Рецензии на книгу «Каменная подстилка (сборник)» Маргарет Этвуд
Моя писательница.
Когда людям нужны демоны, обязательно кого-то подберут на эту роль, и не важно, вызовешься ты сама или тебя вынудят.
Продолжаю удивляться тому, что не задалось у меня знакомство с Этвуд. Самое первое, год или два назад. То ли я невнимательно читала, на бегу, не в настроение, то ли.... я невнимательно читала, на бегу, не в настроение) Потому что теперь мои отношения с писательницей наполнены исключительно читательской любовью и уважением.
Данный сборник рассказов - это, конечно, нечто! Забористый, хлёсткий, печальный, сатирический, атмосферный, фантастический, глубокий. И он действительно достоин подобных терминов. Поначалу мне показалось, что рассказы объединены между собой одними героями и образуют что-то вроде романа в рассказах. Но нет, так можно сказать лишь о трёх начальных зарисовках. Что, мне кажется, к лучшему.
Итак, несколько слов о каждом:
Альфляндия
Призрак
Смуглая леди
Все три рассказа поочерёдно повествуют о нескольких людях, когда-то крепко связанных между собой любовью, страстью, ревностью, изменой... Пожилая писательница Констанция, с её выдуманным миром Альфляндией, куда можно спрятаться от одиночества и боли; её любовник из далёкого прошлого Гэвин, поэт в забвении, продолжающий по инерции изображать из себя мачо, но, увы, не нужный даже собственной молодой жене; близнецы брат с сестрой, тоже два одиночества, только Марджори, страдающая дефицитом здравого смысла никак не хочет признать, что старость на пороге и надо бы отпустить прошлое... Прошлое тоже одно из действующих лиц, уж слишком цепко оно впилось в сердце каждого из персонажей.
Lusus Naturae
Мой фаворит в сборнике. Его нужно прочитать хотя бы ради этого рассказа и, конечно же, заключительного!
Непонятное всегда порицается людьми, не способными постигнуть сути. Главная героиня - странная "неведомая зверушка", которая должна умереть, чтобы зажить свободно. Будь как все и тогда ты имеешь права претендовать положить на тарелку своей жизни порцию студенистого безвкусного счастья.
Что же за жанр у этой зарисовки? Фэнтази? Мистическая сказка, полная подтекста и житейской философии? Мне кажется, и то, и другое, и третье. Горячая рекомендация читать!
Мумифицированный жених
Ссора с женой оборачивается для героя ещё тем приключением. День начинался банальней некуда: жена указала на дверь, бесстрастно и хладнокровно. Герой собирает пожитки и устремляется с головой в привычную работу, но тут-то его подстерегает сюрприз. Всё закончилось плохо? хорошо? Не ждите от меня ответа)
Мне снилась Женя с красными зубами
Три старых, или лучше, закадычных подруги пытаются уберечь одну из них от опрометчивого шага. А той снятся сны с умершей подругой номер 4, в которых та пытается что-то сказать героине. Не самый для меня лучший рассказ, но тут уже дело вкуса.
Мертвая рука тебя любит
Этвуд явно стебётся над незадачливыми псевдо-писателями и их бессмертными творениями, не стоящими ломанного гроша. Хотя, постойте! Ещё как стоящего. Жаль только, что герой заключил когда-то сделку и делить гонорар приходится на четверых.
Позабавил сам рассказ в рассказе, хотела бы я посмотреть на его экранизацию - лучше всякой комедии получилось бы.
Каменная подстилка
Замечательно написано, вполне в духе автора, и честно, осудить Верну у меня не получилось. Преступления не имеют срока годности и способны исковеркать жизнь не только жертве, но и всем кто станет жертвой жертвы потом. Льды, корабль, двое пожилых людей, один из которых исчезнет навсегда.
