Отзывы о книге «Вновь вернуть любовь (ЛП)» Крис Нэйкол

1
Хватит ли любви, чтобы спасти того, кто спасает другие жизни?  Чесни жаждет оставить своё проблемное прошлое позади…  Оставив отношения, наполненные жестокостью, Чесни Уорд жаждет большего, чем может предложить её маленький городок. В поисках способа сбежать и приключений, она присоединяется к армии, но когда прибывает на первое место работы в Англии, она встречает Зейна − сержанта, у которого имеются свои собственные секреты.  Зейн думал, но ни одна женщина не заставит его захотеть осесть… ...
лИсаяслежузатобой)) № 22 в рейтинге
поделилась мнением 3 дня назад
грустно
глупо
Моя оценка:
Перевод просто ужасный. Пафосно-рекламный стиль. Доберусь ли до финала, не смотря на весь свой интерес к теме?( Нет. Не смогу дочитать. Абсолютный тупизм в словах и мыслях героев. Возможно, военные так говорят и думают. Но это, пардон, ЗПР.