Рецензии на книгу «Кое-что из написанного» Эмануэле Треви

«Кое-что из написанного» итальянского писателя и искусствоведа Эмануэле Треви (род. 1964) — роман о легендарном поэте, прозаике и режиссере Пьере Паоло Пазолини (1922–1975), литературное наследие которого — «не совсем текст, понимаемый как объект, который рано или поздно должен отделиться от своего автора. Это скорее тень, след, температурный график, подвешенный к спинке больничной койки. В графике не было бы смысла без того, кто мечется под простынями». Через прочтение «Нефти», неоконченного...
Daria_Ngray написал(а) рецензию на книгу
Оценка:

Часто биографии известных людей имеют привкус лжи, поскольку, претендуя на объективность, они на самом деле переполнены ожиданиями и установками биографа. Роман «Кое-что из написанного» Эмануэле Треви, к счастью для меня, лишен всякой объективности. Напротив, текст тяготеет к эссеистике, субъективности, личному и частному, но парадоксальным образом он рассказывает о Пьере Паоло Пазолини (П.П.П.) больше, чем любая подробная биография.

Треви отбрасывает внешнюю фабулу жизни П.П.П. и смотрит глубже, в её скрытый философский сюжет. Через опыт прочтения «Нефти» - последнего незаконченного романа Пазолини - а также через те следы-ожоги, которые П.П.П. оставил на близких людях, Треви выявляет тайную печать предопределения поэта и режиссера, его "финальное движение к метамарфозе-посвящению-смерти".

Редкая встреча оставляет по себе, что называется, глубокий след. Я говорю о неизгладимом следе скорее как о шраме или ампутации, чем как о системе воспоминаний. Большинство людей, с которыми мы встречаемся, как ни грустно это признавать, не вызывает у нас не то что бурной — вообще никакой реакции. Мы продолжаем жить как жили, словно никогда и не встречались. Однако это гнетущее правило лишь подчеркивает опасность исключения из него. Всегда найдутся люди, играющие в жизни им подобных роль, которую я бы назвал попросту катастрофической. Чем больше я размышлял над беззаветной преданностью Лауры П. П. П., присутствуя при всех обескураживающих и неистовых проявлениях ее характера, тем чаще задумывался о нем, П. П. П., как задумываешься об урагане, глядя на поваленные деревья, сорванные крыши, прорванные плотины, оставленные им после себя.

Читателю очень повезло, Треви умен, эрудирован и одновременно чуток, поэтому интересны любые его наблюдения: о современности, о литературе, о людях, окружавших П.П.П. Отдельное удовольствие - образ Лауры Бетти. Я уверена, благодаря Треви она останется в литературе навсегда. Лично для меня Лаура (или Чокнутая, как за глаза называли её сотрудники фонда Пазолини, которым она руководила) из холодной актрисы пазолиниевских фильмов переродилась в самостоятельную яркую личность. И стоит заметить, что, несмотря на все кошмары и унижения, которыми Лаура одаривала окружающих (и Треви особенно), он описал её так, что у меня она вызывала только восхищение.

Треви пишет по поводу «Нефти» :

Свет, пульсирующий внутри этой книги, несет, если научиться его воспринимать, послание об одиночестве, нависшей угрозе, конечной стадии опыта.

Но то же самое можно сказать и о романе «Кое-что из написанного». Все его герои , включая автора, испытали роковую Встречу, все они получили радиоактивную дозу знания, опыта и одиночества, и каждый из них отправился в путь. Полубезумная Лаура Бетти уже завершила его, в паломнический поездку отправился Треви, возможность пути достанется и читателю.

Мы можем разве что пожелать себе встретить (даже не заслуживая этого) такого человека, который был бы для нас не любовной собственностью, тем более что мы все равно не сможем ею распорядиться, а любовным похождением. Лучшим другом Пиноккио на поверку оказывается Фитилек, а самым желанным уделом — посещение какой-нибудь Страны развлечений, куда самостоятельно при всем нашем идиотизме мы бы никогда не добрались. И проснуться однажды утром с ослиными ушами — еще не самое страшное из зол. Самое страшное из зол — вечно тащиться по этой поганой дороге, полагая, что выполняешь свой долг.