Жги рухлядь
Второй мой фаворит. Пронзительный, грустный и очень страшный. Дом престарелых Амброзия, героиня, которая почти ничего не видит, - разве только маленьких человеков, пляшущих в зелёных одеждах кан-кан на прикроватной тумбочке... Это не помешательство, это побочное действие болезни, с которым приходится смириться. Героиня коротает время, коротает своё одиночество с другим одиночеством - старичком соседом, ставшим для неё на время глазами. Однажды он видит за окном толпу молодых людей в масках с изображением младенцев на лицах, с плакатами в руках : "Уходите!" Это новомодное движение сжигает дома престарелых, расчищая место на планете для новых людей. Идите к чёрту, старичьё, вы никому не нужны теперь, вы -хлам, который нужно жечь!
Юнцы выпускают из здания персонал, перекрывают все выходы, власти молчат, "толпа безмолвствует"...
Очень сильный рассказ о жестокости и одиночестве, ранящий, впечатляющий, уязвлённый.
А оказывается Этвуд в рассказах крута, так же как и в романах, вот серьезно. Стиль узнаваем сразу: тонкий, саркастический, местами жестокий, зато задевающий за живое.
Перед нами сборник произведений о закате человеческой жизни, и преподнесено это все без лишних сантиментов. Автор знает как огреть по голове, облить ушатом ледяной воды, так чтобы пробрало, ушли ненужные мысли и взамен появились совершенно особенные. Но пойдет не всем и не всегда, фантасмагорию надо читать все-таки под настроение, хотя тут ничего сверхъестественного и выходящего за рамки сознания нет, наоборот все очень доступно и от этого еще печальнее на душе. Люди как люди, только в интересном антураже. Но все же, неподготовленным нужно быть аккуратнее, книга может порезать.
Рассказы хоть и объедены одной темой, но все абсолютно разные по атмосфере, зато скучно не будет точно. Персонажи увядают физически, но души их по-прежнему горят огнем, не зря же говорят - настоящее сокрыто глубоко внутри... Фантазия автора здесь разворачивается на полную, она не боится показать что-то в неприглядном свете, щедро заправляю все "сказки" обычной жизнью вперемешку с иронией и нестандартными ситуациями. Трио "Альфляндия"/ "Призрак"/ "Смуглая леди" повествует о клубке человеческих отношениях, о призраках прошлого, об одиночестве. И как же хорошо, когда можно сбежать в выдуманную страну от опостылевшей реальности, или от себя не убежишь? Истории вызвали довольно смешанные чувства. Самые яркие и забавные рассказы в сборнике с не менее оригинальным названиями: "Мумифицированный жених , "Мертвая рука тебя любит" и "Мне снилась Женя с красными зубами" хорошо так взбодрят. Ссора с женой иногда приводит к неожиданным последствиям, писать ужастики нужно аккуратнее, а с людьми быть внимательнее, когда снятся умершие подруги, это надо понимать, тоже к весьма веселым переменам.
А теперь то, что меня больше всего впечатлило и задело.
"Lusus Naturae". Главная героиня не такая как все остальные люди, а непонятное и страшное отвергается обществом по разным причинам. И что делать, как стать свободной и жить по своим правилам? Сильная и трогательная вещь.
"Каменная подстилка" Эта жуткая история стала заглавием и иллюстрацией сборника. Никто и ничто не забыто, старые обиды могут глубоко спать внутри и при подходящем случае проснуться, но главное они всегда с тобой, следуют по пятам. Месть блюдо которое подают холодным, и рассказ холодный, даже ледяной. В одной женской душе теперь навеки поселились айсберги.
"Жги рухлядь" Еще одна шоковая терапия или до чего может докатиться наш мир. Ты живешь и никого не трогаешь, надеешься на спокойствие, защищенность, но от этого мало что зависит, если в твое существование вторгнутся обстоятельства из вне. Всегда найдутся те кто захочет сделать этот мир "лучше" и те, кто будут на все это обреченно и молчаливо взирать. Страшно, очень страшно.
Сборник однозначно стоит внимания, думаю каждый найдет в нем что-то свое, надо лишь поймать определенную волну. Произведения Этвуд не всегда идут в руки, но уж если удастся поймать эту экзотическую рыбу, то удовольствие обеспечено.
