросаны отсылки к предыдущим историям, что важно, неспойлерные, которые дают возможность поностальгировать и вспомнить забавные эпизоды из жизни героев. Удивительно, но в этот раз обошлось без страданий Жана-Батиста по Камилле, и вообще она не появлялась в сюжете. Второй удивительный момент – печально удивительный, потому что Данглар всегда воспринимался мной как островок рационального, хоть и не всегда трезвого, ума в этом рассаднике алогичности, – эрудит майор не смог разгадать загадку странного знака, а потом и вовсе здорово подвел команду и Адамберга в частности, опростоволосился по полной в общем.

Само расследование, которое побросало героев в пространстве и времени, выдалось сложным: Адамберг чувствует, что они топчутся на месте, подчиненные этим недовольны, и вообще, в коллективе назревает раскол. Комиссар же, несмотря ни на что, прислушивается к своей интуиции, это в итоге помогает и раскрыть дело, и сохранить команду. Не иначе как афтурганга помог.

Зубы Робеспьера, или каковы тюлени на вкус.

Для меня это первый опыт знакомства с автором. Тут, конечно, всё не так и всё не то. Во-первых, начинать знакомство с циклом с конца, с последней вышедшей книги - это уже само по себе неразумно. Во-вторых, я была крайне удивлена, уже на второй половине книги узнав, что Фред Варгас - женщина. Ну это так, к слову. Что же до самого романа, однозначную оценку дать ему не возмусь. Есть несомненные плюсы - это красивый, тягучий, но без жеманства, вполне естественный язык; атмосфера Парижа и старых классических детективов, которые мы все так любим; животные - они в романе совершенно бесподобны, - кот Пушок, живущий в полицейском участке, который принимает пищу только в общей комнате (ну той, где стоят холодильник и кофеварка для персонала) наверху, а спать любит только на ксероксе внизу, при этом наотрез отказываясь ходить по лестнице, и кабан Марк с несформировавшимся пятачком, преданно любящий и оберегающий свою хозяйку, всречающий и провожающий гостей, как мажордом, очень забавный; описание исторического общества по изучению письменного наследия Робеспьера весьма живописно и завораживающе.

А вот то, что я отношу к безусловным минусам - расследуется серия убийств, в наличии имеется уже четыре трупа, след (уж какой-никакой) ведёт в тайное общество робеспьеристов, однако полиция мало того что позволяет опрашиваемым членам общества скрывать свои имена и адреса, так ещё и не возражает, когда они приходят в участок для беседы в гриме. Ну что это за цирк? Ну кто в это поверит? Полицейские ведут себя, мягко говоря, как дети малые. Они дружно дуются на своего начальника, так как не согласны с его точкой зрения на расследование, саботируют его приказы. И даже несмотря на то, что "ложный" исландский след Адамберга даёт какие-то результаты, а их, "верный" - дырку от бублика, всё равно продолжают дуться и обижаться. Да и эта странная страшная башня... Зачем о ней вообще упоминалось? Она в сюжете никакой роли не играет.

Но в целом, несмотря на нелепости сюжета, впечатление от чтения остались в основном приятные, из-за атмосферы. В основном. Так что, возможно, стоит взять цикл на заметку, но на сей раз начать с правильного конца.

Последняя (на сегодня) книга в серии о комиссаре Парижской полиции Адамберге.
Интригующее начало - два убийства под видом самоубийств, но конец, скажу вам честно, вообще нереально крут.
Мне понравилось все - и следователи, и расследование, и мотив преступника, да и окружающая атмосфера французской республики тоже.
После "исландского" дела разворот совсем в другое направление - убийства в Обществе изучения письменного наследия Робеспьера. Думала мне будет мешать моя неосведомлённость в данном вопросе, но историческую информацию автор смогла подать интересно и не скучно с помощью Данглара. Плюс много дополнительной информации о жизни Робеспьера, о Революции.
После моих последних неудач в плане чтения детективов-триллеров, наконец то меня настигла такая удача.
Команда у комиссара ещё та, каждый персонаж интересен и имеет свои отличительные черты. У них в комиссариата есть даже свой кот!
Множество необычных фактов, обилие версий и как бонус - путешествие на суровый исландский остров.
Кажется мой список чтения на лето пополнился ещё одним автором.

Пожилая леди по имени Алиса Готье пытается отправить по почте какое-то письмо - очень важное для нее послание. Со здоровьем у дамы нелады и близ почтового ящика ей становится плохо. Мадам увозят в больницу, а спустя некоторое время, уже дома, она совершает самоубийство.
Точнее, так это выглядит на первый взгляд.
Если же приглядеться, то можно уловить ряд настораживающих факторов. Например, странный символ около ванны, где нашли тело мадам Готье - символ, смысл которого понять не удается даже признанному эрудиту майору Данглару.

А вскоре в деле проявляется ещё одно самоубийство, сопровождаемое тем же символом.
К расследованию подключается комиссар Жан-Батист Адамберг - легендарная личность, сочетающая острый ум и необычную манеру вести следствие - ибо кому же, как не ему, распутывать столь непростую историю, в которой нынешние преступления тесно переплелись с давними убийствами.

Плавное, красочное повествование и вдумчивый, необычный сыщик в качестве главгероя - одно из любимейших моих сочетаний. Поэтому мне так нравятся романы Луизы Пенни об инспекторе Гамаше, за это мне полюбилась и Фред Варгас с ее комиссаром Адамбергом. Адамберг - человек неизменно невозмутимый, однако в его спокойствии нет ничего льдисто-стального, нет, ему свойственна задумчивость, даже некая рассеянность, склонность уходить в себя, следуя за течением размышлений. А размышления у него частенько идут по нестандартному маршруту, и вот этот-то необычный образ мыслей вкупе с наблюдательностью и неброской притягательностью, и делает его столь талантливым сыщиком. А также интересным персонажем.

Сюжет "Холодного времени" мне понравился. Автор перекручивает нить повествования и так, и этак, переставляя акценты и "наводя тень на плетень". Островок в исландской глухомани, на котором властвует "афтурганга" - древний и своенравный демон, Общество по изучению наследия Робеспьера и семейные секреты - все это переплетается так, что до определенного момента непонятно, какие факты и события имеют прямое отношение к разгадке.
С интересом читаются эпизоды об отношениях в команде Адамберга, ибо его подчинённые - персонажи не менее прекрасные, чем он сам. У столь неоднозначной и необычной личности, как комиссар, и атмосфера в коллективе соответствующая, и каждый из коллег отличается чем-то этаким.

Жёстких подробностей в романе нет, все классически деликатно, за исключением подоплёки некоего преступления, носящей не особо приятный характер. Однако нюансы автор не смакует, так что роман подойдёт и для деликатных натур.

Если вам нравятся предыдущие романы цикла, то, наверное, и эта книга придется по вкусу. Как пришлась и мне.