Я не очень люблю рассказы. Мне всегда хочется знать что было до, что будет после. Но Этвуд прекрасна и в рассказах тоже. Для меня они все о старости. О том возрасте, который редко вдохновляет писателей. Если уж появляется старец в книгах, то или мудрый старец, или выжившая из ума старуха. Ну или наоброт, милая бабушка и мерзкий старик. У Этвуд все не так. Старые люди прежде всего люди. С любовью, преданностью, болезнями, немощью, местью, ревностью. Вот так вперемешку. Как в жизни. Какие-то рассказы понравились мне больше, какие-то меньше, но зацепившие картинки, слова, идеи есть везде.
Книга прочитана в рамках игр КиллВиш и Книжное путешествие.
Такое неспешное красивое повествование о пожилой писательнице Констанции, недавно овдовевшей и теперь слышащей периодически своего мужа. Муж подсказывает ей, что нужно сделать и когда -- причем очень кстати, потому что Констанция не очень хорошо ориентируется в быту, поскольку мыслями частенько находится в выдуманной ею стране Альфляндии. Эту фэнтезийную страну она придумала еще в молодости, ее книги заметили, так что Констанция до сих пор пишет о том, что там происходит. Но в этой же стране живут и ее собственные тайны "за семью печатями".
Мы пробудем с Констанцией с вечера до утра и узнаем, что в основном ее беспокоят мысли о любовнике своей юности и о том, изменял ли ей когда-нибудь муж. На мой взгляд, чрезмерно озабоченная проблемами молоденьких женщин старушка. Правильно ей муж всё время говорил: "Возьми себя в руки". Ну, ладно, сделаем скидку на отпечаток творческой профессии. И больше почти ничего не произойдет. То "почти" - единственно возможный спойлер, он же завязка и кульминация сюжета рассказа, происходит по сути на последней странице. В результате Констанция решает отправиться в свою Альфляндию, но что с ней там произойдет - уже выходит за рамки данного рассказа.
В общем, рассказ по сути ни о чем, если не считать любовных переживаний престарелой Констанции. И если ее отношения с мужем после его смерти вполне интересны, то воспоминания о любовнике и их последствия выглядят странно на этом фоне. Завязки долго нет, кульминация происходит вдруг, а развязка, можно сказать, отсутствует.
Возможно, если бы я прочитала весь сборник "Каменная подстилка", мое впечатление и мнение были бы другими. Рассказы этого сборника связаны между собой как минимум героями. Но всё же это не роман, а именно сборник рассказов, значит, они должны быть интересны сами по себе. А вот этого как раз с "Альфляндией" не случилось.
Я, как и многие другие, обратила внимание на этот сборник гуляя между стеллажей одного из магазинов. Цена была просто смешная, а значит, надо брать. Тем более, что это не первое мое знакомство с творчеством автора. До этого я читала у Этвуд «Рассказ служанки» и книга оставила меня под большим впечатлением. Поэтому недолго думая, я рискнула прочитать и эту.
Я не люблю рассказы и редко читаю сборники. Почему я их не люблю? В первую очередь из-за маленького объема - бывает, только увлечешься, а тут бац! - и конец. Ну и второе, напрямую выходящее из первого - не все авторы умеют писать малую прозу. Раскрутить сюжет — это только половина дела, автор должен так же уметь грамотно его завершить. Что у многих авторов просто не получается, опять же потому, что у произведения слишком малый объем, и из-за этого, часто конец получается, словно обрубленный.
Что же до рассказов Этвуд, то мне по меньшей мере было увлекательно читать, хотя бы потому, что мне интересна тема ведьм и колдовства в литературе. Самыми интересными для меня стали "Каменная подстилка", "Жги рухлядь" и "Мумифицированный жених". Этим сборником конечно никого не напугать, но вот жутковато от него может быть.
Жанр рассказа, лично для меня, не представляет очарования. Только начинаешь привыкать к герою, вникать в повествование, и тут обрыв, все, конец...Это же очень нервирует и расстраивает. То ли дело роман, да потолще, чтобы смаковать сколько хочешь или сколько потребуется.
Эту книгу взяла из-за большой любви к автору (которая вспыхнула относительно недавно, после прочтения романа "Рассказ служанки"...да-да возможно это немного банально, но стараюсь исправно читать все ее произведения), и я даже не обратила внимания на то, что это сборник рассказов. Мне так не терпелось начать читать новую книгу, что очнулась я лишь тогда, когда кончился первый рассказ. И даже тогда я не поверила, потому что следующий рассказ перекликался с предыдущим. Но потом...увы.
И знаете что?
Мне понравилось.
Я читала эти "сказы" на одном дыхании, не прерываясь.
Герои рассказов стоят на грани, при чем чаще в буквальном смысле, нежели в переносном.
Это был необычный опыт.
Спасибо автору.
Сказки бабушки-маньяка
9 сказов. Не рассказов, а именно сказов, так их сама Этвуд называет.
Тонкие, фантасмагорические, непредсказуемые, жёсткие, цепляющие.
Истории о пожилых мужчинах и женщинах, которые пытаются примириться с преклонным возрастом, или же наоборот не признают старость.
Будучи одного возраста, в остальном герои кардинально разные. У каждого своя трагедия. Воспоминания о былой любви, месть за прошлые обиды, ошибки молодости. И пишет об этом Этвуд очень захватывающе. Герои живые и не скучные, хотя многие и дряхлые старички. Их истории и поступки заставляют удивляться и сопереживать.
Самый полюбившийся сказ из 9 для меня – Ludus Naturae – выделяющийся из всего сборника. Всего на 10 страницах –история о самопожертвовании, любви и желании найти своё место.
Единственное разочарование случилось у меня из-за аннотации. В ней сказано, что все истории связаны. При этом первые три сказа вообще кажутся главами одного романа. Из-за этого мой мозг уже настроил теорий и понаходил отсылок в следующих рассказах и стал надеяться на неожиланный, соединяющий все истории воедино, финал. Но нет, не обманывайтесь как я. Это просто сборник рассказов, воспринимайте их по отдельности.
Этвуд вновь приятно удивляет. В этот раз у нее получились отличные истории в духе рассказов Брэдбери, Гейман и Мураками, но с абсолютно своей атмосферой.
Рекомендую к прочтению любителям Этвуд, ценителям малой прозы и просто желающим прочитать хорошую книгу.
Но многие странные вещи удается объяснить, если по-настоящему вдуматься в их причины. (с) Джейн Остин.
Открывая книгу неизвестного тебе автора, ты задаешься множеством вопросов: что же я тут встречу? Какие рассказы меня ждут? Чем удивит меня автор, а именно Маргарет Этвуд? Книгу я нашла случайно, меня зацепила обложка, и меня зацепила рецензия SunFlower4ik. Я не могла пройти мимо и не прочитать это произведение, которое для начала я назову «странным», однако это слово слабо раскрывает суть рассказов этого сборника.
Альфляндия, или мир, способный спасти вашу душу.
Первым рассказом в этом сборнике становится рассказ про Альфляндию и женщину, которая создала этот мир. Изначально мысль об Альфляндии воспринималась всеми как глупость, наивное воображение серой мышки. Но в глубине души, в самом сердце, Констанция знала, что именно её идея может стать чем-то большим, чем могли все представить. И это действительно так. Кто мог подумать, что из обычных рассказов появится такой мир, который даже сравнивают с миром Толкина. Но время идет, популярность растет, но время не щадит Констанцию. На протяжении этого рассказа мы узнаем многое об этой женщине: о её прошлом, о её настоящем. Женщина, которая потеряла мужа и которая постоянно слышит его рядом с собой. Галлюцинации? Выдавала желаемое за действительное? Талантливые люди, наделённые воображением и фантазией, могут многое увидеть и услышать. Устремляя все свои мысли в Альфляндию, Констанция забывала о себе в реальном мире. Для неё Альфляндия — это мир, который способен спасти душу, защитить сердце и поддержать чем только может. Можно было бы подумать, что показано немного «странновато», однако если вчитываться в строчки, анализировать, можно точно понять — это наши реалии, это события, которые могут произойти и с нами.
Призрак, или из богемы в ад.
Следующий рассказ — это про мужчину, который занимал крайне важное место в прошлом Констанции. Однако здесь мы видим мужчину, который многое потерял... и вернуть он же ничего не сможет. Мы узнаём о жизни Гэвина с его третьей женой Рейнольдс (имя, похожее на марку сигарет из сороковых, когда сигаретные марки ещё были серьёзным делом, — точно подметила Констанция). Женщина довольна своей жизнью, готова на всё, чтобы разрекламировать своего некогда популярного мужа. Но, возможно, именно она держала Гэвина на плаву; кто знает, может, без неё он давно превратился в дряхлого старика. Вдруг к ним приезжает девушка, готовая взять интервью у Гэвина, так как это ей нужно для диссертации. Затем выясняется, что девушка готовит работу не по нему, а про нам известную Констанцию, но и хотела затронуть её прошлое с Гэвином. И в это время мужчина вспоминает своё прошлое, из которого мы понимаем, что он испытывал страсть к Констанции, а вот испытывал ли он любовь?.. Я бы так не сказала. В итоге всё заканчивается трагически, ведь жизнь — такая смешная штука, да?
Смуглая леди, или леди без принципов.
Дальше мы узнаём о даме по имени Марджори, даме, которая в своё время разрушила жизнь Констанции. И даже спустя столько лет Марджори (или Джорри) вспоминает о Гэвине, о ситуации, которая разлучила Констанцию и Гэвина. Вдруг она узнает, что «мужчина её богемной мечты» скончался. Она решает ехать на похороны, чтобы повидать Констанцию, которая в это врем уже весьма популярна, и увидеть всё своими глазами. Самая сильная сцена в рассказе — это момент со встречей Джорри и Констанции. Женщины друг друга прощают, позволяют "идти с миром". Я читала и думала: это какую силу воли надо иметь, чтобы простить женщину, которая увела твоего (возможно) любимого человека? Прощение — это оружие, сильное оружие, которое способно поразить и в сердце, и в душу.
Lusus Naturae, или не судите по обложке.
А вот это тот самый рассказ, где люди не готовы были принимать девушку, которая отличалась от них. Да, это весьма сюрреалистичный мир, однако и здесь можно найти проблемы нашего общество. Если людям что-то не нравится, они всегда будут вспоминать тебя, если что-то плохое произошло. Если ты что-то не так сделал, виноват будешь ты. Небольшой рассказ, наполненный большим смыслом.
Что я могу им сказать, как объяснить, что я такое? Когда людям нужны демоны, обязательно кого-то подберут на эту роль, и не важно, вызовешься ты сама или тебя вынудят.
Мумифицированный жених, или подайте мне принца в гробу.
Этот рассказ меня больше поразил, потому что я никак не ожидала такой концовки, которую мы видим в итоге. Я могла подумать всё что угодно, но мадам Маргарет удивила, и рассказ оставил приятное послевкусие после прочтения. А ведь всё начинается так невинно: с семейной ссоры, которая привела к тому, что глава семьи должен был покинуть родной дом с сумкой наперевес. Потом перед нами разворачиваются необычные события, которые и заканчиваются весьма увлекательно.
— Мы с тобой созданы друг для друга, — говорит женщина. — Мы должны всегда быть вместе.
Никто не знает, где он сейчас.
Мне снилась Женя с красными зубами, или собака-герой умнее всех.
Довольна странная история, но история, которая способна поразить вас. Весьма необычно.
Мёртвая рука тебя любит, или любовь способна сделать тебя глупым.
Именно эта история меня больше всех вызывала неприязнь. Но я отношусь к этой эмоции так: если история смогла вызвать презрение, значит автор очень хорошо постарался. Сам рассказ довольно интересный: мы наблюдаем за жизнью парня, который, не оплатив счета, решил на своём произведении стать богатым. И это случилось. Дальше мы видим жизнь успешного мужчины, наблюдаем за тем, как он узнаёт о жизни тех людей, которые вынудили его подписать договор после неприятной ситуации в прошлом. Договор, который он ненавидел, но который привёл к неожиданным последствиям. И одно последствие меня больше всего смутило. Как мужчина мог сойтись с той женщиной, которая может когда-то его возбуждала, которую он любил в глубине души, но которая в итоге решила поквитаться с ним. Почему? Она тайно была влюблена! Ей-богу, нет других способов высказать или скрыть свою любовь? Надо как-то подпортить жизнь другому. Вот такая любовь у нас!
Каменная подстилка, или женщины опасны.
Издевательства в детстве может стать отправной точки дальнейшего становления характера. Несмотря на то, что всё осталось позади, события, которые оставили свой след в душе, могли повлиять на психику человека. И не всегда человек может стать другим, и мало кто сможет чем-то помочь. Здесь мы видим женщину, которая многое испытала в детстве, и благодаря этому начала, скажем так, мстить. Но мстила она уверенно, подготовлено — она убивала своих мужей, но те умирали с улыбкой на лице. Хотя бы не страдали. И дальше мы видим, как Верна отправляется в круиз и где встречает мужчину, который и повлиял на её саму, на её ужас детства. Правильно ли она поступила? Как я говорила уже, прощение — это оружие. Однако Верна видела всё иначе, что мы и видим в рассказе.
Жги рухлядь, или «о времена, о нравы».
Второй рассказ, который меня сильно впечатлил. Действие разворачивается в Амброзии, в доме для престарелых. Женщина, которая уже мало что видела и полагалась на своего помощника и своё обоняние. Вдруг они узнают, что молодое поколение совершает набеги на дома престарелых и сжигают дома вместе с людьми. Наш черед. Черед чего? Такая радикальная мера ничего не изменит, изменит только отношение к тем, кто что-то делает. Прошлое творили наши предки, а настоящее — должны мы, но в то же время мы должны хранить прошлое и оберегать те, кто несёт в себе историю.
Книгу стоит прочитать, хотя бы некоторые рассказы.
"Когда людям нужны демоны, обязательно кого-то подберут на эту роль, и не важно, вызовешься ты сама или тебя вынудят."
Девять рассказов и четыре фаворита - такой для меня стала "Каменная подстилка". С Этвуд у меня срослось ещё с "Рассказа служанки", а вторая книга-сборник стала новым откровением.
Удивительная фантасмагория, в которой перемешаны все человеческие чувства: злость, обида, потуги былой любви, грусть, ужас, жалость, ненависть... И это только малая часть коктейля. Хлестко, сразу по сути и точно в цель - Этвуд в этом сборнике великолепна.
Фаворитами стали "Мумифицированный жених", "Lusus Naturae", "Каменная подстилка" и "Жги рухлядь" - абсолютно разные, но одновременно немного похожие. Интрига выдержана до конца, все очень вкусно, ярко, незатянуто и с идеальным послевкусием.
Этвуд уверено завоевывает мое читательское признание - с ее творчеством я однозначно буду знакомиться и дальше. "Каменная подстилка" была импульсивным выбором на вечер, о котором я не только не пожалела, а готова советовать всем и каждому. Конечно, не все рассказы пришлись мне по душе, но здесь, как говорится, дело вкуса. Серцевина в правильной огранке, которая однозначно стоит знакомства.
Почему-то для меня сборники рассказов - не самое простое чтение. Только прикипишь к герою - и на тебе! рассказ закончился.
А уж если это сборник на английском да еще писательницы с таким сложным, как у Маргарет Этвуд, языком!
И все-таки от большинства рассказов я получила превеликое удовольствие. Этвуд умеет поразить воображение, как никто. Чего стоит, например, такое начало: "At the outset Verna had not intended to kill anyone" (с этой фразы начинается предпоследний рассказ сборника, давший заглавие всей книге).
Герои большинства рассказов - люди в возрасте. В том возрасте, когда тело уже предает, когда сознание путает явь, галлюцинации и воспоминания. Вы верите, что про это возможно написать захватывающе? Да, возможно, если это Этвуд!
Еще одна интересная тема - творчество или поделка, может ли развлекательное быть искусством или оно может быть только достойным презрения?
Из девяти рассказов парочка оставила равнодушной либо вызвала недоумение, но в целом это просто потрясающий сборник!